ZOMBIEZ feat. ODMGDIA - COCKROACH - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ZOMBIEZ feat. ODMGDIA - COCKROACH




COCKROACH
CAFARD
Steig aus dem Müll
Je sors des poubelles
Ey, ah, ey, ah
Ey, ah, ey, ah
Ich steige aus dem Trash, mit dem Mob
Je sors des poubelles, avec la team
Wir sind lost, ja
On est perdus, ouais
Godmode, Loch klafft im Kopf, daraus krabbelt eine Cockroach
Godmode, trou béant dans la tête, d'où rampe un cafard
Ego riesig wie mein Land, ja
L'ego aussi grand que mon pays, ouais
Lege Minen in den Sand, ja
Je pose des mines dans le sable, ouais
Betet nur für Nächstenliebe ohne Seele mit den Nägeln in der Hand
Priez seulement pour la charité sans âme avec les ongles dans la main
Komm nicht los von den Pillen, tot ist dein Sohn
Je n'arrive pas à me débarrasser des pilules, ton fils est mort
Den du großzogst, wider Willen (Ey)
Que tu as élevé, contre son gré (Ey)
Brech' mein Brot nur mit ODMG, klinisch tot auf Chemie
Je ne casse le pain qu'avec ODMG, cliniquement mort à la chimie
Misanthrop
Misanthrope
Hochgelobt auf dem Thron sitzt die Ziegе
En haut de son trône se trouve la chèvre
Wir sind chronisch labile, verlorenе Tiere
Nous sommes chroniquement instables, des animaux perdus
Dämonen aus Zodom, kein Schoßhund der Bibel
Des démons de Sodome, pas le chien de la Bible
Nur drogenaffine Mikroben
Juste des microbes accros à la drogue
Schlechtes Omen liegt über dem Vatikan
Un mauvais présage plane sur le Vatican
Ich wende meine Augen zum Licht
Je tourne les yeux vers la lumière
Blutige Tränen tropfen aus mei'm Gesicht
Des larmes de sang coulent de mon visage
Habe die Male in die Haut rein geritzt
J'ai gravé les fois dans ma peau
Ich bin wie Gott, denn ich glaub nicht an mich
Je suis comme Dieu, car je ne crois pas en moi
Laut verdammt für die Ewigkeit
Condamné à voix haute pour l'éternité
Denn das Ego passt nicht nur in dieses Leben rein
Car l'ego ne rentre pas seulement dans cette vie
Zähl die Geister die dir Wege weisen in das Jenseits
Compte les esprits qui te guident vers l'au-delà
Du stehst reglos, wie versteinert, an den Gräbern
Tu es immobile, comme pétrifié, sur les tombes
Wenn verlorene Seelen nachts aus dem Nebel steigen
Quand les âmes perdues s'élèvent du brouillard la nuit
Ey, kein Bock mehr auf leben, los gib mir die Gun
Ey, j'en ai marre de vivre, allez donne-moi le flingue
Doch das Loch in meinem Schädel wächst wieder zusamm'n
Mais le trou dans mon crâne se referme
Du hast Angst vor dem Schatten an der Wand
Tu as peur de l'ombre sur le mur
Guck' unter das Bett, aber ich bin im Schrank
Regarde sous le lit, mais je suis dans le placard
Godmode, Trash-Mob
Godmode, Trash-Mob
Godmode, Z-Mob
Godmode, Z-Mob
Cockroach, red dots
Cafard, points rouges
Kopflos, Headshot
Sans tête, tir à la tête
Godmode, Trash-Mob
Godmode, Trash-Mob
Godmode, Z-Mob
Godmode, Z-Mob
Cockroach, red dots
Cafard, points rouges
Kopflos, Headshot
Sans tête, tir à la tête
Ich hab die Ware dabei für meinen Mageninhalt
J'ai la came pour mon estomac
Und zwar gebratenes Fleisch, aber kein Kobe-Steak
De la viande grillée, mais pas du steak de Kobe
Halte deine Gabel bereit, keiner kann Tageslicht leiden
Prépare ta fourchette, personne ne supporte la lumière du jour
In meinem Garten gedeiht ein schwarzes Rosenbeet
Dans mon jardin pousse un parterre de roses noires
All deine Freunden halten ein Stoßgebet
Tous tes amis font une prière
Verlieren ihre Eier wie nach Hodenkrebs
Ils perdent leurs œufs comme après un cancer des testicules
Zombiez und der Mob sind wie Sixth Sense
Les zombies et la team sont comme le Sixième Sens
Denn bei der Show von denen kannst du Tote seh'n
Parce qu'à leur concert, tu peux voir des morts
John, gib' die 808, der Boden bebt
John, balance la 808, le sol tremble
Blut an den Wänden so wie Fingerfarben
Du sang sur les murs comme de la peinture au doigt
Entführe deinen Sohn aus dem Kindergarten
Je kidnappe ton fils à la maternelle
Black Sabbath, so wie dieser Prince of Darkness
Black Sabbath, comme ce Prince des Ténèbres
Gekochte Gehirne, bekloppte, verwirrte Zombies mit Schürze
Des cerveaux bouillis, des zombies cinglés et confus avec des tabliers
Zombie Red, ich führe 'ne offenen Beziehung
Zombie Red, j'ai une relation ouverte
Denn die Braut an meiner Seite hat ein Loch in der Birne
Parce que la mariée à mes côtés a un trou dans la tête
Sie haben schnell in meiner Jugend erkannt
Ils ont vite compris dans ma jeunesse
Dass ich scheinbar nicht gut sein kann
Que je ne pouvais apparemment pas être bon
Denn ich hab früher schon aus Wut gegen alle
Parce que j'avais l'habitude de me battre contre tout le monde par colère
Kleine Ameisen gefangen, mit 'ner Lupe verbrannt
J'ai attrapé des petites fourmis et je les ai brûlées avec une loupe
Hier will niemand klein beigeben
Ici, personne ne veut abandonner
Bitch, mir wachsen Reißzähne, leuchtende Augen wie der Eiskönig
Salope, mes crocs poussent, mes yeux brillent comme le Roi des neiges
Bewaffnet mit Streitaxt und Kreissäge mach ich jeden Freitag zum Dreizehnten
Armé d'une hache et d'une scie circulaire, je transforme chaque vendredi en treize
Tagsüber wie ein Sexsymbol für dich und und wecke Vatergefühle
Le jour, je suis comme un sex-symbol pour toi et je réveille tes instincts paternels
Aber in der Nacht werde ich zum Schatten in der Ecke deines Zimmers
Mais la nuit, je deviens l'ombre dans le coin de ta chambre
Bin das Monster deiner Schlafparalyse
Je suis le monstre de ta paralysie du sommeil
Setz mich auf deine Brust, meine Hände raub'n dir die Luft
Assieds-moi sur ta poitrine, mes mains te coupent le souffle
Denn eure Ängste machen mich groß
Parce que tes peurs me rendent grand
Will euch alle tot seh'n denn die Menschheit ist Schmutz (Schmutz)
Je veux vous voir tous morts parce que l'humanité est de la merde (merde)
Bruder, ich hab kein Respekt vor deiner Lebenszeit
Frère, je n'ai aucun respect pour ta vie
Tu immer nur das, wo ihr restlos dagegen seid
Fais toujours ce à quoi tu es totalement opposé
Nebenbei hab ich mit jedem Streit
En passant, j'ai eu une dispute avec tout le monde
Und ess' nur Fleisch wenn ich es dir und deinem Nächsten aus der Kehle beiß'
Et je ne mange de la viande que lorsque je te l'arrache de la gorge, à toi et à ton prochain
Godmode, Trash-Mob
Godmode, Trash-Mob
Godmode, Z-Mob
Godmode, Z-Mob
Cockroach, red dots
Cafard, points rouges
Kopflos, Headshot
Sans tête, tir à la tête
Godmode, Trash-Mob
Godmode, Trash-Mob
Godmode, Z-Mob
Godmode, Z-Mob
Cockroach, red dots
Cafard, points rouges
Kopflos, Headshot
Sans tête, tir à la tête





Writer(s): Maximilian Putnai, Christian Pook, Thiemo Brunssen, Jannis Stockmann

ZOMBIEZ feat. ODMGDIA - RUNEN II
Album
RUNEN II
date of release
22-02-2021



Attention! Feel free to leave feedback.