ZOMBIES – Cast feat. Disney - Nothing But Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ZOMBIES – Cast feat. Disney - Nothing But Love




Nothing But Love
Oh, whoa-oh-oh, yeah
О, эй-о-о, да
They used to tell us, "Don't be different"
Нам говорили: Не будьте другими.
"Don't you dare be strange"
Не смей вести себя странно
But if you want a chance to change the world
Но если ты хочешь получить шанс изменить мир
You gotta dare to be the change
Ты должен осмелиться измениться
Now we're a mess of contradictions
Теперь мы - путаница противоречий
Just starting to make sense
Только начинаю обретать смысл
And the feeling talking over is so intense
И чувство разговора настолько сильное
Oh, everyone belongs here
О, все здесь принадлежат
We're glad to see your face
Мы рады видеть твое лицо
Home is what we got, yeah
Дом это то, что у нас есть, да
It's the people, not the place
Это люди, а не место
So come and be yourself
Так что приходи и будь собой
You're the only one who can
Ты единственный, кто может
We're better for it, give us more
Нам от этого лучше, дайте нам больше
It's how this all began, yeah
Вот как все это началось, да
Now we got nothing but love for you
Теперь у нас нет ничего, кроме любви к тебе
And everything you do
И все, что ты делаешь
Nothing but love for you
Ничего, кроме любви к тебе
And anybody coming through
И любой, кто проходит
Nothing but love for you
Ничего, кроме любви к тебе
We know you got it for us too
Мы знаем, что ты тоже приготовил это для нас
Nothing but love for you
Ничего, кроме любви к тебе
Love for you
Любовь к вам
Nothing but love
Ничего, кроме любви
Nothing but love (oh-oh)
Ничего, кроме любви (о-о)
Nothing but love
Ничего, кроме любви
We still own the night
У нас все еще есть ночь
And sharing it, that's new
И поделиться этим, это новое
But the stars shine so much brighter
Но звезды сияют намного ярче
Now I'm sharing them with you
Теперь я делюсь ими с вами
I can just be me
я могу быть просто собой
And you can be you too
И ты тоже можешь быть собой
And if we ever disagree
И если мы когда-нибудь не согласимся
We'll just do like zombies do (whoa!)
Мы просто поступим, как зомби (эй!)
Now we got nothing but love for you
Теперь у нас нет ничего, кроме любви к тебе
And everything you do
И все, что ты делаешь
Nothing but love for you
Ничего, кроме любви к тебе
And your different point of view
И ваша другая точка зрения
Nothing but love for you
Ничего, кроме любви к тебе
We know you got it for us too
Мы знаем, что ты тоже приготовил это для нас
Nothing but love for you
Ничего, кроме любви к тебе
Love for you
Любовь к вам
Nothing but love
Ничего, кроме любви
Nothing but love
Ничего, кроме любви
Here we go
Вот так
We been in it, we been through it
Мы были в этом, мы прошли через это
Got more work, not scared to do it
Есть больше работы, не боюсь ее делать
Sparks gonna fly when we take a hand
Искры полетят, когда мы возьмемся за руку
Not scared of what we don't understand
Не боимся того, чего не понимаем
Here you're in demand, we're your biggest fans
Здесь ты востребован, мы твои самые большие поклонники
Yo, anytime you play, yeah, we're in the stands
Эй, каждый раз, когда ты играешь, да, мы на трибунах
Come on down, bring it in for a hug
Сойди, принеси его, чтобы обнять.
Yeah, we still got nothing but love
Да, у нас все еще нет ничего, кроме любви
Now we got nothing but love for you
Теперь у нас нет ничего, кроме любви к тебе
And everything you do
И все, что ты делаешь
Nothing but love for you
Ничего, кроме любви к тебе
And anybody coming through
И любой, кто проходит
Nothing but love for you
Ничего, кроме любви к тебе
We know you got it for us too
Мы знаем, что ты тоже приготовил это для нас
Nothing but love for you
Ничего, кроме любви к тебе
Love for you
Любовь к вам
Nothing but love
Ничего, кроме любви
Nothing but love
Ничего, кроме любви
We got nothing but love for you
У нас нет ничего, кроме любви к тебе
And everything you do
И все, что ты делаешь
Nothing but love for you
Ничего, кроме любви к тебе
And anybody coming through
И любой, кто проходит
Nothing but love for you
Ничего, кроме любви к тебе
We know you got it for us too
Мы знаем, что ты тоже приготовил это для нас
Nothing but love for you
Ничего, кроме любви к тебе
Love for you
Любовь к вам
Nothing but love (nothing but love)
Ничего, кроме любви (ничего, кроме любви)
Nothing but love
Ничего, кроме любви





Writer(s): Chen Neeman


Attention! Feel free to leave feedback.