Lyrics and translation ZSK - Geschichten Von Gestern

Geschichten Von Gestern

Wer hat jetzt recht du oder ich?
Und wer wirft den ersten Stein?
Doch es wird weitergehen
Auch wenn sie dich anschreien

Die Notaufnahme geht auf
Mit einem Lächeln im Gesicht
Stehst du am Eingang
Niemand erwartet dich

Kann die Geschichten nicht mehr hören
Ich will das alles nicht mehr sehen
Wir teilen uns unsere Kräfte ein für den allerletzten Tag
Der uns am Ende doch noch einholen wird - unaufhaltsam

Stell dich doch bitte nicht so an
Du hast es schließlich selbst gewollt
Seit deinem Neuanfang
Hast du kein Ziel verfolgt

Zerbrochenes Glas am Bordsteinrand
Und etwas Kleingeld in der Hand
Im kalten Regen
Läufst du den Weg entlang

Kann die Geschichten nicht mehr hören
Ich will das alles nicht mehr sehen
Wir teilen uns unsere Kräfte ein für den allerletzten Tag
Der uns am Ende doch noch einholen wird - unaufhaltsam

Fang jetzt nicht wieder damit an
Du hast das Leben noch vor dir
Und wenn nicht jetzt dann irgendwann
Die anderen waren vor dir hier

Kann die Geschichten nicht mehr hören
Ich will das alles nicht mehr sehen
Wir teilen uns unsere Kräfte ein für den allerletzten Tag
Der uns am Ende doch noch einholen wird - unaufhaltsam

Истории Прошлого

Кто сейчас прав, ты или я?
И кто бросит первый камень?
Но это будет продолжаться,
Даже если на тебя кричат.

Травмпункт открывается,
С улыбкой на лице
Ты стоишь у входа,
Никто тебя не ждет.

Не могу больше слышать эти истории,
Я больше не хочу это видеть.
Мы копим силы для самого последнего дня,
Который в конце концов настигнет нас — неумолимо.

Пожалуйста, не веди себя так,
Ты же сама этого хотела.
С момента твоего нового начала
Ты не преследовала никакой цели.

Разбитое стекло на краю тротуара
И немного мелочи в руке.
Под холодным дождем
Ты идешь по дороге.

Не могу больше слышать эти истории,
Я больше не хочу это видеть.
Мы копим силы для самого последнего дня,
Который в конце концов настигнет нас — неумолимо.

Не начинай это снова,
У тебя ещё вся жизнь впереди.
И если не сейчас, то когда-нибудь
Другие были здесь до тебя.

Не могу больше слышать эти истории,
Я больше не хочу это видеть.
Мы копим силы для самого последнего дня,
Который в конце концов настигнет нас — неумолимо.