Blessed (feat. Safhart & Lou May) - ZV_K translation in German

Blessed (feat. Safhart & Lou May)

I confess
Hand on the Bible
One hand on my chest
Nothing but the truth when I say I'm up next
Looking at my life you can tell that I'm
Run it back
I confess
Hand on the Bible
One hand on my chest
Nothing but the truth when I say I'm up next
I solemnly swear all I know is I'm

I confess
Hand on the Bible
One hand on my chest
Nothing but the truth when I say I'm up next
Looking at my life you can tell that I'm
Run it back
I confess
Hand on the Bible
One hand on my chest
Nothing but the truth when I say I'm up next
I solemnly swear all I know is I'm

Perfect wealth
Blessed with knowledge
I've been blessed with perfect health
I know the path ain't always straight
I know that it's stress
But I'm blessed, maybe naturally
Actually I'm blessed with a family
And gifted with talent I used to hide
Blessed with some brothers I know always stay by my side
Blessed with the ability to swallow pride
No lion, but truss me I'm Lucious when I arrive
20 years on this Earth and what's the outcome?
Everyone in my rear view as I outrun
An outlaw is what they see when they look,
But when they hear and they really listen clear, then it's how come?
It's unusual, that I might pick up a book
And not a knife cos i don't like seeing funerals
Blessed with a muse so beautiful
Its business as usual yeah

But still I confess
Hand on the Bible
One hand on my chest
Nothing but the truth when I say I'm up next
Looking at my life you can tell that I'm
Run it back
I confess
Hand on the Bible
One hand on my chest
Nothing but the truth when I say I'm up next
I solemnly swear all I know is I'm

I've been blessed with a gift
I've been blessed with these chances
I've been granted a wish
I can't take it for granted
I'm as strong as the tree from the seed that was planted
That's all that I've wanted

Yeah I feel like
Some of you rappers degenerate
Hating on me coz I been blessed with the lettering and the penmanship ooh
Check out my rhetoric, I been asking 'em questions like David Letterman
But all I literally hear is illiterate ducks
Who want bread, women, etcétera
Gimme respect like a veteran
Was born for the betterment of the culture
But striking fear like a terrorist
Yea, you might need a therapist for that
I know for a fact that the whole world's been desperate for this leverage
Nah boy I ain't average
I'm your favourite rapper's preference
I don't think they know the importance in that sentence
See I been going past like preterite for your benefit
Just tryna count my blessings just for the hell of it
You ain't testing the kid when he's in his element
Truss me that's for definite, I'm destined to be excellent
Eventually I went on a journey to learn my history
My Tanzanian side always felt like a mystery
To me at least, my bloodline thickened out with the timeline
I felt way more connected don't need the WiFi
And I'd like to do my duty and share the beauty
I'm ancestrally way richer than George Clooney
You don't know the half but even this was news to me
Tell 'em skip the Hart its just
Zakari Sabuni yeah

I confess
Hand on the Bible
One hand on my chest
Nothing but the truth when I say I'm up next
Looking at my life you can tell that I'm
Run it back
I confess
Hand on the Bible
One hand on my chest
Nothing but the truth when I say I'm up next
I solemnly swear all I know is I'm
Blessed

Gesegnet (feat. Safhart & Lou May)

Ich gestehe
Hand auf der Bibel
Eine Hand auf meiner Brust
Nichts als die Wahrheit, wenn ich sage, ich bin der Nächste
Wenn ich mein Leben betrachte, siehst du, dass ich
Nochmal von vorn
Ich gestehe
Hand auf der Bibel
Eine Hand auf meiner Brust
Nichts als die Wahrheit, wenn ich sage, ich bin der Nächste
Ich schwöre feierlich, alles was ich weiß, ist, ich bin

Ich gestehe
Hand auf der Bibel
Eine Hand auf meiner Brust
Nichts als die Wahrheit, wenn ich sage, ich bin der Nächste
Wenn ich mein Leben betrachte, siehst du, dass ich
Nochmal von vorn
Ich gestehe
Hand auf der Bibel
Eine Hand auf meiner Brust
Nichts als die Wahrheit, wenn ich sage, ich bin der Nächste
Ich schwöre feierlich, alles was ich weiß, ist, ich bin

Perfekter Reichtum
Gesegnet mit Wissen
Ich bin mit perfekter Gesundheit gesegnet
Ich weiß, der Weg ist nicht immer gerade
Ich weiß, dass es Stress gibt
Aber ich bin gesegnet, vielleicht von Natur aus
Tatsächlich bin ich mit einer Familie gesegnet
Und begabt mit Talent, das ich früher versteckte
Gesegnet mit einigen Brüdern, von denen ich weiß, dass sie immer an meiner Seite stehen
Gesegnet mit der Fähigkeit, Stolz zu schlucken
Kein Löwe, aber vertrau mir, ich bin Lucious, wenn ich ankomme
20 Jahre auf dieser Erde und was ist das Ergebnis?
Jeder in meinem Rückspiegel, während ich davonlaufe
Ein Gesetzloser ist das, was sie sehen, wenn sie schauen,
Aber wenn sie hören und wirklich klar zuhören, dann fragen sie sich, wie das kommt?
Es ist ungewöhnlich, dass ich vielleicht ein Buch aufschlage
Und kein Messer, denn ich mag keine Beerdigungen
Gesegnet mit einer Muse, so wunderschön
Es ist Business as usual, ja

Aber trotzdem gestehe ich
Hand auf der Bibel
Eine Hand auf meiner Brust
Nichts als die Wahrheit, wenn ich sage, ich bin der Nächste
Wenn ich mein Leben betrachte, siehst du, dass ich
Nochmal von vorn
Ich gestehe
Hand auf der Bibel
Eine Hand auf meiner Brust
Nichts als die Wahrheit, wenn ich sage, ich bin der Nächste
Ich schwöre feierlich, alles was ich weiß, ist, ich bin

Ich wurde mit einer Gabe gesegnet
Ich wurde mit diesen Chancen gesegnet
Mir wurde ein Wunsch gewährt
Ich kann es nicht für selbstverständlich halten
Ich bin so stark wie der Baum aus dem Samen, der gepflanzt wurde
Das ist alles, was ich wollte

Ja, ich fühle mich, als ob
Einige von euch Rappern degeneriert sind
Hassen mich, weil ich mit dem Schreiben und der Schreibkunst gesegnet wurde, ooh
Sieh dir meine Rhetorik an, ich habe sie Fragen gestellt wie David Letterman
Aber alles, was ich buchstäblich höre, sind Analphabeten-Enten
Die Brot, Frauen, usw. wollen
Gib mir Respekt wie einem Veteranen
Wurde für die Verbesserung der Kultur geboren
Aber schlage Angst wie ein Terrorist
Ja, dafür brauchst du vielleicht einen Therapeuten
Ich weiß mit Sicherheit, dass die ganze Welt verzweifelt nach dieser Hebelwirkung war
Nein, Junge, ich bin nicht durchschnittlich
Ich bin die Präferenz deines Lieblingsrappers
Ich glaube nicht, dass sie die Bedeutung dieses Satzes kennen
Siehst du, ich bin wie im Präteritum für dein Wohl vorbeigegangen
Versuche nur, meine Segnungen zu zählen, einfach so
Du testest das Kind nicht, wenn es in seinem Element ist
Vertrau mir, das ist definitiv, ich bin dazu bestimmt, exzellent zu sein
Schließlich ging ich auf eine Reise, um meine Geschichte zu lernen
Meine tansanische Seite fühlte sich immer wie ein Mysterium an
Zumindest für mich, meine Blutlinie verdickte sich mit der Zeitlinie
Ich fühlte mich viel verbundener, brauche kein WiFi
Und ich möchte meine Pflicht tun und die Schönheit teilen
Ich bin von meinen Vorfahren her viel reicher als George Clooney
Du weißt nicht die Hälfte, aber selbst das war neu für mich
Sag ihnen, überspring den Hart, es ist nur
Zakari Sabuni, ja

Ich gestehe
Hand auf der Bibel
Eine Hand auf meiner Brust
Nichts als die Wahrheit, wenn ich sage, ich bin der Nächste
Wenn ich mein Leben betrachte, siehst du dass ich
Nochmal von vorn
Ich gestehe
Hand auf der Bibel
Eine Hand auf meiner Brust
Nichts als die Wahrheit, wenn ich sage, ich bin der Nächste
Ich schwöre feierlich, alles was ich weiß, ist, ich bin
Gesegnet