Blk Grl - ZV_K translation in German

Blk Grl

Skin so divine
Radiance emitted, so flawless by design
Interior beauty, yo that's why you outshine
Feel free to drop a line, yeah that would suit me fine
Forgive my ways yo I feel the need to represent
Not just because just like Jesus, you heaven-sent
But nowadays I feel it's so relevant
Cos rappers don't wanna step in the room with the elephant
Yes whoever's chilling in your presence is
Blessed, I pray you don't forget your heritage
And don't ever dumb it down
Be sure to big it up
Be proud of where your point of reference is
In these days when everything's so negative
We broke the chains but history's so repetitive
A lack of knowledge can really become your nemesis
Let's try and flip it for our benefit
Yeah

But this is not a love song
Yeah, this is not a love song
This is not a love song
This is not a love song

Didn't write a second verse but I'll address it to
Black men, not all of us just the fair few
Who be trippin like you pretty for a dark skin
When your mum's of the same shade
I'm tryna pull you out that Willie Lynch effect you're drowned in
And install some deeper love for the brown skin
Specifically I'm talking bout giving leverage
No discrimination, ain't no issues wit your preference but
Feminists gon' probably say that they don't want my help
I apologise man I just gotta say what's felt
There's an effect from every single cause
But my view isn't the same view as yours
When my skin isn't the same hue as yours
Ignorance is bliss, a certain few were taught
For sure, just hold off the hate forever pause
If the black girl curtseys I give a round of applause
Of course

But this is not a love song
This is not a love song
This is not a love song
This is not a love song

It was the brown eyes that I clocked first
Had my head ticking like clockwork
And when we would text past midnight
I couldn't find the right words to say like crossword
Man I can't believe that I crossed her
Her ex dude took an L when he lost her
Couple man try slide in the DMs but she don't ever see them as nothing but imposters
Yeah natural hair stays glowing
Intellectual and focused
Best thing about her is she stays outspoken
Good thing I'm a poet
Living for the moment
This is my diagnosis
She'd make a crowd split
Red Sea like Moses
Never unnoticed, but that don't get to her head
Man she fixes me up when I'm broken
Now I just wanna scream it from the window
Cos I'm just tryna let all of my friends know
She keeps me to the rhythm and the tempo
And days with mad stress she prevents those
But don't watch that, as I ride this crescendo
The flow stays ill you can see how the pen goes
Now that we getting to the end zone
She told me I was never in the friend zone
Yeah

But this is not a love song
Nah, this is not a love song
This a love me a black girl with brains and nobody can judge song
This is not a love song

Schwarzes Mädchen

Haut so göttlich
Ausstrahlung so makellos im Design
Innere Schönheit, deshalb strahlst du so
Schreib mir ruhig, das würde mir gefallen
Verzeih meine Art, ich muss es einfach repräsentieren
Nicht nur, weil du wie Jesus vom Himmel gesandt bist
Sondern weil ich es heutzutage so relevant finde
Denn Rapper wollen nicht mit dem Elefanten im Raum stehen
Ja, wer auch immer in deiner Gegenwart chillt, ist
Gesegnet, ich bete, dass du dein Erbe nicht vergisst
Und es niemals herunterspielst
Sei sicher, es groß zu machen
Sei stolz auf deinen Bezugspunkt
In diesen Tagen, wo alles so negativ ist
Wir haben die Ketten gesprengt, aber die Geschichte wiederholt sich
Ein Mangel an Wissen kann wirklich dein Verhängnis werden
Lass uns versuchen, es zu unserem Vorteil zu wenden
Ja

Aber das ist kein Liebeslied
Ja, das ist kein Liebeslied
Das ist kein Liebeslied
Das ist kein Liebeslied

Habe keine zweite Strophe geschrieben, aber ich richte es an
Schwarze Männer, nicht alle von uns, nur die paar
Die ausrasten, wie du bist hübsch für eine dunkle Haut
Wenn deine Mutter denselben Farbton hat
Ich versuche dich aus diesem Willie-Lynch-Effekt zu ziehen, in dem du ertrinkst
Und eine tiefere Liebe für die braune Haut zu installieren
Insbesondere spreche ich davon, Vorteile zu geben
Keine Diskriminierung, keine Probleme mit deiner Präferenz, aber
Feministinnen werden wahrscheinlich sagen, dass sie meine Hilfe nicht wollen
Ich entschuldige mich, Mann, ich muss einfach sagen, was ich fühle
Es gibt eine Wirkung von jeder einzelnen Ursache
Aber meine Sicht ist nicht dieselbe wie deine
Wenn meine Haut nicht denselben Farbton hat wie deine
Unwissenheit ist Glückseligkeit, einigen wenigen wurde es beigebracht
Sicher, halte den Hass für immer zurück
Wenn das schwarze Mädchen einen Knicks macht, applaudiere ich
Natürlich

Aber das ist kein Liebeslied
Das ist kein Liebeslied
Das ist kein Liebeslied
Das ist kein Liebeslied

Es waren die braunen Augen, die ich zuerst bemerkte
Ließen meinen Kopf ticken wie ein Uhrwerk
Und als wir nach Mitternacht texteten
Ich konnte nicht die richtigen Worte finden, wie beim Kreuzworträtsel
Mann, ich kann nicht glauben, dass ich sie verärgert habe
Ihr Ex-Typ hat eine Niederlage erlitten, als er sie verlor
Ein paar Typen versuchen, in die DMs zu rutschen, aber sie sieht sie nur als Betrüger
Ja, natürliches Haar bleibt strahlend
Intellektuell und fokussiert
Das Beste an ihr ist, dass sie offen bleibt
Gut, dass ich ein Dichter bin
Ich lebe für den Moment
Das ist meine Diagnose
Sie würde eine Menschenmenge spalten
Rotes Meer wie Moses
Niemals unbemerkt, aber das steigt ihr nicht zu Kopf
Mann, sie richtet mich auf, wenn ich gebrochen bin
Jetzt will ich es einfach aus dem Fenster schreien
Weil ich es all meinen Freunden mitteilen will
Sie hält mich im Rhythmus und Tempo
Und Tage mit verrücktem Stress verhindert sie
Aber beachte das nicht, während ich dieses Crescendo reite
Der Flow bleibt krank, du kannst sehen, wie der Stift läuft
Jetzt, wo wir zur Endzone kommen
Sie sagte mir, ich wäre nie in der Freundschaftszone
Ja

Aber das ist kein Liebeslied
Nein, das ist kein Liebeslied
Das ist ein "Ich liebe ein schwarzes Mädchen mit Verstand und niemand kann darüber urteilen"-Lied
Das ist kein Liebeslied