Lyrics and translation ZSK - Verlieren

Verlieren

Alles ist möglich
Man muss nur wollen
Das ist das tägliche spiel
Zwischen gut und böse
Komm bleib schön friedlich
Die würfel rollen
Ob es dir gefällt oder nicht
So sind die regeln

Zeit zu verlieren
Und du weisst genau das du nicht
Der gewinnertyp bist

Wo bleibt dein einsatz? gibst du schon auf?
Wenn du aussteigen willst, bist du erledigt
Hast du noch etwas? leg noch etwas drauf
Das große glück liegt einen
Schritt von dir entfernt

Zeit zu verlieren
Und du weisst genau das du nicht
Der gewinnertyp bist

Komm hör schon auf zu
Jammern hier kriegt
Jeder seine chance
Und wer dann noch nicht
Zufrieden ist, bekommt sein
Geld zurück, kopf hoch
Und bitte nicht mehr traurig
Sein, das nächste los
Gewinnt bestimmt - versprochen
Jetzt wird alles gut - denn du bist dabei
Nur gewinnenm nur gewinnen
Und dann verlieren

Zeit zu verlieren
Und du weisst genau das du nicht
Der gewinnertyp bist

Vorgeformt und voll gestopft
Der neue plastikmensch
Jetzt wird alles besser für dich mich alle!

Losing

Anything is possible
You just have to want it
That's the daily game
Between good and evil
Come on, stay nice and peaceful
The dice are rolling
Whether you like it or not
Those are the rules

Time to lose
And you know very well that you're not
The winning type

Where is your stake? Are you giving up already?
If you want to drop out, you're finished
Do you have anything left? Put something else on
Great fortune is one
Step away from you

Time to lose
And you know very well that you're not
The winning type

Come on, stop
Whining here everyone gets
His chance
And who then still not
Is satisfied, gets his
Money back, head up
And please no more sad
To be, the next one
Definitely wins - promised
Now everything will be fine - because you're dabei
Only win, only win
And then lose

Time to lose
And you know very well that you're not
The winning type

Pre-formed and crammed
The new plastic human
Now everything will be better for you, me, everyone!