Lyrics and translation ZOË - La nuit des merveilles

La nuit des merveilles

Quand la neige recouvre la terre
les oiseaux ont longtemps disparu
Écoutez la melodie de l'hiver
qui résonne dans le calme de la nuit
Chantons ensemble nous sommes tous sœurs et frères
pour que l'amour ne tombe dans l'oubli
Dans la nuit des merveilles
Père Noël, j'ai un vœu quand tu descends du ciel
As-tu lu ma p'tite lettre?
Dans la nuit des merveilles
C'est l'amour, dont le monde a besoin tous les jours
Ce cadeau, je l'souhaite
Dans la nuit des merveilles
Autrefeois, on raconte qu'une étoile,
à travers les nuages loin d'ici
Apparut et comme tombent les voiles
le chemin de nous hommes s'éclaircit
Mais l'avidité a saisi tout le monde
Et la joie de donner s'est perdue
Dans la nuit des merveilles
Père Noël, j'ai un voeu quand tu descends du ciel
As-tu lu ma p'title lettre?
Dans la nuit des merveilles
C'est l'amour, dont le monde a besion tous les jours
Ce cadeau, je l'souhaite
Dans la nuit des merveilles
Quand les chants de noël
Enchantent les villages
J'lance un voeu vers le ciel
Que l'amour prévalût sur la rage
Père Noël, j'ai un voeu quand tu descends du ciel
As-tu lu ma p'title lettre?
Dans la nuit des merveilles
C'est l'amour, dont le monde a besion tous les jours
Ce cadeau, je l'souhaite
Dans la nuit des merveilles
Père Noël, j'ai un voeu quand tu descends du ciel
As-tu lu ma p'title lettre?
Dans la nuit des merveilles
C'est l'amour, dont le monde a besion tous les jours
Ce cadeau, je l'souhaite
Dans la nuit des merveilles
Père Noël, j'ai un voeu quand tu descends du ciel
As-tu lu ma p'title lettre?
Dans la nuit des merveilles
C'est l'amour, dont le monde a besion tous les jours
Ce cadeau, je l'souhaite
Dans la nuit des merveilles
Père Noël, j'ai un voeu quand tu descends du ciel
As-tu lu ma p'title lettre?
Dans la nuit des merveilles
C'est l'amour, dont le monde a besion tous les jours
Ce cadeau, je l'souhaite
Dans la nuit des merveilles

Ночь чудес

Когда снег покрывает землю,
птицы давно улетели,
Слушай мелодию зимы,
которая звучит в тишине ночи.
Пойдем вместе, мы все братья и сестры,
чтобы любовь не забылась.
В ночь чудес,
Дед Мороз, у меня есть желание, когда ты спускаешься с неба.
Прочитал ли ты мое маленькое письмо?
В ночь чудес,
Это любовь, в которой мир нуждается каждый день.
Я желаю этого подарка.
В ночь чудес,
Когда-то рассказывали, что звезда
через облака далеко отсюда
Появилась и, как падают вуали,
путь для нас, людей, прояснился.
Но жадность охватила всех на свете
И радость дарения была утеряна.
В ночь чудес,
Дед Мороз, у меня есть желание, когда ты спускаешься с неба.
Прочитал ли ты мое маленькое письмо?
В ночь чудес,
Это любовь, в которой мир нуждается каждый день.
Я желаю этого подарка.
В ночь чудес,
Когда рождественские песни
Утешают деревни,
Я посылаю желание к небу,
Чтобы любовь победила ярость.
Дед Мороз, у меня есть желание, когда ты спускаешься с неба.
Прочитал ли ты мое маленькое письмо?
В ночь чудес,
Это любовь, в которой мир нуждается каждый день.
Я желаю этого подарка.
В ночь чудес,
Дед Мороз, у меня есть желание, когда ты спускаешься с неба.
Прочитал ли ты мое маленькое письмо?
В ночь чудес,
Это любовь, в которой мир нуждается каждый день.
Я желаю этого подарка.
В ночь чудес,
Дед Мороз, у меня есть желание, когда ты спускаешься с неба.
Прочитал ли ты мое маленькое письмо?
В ночь чудес,
Это любовь, в которой мир нуждается каждый день.
Я желаю этого подарка.
В ночь чудес,
Дед Мороз, у меня есть желание, когда ты спускаешься с неба.
Прочитал ли ты мое маленькое письмо?
В ночь чудес,
Это любовь, в которой мир нуждается каждый день.
Я желаю этого подарка.
В ночь чудес,