Lyrics and translation ZUHAIR - Opening Up

Opening Up

You got me opening up and I hate it
I'm losing control feeling naked
And I can't do this on my own
Please don't leave here alone
I keep giving my all you just take it
I know that I should hold back but can't fake it
No I can't do this on my own
Please don't leave me here alone

If I let you in
And lay out my cards
You could just fold
Like the ones in the past
The smile on the outside
Is just a facade
I've been broken before
I still carry the scars

But you make me feel alive again
I'm scared but I don't want this to end
I'm losing my grip I'm on the edge
And I don't know what's below
If I let go and I fall down
Would you turn and run or stick around
Lately it's all I think about
Whenever you go

You got me opening up and I hate it
I'm losing control feeling naked
And I can't do this on my own
Please don't leave here alone
I keep giving my all you just take it
I know that I should hold back but can't fake it
No I can't do this on my own
Please don't leave me here alone

If I let you in
If I let you in and show you all of my flaws
Would you take the plunge or would you leave me at shore
I just learnt how to float, don't want to drown anymore
'Cause I can't give you my all just for a piece of you
I can't share all my feelings if you ain't feeling it too
I'm just hoping an praying that you'll be seeing this through

'Cause you make me feel alive again
Girl I'll be your lover and your friend
I'm tired of having to pretend
I just want you to know
My feelings are growing like the stars
I miss you whenever you are far
You are the strings to my guitar

You got me opening up and I hate it
I'm losing control feeling naked
And I can't do this on my own
Please don't leave here alone
I keep giving my all you just take it
I know that I should hold back but can't fake it
No I can't do this on my own
Please don't leave me here alone

'And then she just left me...'

Раскрываясь

Ты заставляешь меня раскрываться, и я ненавижу это
Я теряю контроль, чувствую себя обнаженным
И я не могу пройти через это один
Пожалуйста, не оставляй меня здесь одного
Я продолжаю отдавать все, а ты просто берешь
Я знаю, что мне следует сдерживаться, но не могу притворяться
Нет, я не могу пройти через это один
Пожалуйста, не оставляй меня здесь одного

Если я впущу тебя
И раскрою свои карты
Ты можешь просто сдаться
Как и те, кто был в прошлом
Улыбка снаружи
Это просто фасад
Меня разбивали раньше
Я все еще ношу шрамы

Но ты заставляешь меня чувствовать себя живым
Мне страшно, но я не хочу, чтобы это заканчивалось
Я теряю контроль, я на краю
И я не знаю, что внизу
Если я отпущу и упаду
Ты развернешься и убежишь или останешься рядом
В последнее время это все, о чем я думаю
Всякий раз, когда ты уходишь

Ты заставляешь меня раскрываться, и я ненавижу это
Я теряю контроль, чувствую себя обнаженным
И я не могу пройти через это один
Пожалуйста, не оставляй меня здесь одного
Я продолжаю отдавать все, а ты просто берешь
Я знаю, что мне следует сдерживаться, но не могу притворяться
Нет, я не могу пройти через это один
Пожалуйста, не оставляй меня здесь одного

Если я впущу тебя
Если я впущу тебя и покажу все свои недостатки
Ты сделаешь решительный шаг или оставишь меня на берегу
Я только что научился держаться на плаву, больше не хочу тонуть
Потому что я не могу отдать тебе все только за часть тебя
Я не могу делиться всеми своими чувствами, если ты не чувствуешь того же
Я просто надеюсь и молюсь, что ты пройдешь через это

Потому что ты заставляешь меня чувствовать себя живым
Девушка, я буду твоим любовником и твоим другом
Я устал притворяться
Я просто хочу, чтобы ты знала
Мои чувства растут, как звезды
Я скучаю по тебе, когда ты далеко
Ты - струны моей гитары

Ты заставляешь меня раскрываться, и я ненавижу это
Я теряю контроль, чувствую себя обнаженным
И я не могу пройти через это один
Пожалуйста, не оставляй меня здесь одного
Я продолжаю отдавать все, а ты просто берешь
Я знаю, что мне следует сдерживаться, но не могу притворяться
Нет, я не могу пройти через это один
Пожалуйста, не оставляй меня здесь одного

И тогда она просто бросила меня...