Lyrics and translation ZPU - Primavera

Primavera

Empecemos por el principio
Ahí estabas tu vestida de rojo y negro
Ahí estaba yo de resaca en mi cerebro
En un matiz azul salimos del municipio
Desconocidos hasta entonces
Morena de piel no hace falta que te bronces
No se naah de quien eres pero estas buena
Ninguna en la trentena, arroz negro para cenar
Vino blanco, charla fluida, cara de ángel,
Yo soy un rapero quedas advertida
Chispa encendida soy lo que vez, un donjuán por cortes
Ajeno a clichés, que va los coctels se a donde podemos ir
Que no te de cortel la vida es fluir
Ya lo digo queazy preguntas ¿Quién? eso me mola
Cansado de raperas españolas
Independiente cosas claras y valores
Inteligente con mirada superiores
Seguramente nunca serás mi esposa
Y mi mente suelta de una noche va la cosa
No busco pareja yo soy una abeja chicha
Pero tienes algo que no se explicar
Mi alma te corteja si me dejas todo indica
Que la noche va ser larga y te va hacer gritar.

Ven a hacia mis brazos abre mi nevera
Coge lo que quieras tu no eres cualquiera.
Quiero compartir mi carretera contigo
Quiero que me sientas entera si te digo.
Ven a hacia mis brazos abre mi nevera
Coge lo que quieras tu eres primavera.
Quiero compartir mi carretera contigo
Quiero que me entiendas entera si te digo.

Meses después como uña y carne
Compartiendo el hambre la ropa en el alambre
Ya lo vez nos dará igual lo caro
Que escogiendo tu mano cenando en el japonés
Luz de chocolate blanco voy hacerte franco
No soy para tanto pero si me quieres
Puedo regalarte mis mejores años
Tu dame los tuyos quiero nada a cambio
Solo a ti tal como eres, me impresionas
Haremos de dos seres solo una persona
Yo que no creía en el amor ya y vas y apareces
Estas limando mis jilipolleces
Vez, amo tu sonrisa aun que no quieres pic nicks
Tu precisa frase con poderes como misficks
Insumisa quejas si aparecen misticks
Odia hacia la misa y al listicks
Creo q no se vivir sin-ti, creo que no quiero
Sobre todo creo que no quiero
Tu me haces de barca, yo soy el barquero
Te prometo zarpar sin mas sin peros
Creo q me estoy enamorando nos sentimos ambos
Vamos cooperando en el sambogs
Muchos me pregunta que cojones hago aquí
(Ja) pero yo te he encontrado a ti

Ven a hacia mis brazos abre mi nevera
Coge lo que quieras tu no eres cualquiera.
Quiero compartir mi carretera contigo
Quiero que me sientas entera si te digo.
Ven a hacia mis brazos abre mi nevera
Coge lo que quieras tu eres primavera.
Quiero compartir mi carretera contigo
Quiero que me entiendas entera si te digo.

Printemps

Commençons par le début
Tu étais là, vêtue de rouge et de noir
J'étais là, la tête dans le brouillard
Dans une teinte bleue, nous sommes sortis de la ville
Des inconnus jusqu'à ce moment-là
Tu es brune, pas besoin de te bronzer
Je ne sais pas qui tu es, mais tu es belle
Personne dans la trentaine, du riz noir pour le dîner
Du vin blanc, une conversation fluide, un visage d'ange,
Je suis un rappeur, sois prévenue
Une étincelle allumée, je suis ce que tu vois, un Don Juan par moments
Étranger aux clichés, allez les cocktails, où pouvons-nous aller
Que la vie ne te coupe pas l'herbe sous le pied, il faut laisser couler
Je le dis déjà, qu'est-ce que tu attends, "Qui ?" ça me plaît
Fatigué des rappeuses espagnoles
Indépendant, les choses claires et les valeurs
Intelligente, avec un regard supérieur
Tu ne seras probablement jamais ma femme
Et mon esprit délié, une nuit, c'est comme ça que ça se passe
Je ne cherche pas de partenaire, je suis une abeille chic
Mais tu as quelque chose que je ne peux pas expliquer
Mon âme te courtise, si tu me laisses, tout indique
Que la nuit sera longue et te fera crier.

Viens vers mes bras, ouvre mon réfrigérateur
Prends ce que tu veux, tu n'es pas n'importe qui.
Je veux partager mon chemin avec toi
Je veux que tu me sentes entière si je te le dis.
Viens vers mes bras, ouvre mon réfrigérateur
Prends ce que tu veux, tu es le printemps.
Je veux partager mon chemin avec toi
Je veux que tu me comprennes entière si je te le dis.

Des mois plus tard, comme l'ongle et la chair
Partageant la faim, les vêtements sur le fil
Tu vois, on s'en fiche du prix
En choisissant ta main, en dînant au restaurant japonais
Lumière de chocolat blanc, je vais te parler franchement
Je ne suis pas si bien que ça, mais si tu me veux
Je peux te donner mes meilleures années
Donne-moi les tiennes, je ne veux rien en retour
Juste toi, telle que tu es, tu m'impressionnes
De deux êtres, nous ne ferons qu'une seule personne
Je ne croyais plus en l'amour, et voilà que tu apparais
Tu es en train de polir mes bêtises
Tu vois, j'aime ton sourire même si tu ne veux pas de pique-niques
Tes phrases précises ont des pouvoirs comme mes miches
Insoumise, tu te plains si mes miches apparaissent
Tu détestes la messe et le rouge à lèvres
Je crois que je ne peux pas vivre sans toi, je crois que je ne veux pas
Surtout, je crois que je ne veux pas
Tu me fais une barque, je suis le barreur
Je te promets de partir sans plus de mots, sans hésitation
Je crois que je tombe amoureux, nous nous sentons tous les deux
Nous coopérons dans le sambogs
Beaucoup me demandent ce que je fais ici
(Ha) mais je t'ai trouvée toi

Viens vers mes bras, ouvre mon réfrigérateur
Prends ce que tu veux, tu n'es pas n'importe qui.
Je veux partager mon chemin avec toi
Je veux que tu me sentes entière si je te le dis.
Viens vers mes bras, ouvre mon réfrigérateur
Prends ce que tu veux, tu es le printemps.
Je veux partager mon chemin avec toi
Je veux que tu me comprennes entière si je te le dis.