ZOMBIEZ feat. Donvtello - LETZTES MAHL - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ZOMBIEZ feat. Donvtello - LETZTES MAHL




LETZTES MAHL
ПОСЛЕДНЯЯ ТРАПЕЗА
Und ich weiß ich habe gesagt es würde das letzte Mal sein
И я знаю, я говорил, что это будет в последний раз,
Doch der Henker kommt und sagt es würde mein letztes Mahl sein
Но палач приходит и говорит, что это будет моя последняя трапеза.
Bin noch nicht taub auf meiner Zunge und ich sehne mich nach mehr
Я еще не оглох, на моем языке, и я жажду большего.
Bisschen Augen, bisschen Lunge, bisschen Leber, bisschen Herz
Немного глаз, немного легких, немного печени, немного сердца.
Mein Kopf steckt schon viel zu tief in dieser Guillotine drin
Моя голова уже слишком глубоко в этой гильотине.
Bring mir bitte frittierte Niеren zu dem Seeds of Evil-Film (Ja)
Принесите мне, пожалуйста, жареные почки к фильму "Семена зла" (Да).
Creep' durch das Slaugtherhousе, meat, ah
Ползу по скотобойне, мясо, ах.
All about Zombiez-Gang wir buddeln uns durch die Tiefe wie 'n Maulwurf
Все о банде ZOMBIEZ, мы пробираемся сквозь глубину, как червь.
Mit dem Jeep auf der Hauptspur, riesiger Aufruhr
На джипе по главной дороге, огромный переполох.
Geisterfahrer Action, ey, die Creeper sind auf Tour
Экшн с ездой по встречной, эй, Криперы на гастролях.
Fliegen im Hausflur, angenagter Leichnam
Летают в подъезде, обглоданный труп.
Augen aus der Chipstüte und Serbian Film auf Leinwand
Глаза из пакета с чипсами и "Сербский фильм" на экране.
Atmender Kadaver, steig aus meiner Grabkammer
Дышащий труп, вылезай из моей гробницы.
Sah damals den Tod in den Augen meines Wahrsagers
Я видел тогда смерть в глазах моего гадалки.
"Ava Satanas", sag' es vor dem letzten Mahl
"Ава Сатанас", скажи это перед последней трапезой.
Bedien' dich am Buffet voller Körperteile jeder Menschenart
Угощайся на фуршете, полном частей тела всех видов людей.
Wasser wird zu Wein und der Wein wird zu Blut
Вода превращается в вино, а вино - в кровь.
Ess' das letzte Mal Fleisch und ich teil' mit den Ghouls, ja
Ешь мясо в последний раз, и я разделю его с упырями, да.
Schwarze Jünger sitzen um den Tisch
Черные ученики сидят за столом.
Sprich das Amen rückwärts, wenn du mit uns isst
Произнеси "Аминь" наоборот, если ты ешь с нами.
Wasser wird zu Wein, Wein wird zu Blut, Blut
Вода превращается в вино, вино превращается в кровь, кровь.
Wasser, Wasser wird zu Wein, Wein wird zu Blut, Blut
Вода, вода превращается в вино, вино превращается в кровь, кровь.
Wasser wird zu Wein und der Wein wird zu Blut
Вода превращается в вино, а вино - в кровь.
Ess' das letzte Mal Fleisch und ich teil' mit den Ghouls, ja
Ешь мясо в последний раз, и я разделю его с упырями, да.
Ich bin verrottet seit dem ersten Tag
Я гнию с первого дня.
Es sind Menschenknochen die ich als Septum trag'
Это человеческие кости, которые я ношу как септум.
Mein letztes Mal war'n fette Schlampen vom Hexenball
В мой последний раз это были толстые шлюхи с шабаша ведьм.
Die Reste bekam der Sensenmann und bettelte dann nach mehr von allem
Остатки достались Смерти, и он умолял о большем.
Aber nie wird er so viel fressen, wie ich gefressen hab
Но он никогда не будет есть столько, сколько съел я.
Ich lehne mich zurück, denn mein Zombiemagen ist voll
Я откидываюсь назад, потому что мой зомби-желудок полон.
Habe Hunger und alles gerissen wie ein tasmanischer Wolf
Я был голоден и рвал все, как тасманский волк.
Verdaue was sie glauben, wie das amische Volk
Перевариваю то, во что они верят, как дружелюбный народ.
Was ich gestern ausgekackt hab und mach Anton damit stolz
То, что я вчера высрал, и делаю Антона этим гордым.
Gib mir Blut für die Ghouls
Дай мне крови для упырей.
Schraub auf und ich sauf
Открой, и я выпью.
Die Tattoos von den Ghouls eingebrannt auf der Haut
Татуировки упырей выжжены на коже.
Gib mir den hochprozentigen, es gibt kein Notausgang im Traphouse
Дай мне крепкий напиток, в наркопритоне нет запасного выхода.
Wasser wird zu Wein die Zombies laufen durch den Crackrauch, Cloud Z
Вода превращается в вино, зомби бегут сквозь дым от крэка, Cloud Z.
Und es fetzt dir einfach mal den Bauch weg lauf weg
И это просто вырвет тебе живот, беги.
Weil wenn du die Toten dann wieder aufweckst
Потому что, если ты снова воскресишь мертвых...
[?] wir töten im Nebel, auf den Schultern schwarze Krähen
[?] мы убиваем в тумане, на плечах черные вороны.
Wir bringen den Funk zu dem Gebeine sich bewegen
Мы несем фанк костям, которые двигаются.
Wasser wird zu Wein und der Wein wird zu Blut
Вода превращается в вино, а вино - в кровь.
Ess' das letzte Mal Fleisch und ich teil' mit den Ghouls, ja
Ешь мясо в последний раз, и я разделю его с упырями, да.
Schwarze Jünger sitzen um den Tisch
Черные ученики сидят за столом.
Sprich das Amen rückwärts, wenn du mit uns isst
Произнеси "Аминь" наоборот, если ты ешь с нами.
Wasser wird zu Wein, Wein wird zu Blut, Blut
Вода превращается в вино, вино превращается в кровь, кровь.
Wasser, Wasser wird zu Wein, Wein wird zu Blut, Blut
Вода, вода превращается в вино, вино превращается в кровь, кровь.
Wasser wird zu Wein und der Wein wird zu Blut
Вода превращается в вино, а вино - в кровь.
Ess' das letzte Mal Fleisch und ich teil' mit den Ghouls, ja
Ешь мясо в последний раз, и я разделю его с упырями, да.
Trink es aus, iss es auf
Выпей это, съешь это.
Trink es aus, iss es auf
Выпей это, съешь это.
Trink es aus, iss es auf
Выпей это, съешь это.
Trink es aus, iss es auf
Выпей это, съешь это.





Writer(s): Maani Bruder, Tamas Bednanits, Maximilian Putnai, Christian Pook, Eugen Langemann


Attention! Feel free to leave feedback.