Lyrics and translation ZRINKO TUTIĆ - Sve Me Podsjeća Na Nju
Učini
mi
uslugu
i
nemoj
mi
reći
istinu
Сделай
мне
одолжение
и
не
говори
мне
правду
Sva'ko
ima
svoju
Drinu,
zbog
sitnica
ljudi
ginu
Все,
у
кого
есть
Дрина,
из-за
мелочей
люди
умирают
Luna-park,
Marinković
i
žito
Луна-парк,
Маринкович
и
Зито
Sve
me
podsjeća
na
nju
Все
напоминает
мне
о
ней
Kristali
sa
nebodera
Кристаллы
с
небоскребов
Zvuk
noći
i
frižidera
Звук
ночи
и
холодильника
Sve
me
tako
podsjeća
na
nju
Все
так
напоминает
мне
о
ней
Sve,
podsjeća
na
nju
Все,
напоминает
ей
Sve,
podsjeća
na
nju
Все,
напоминает
ей
Sve,
u
dobru
i
u
zlu
Все,
к
лучшему
или
к
худшему
Noćas
molim
te
za
nju
Сегодня
я
молюсь
за
нее
Sve,
podsjeća
na
nju
Все,
напоминает
ей
Sve,
podsjeća
na
nju
Все,
напоминает
ей
Sve,
u
dobru
i
u
zlu
Все,
к
лучшему
или
к
худшему
Noćas
molim
te
za
nju
Сегодня
я
молюсь
за
нее
Zaista
mi
nije
važno
što
ti
misliš
o
životu
Мне
действительно
все
равно,
что
ты
думаешь
о
жизни
Pamet
nikad
nije
bila
mjerilo
za
sreću
i
dobrotu
Остроумие
никогда
не
было
эталоном
счастья
и
добра
Vatrogasci,
prehlada
i
krafne
Пожарные,
простуда
и
пончики
Sve
me
podsjeća
na
nju
Все
напоминает
мне
о
ней
Boja
čiste
posteljine
Цвет
чистого
постельного
белья
Miris
žene
kad
se
skine
Запах
женщины,
когда
она
раздевается
Sve
me
tako
podsjeća
na
nju
Все
так
напоминает
мне
о
ней
Sve,
podsjeća
na
nju
Все,
напоминает
ей
Sve,
podsjeća
na
nju
Все,
напоминает
ей
Sve,
u
dobru
i
u
zlu
Все,
к
лучшему
или
к
худшему
Noćas
molim
te
za
nju
Сегодня
я
молюсь
за
нее
Sve,
podsjeća
na
nju
Все,
напоминает
ей
Sve,
podsjeća
na
nju
Все,
напоминает
ей
Sve,
u
dobru
i
u
zlu
Все,
к
лучшему
или
к
худшему
Noćas
molim
te
za
nju
Сегодня
я
молюсь
за
нее
Sve,
podsjeća
na
nju
Все,
напоминает
ей
Sve,
podsjeća
na
nju
Все,
напоминает
ей
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Zlatan Stipisic, Silvestar Dragoje, Dusko Mandic
Attention! Feel free to leave feedback.