Lyrics and translation ZV_K - Numb

Numb

Uh
Late night moons on the balcony
Sitting on the edge wit a straight face
ZVK the synonym for apathy
Don't wanna talk about it with my family
I put on a front
Don't worry bout me I'll chill on my ones
I might roll a blunt
And might hit it once
Say that ain't like me
Been like this for months
A chip on my shoulder
Man I can't wait till this Sunday is over
Maybe just maybe I shouldn't be sober
I know how people get lost in the waves
A matter of days, they drown it with spirits
I did the same, I drowned in the Spirit
Except mine was holy now I don't go near it
Bun what you told me cos He showed me different
I tried to feel it but He came up missing
Everyone told me that Jesus was close
But you can be close and always feel distant
Ache in my head and it beats like the drum
Hand me a pill and I might go numb
My conscience is saying to look in the mirror but
I'm way too shook to see what I've become
Yeah
Numb

I been Cruella De Vil,
Some say I ain't got no chill
Don't bother ask how I feel
I'm numb
Ironic it's painfully real
Ain't got no feelings to feel
Soon there'll be nothing to heal
Go dumb
I hope I come back to my senses
Its been time since I've picked up the pen
And lately I'm quiet and pensive
Sorry I forgot to mention
I ain't seeking your attention
That was never my intention
Numb

Grandma said "Stay true"
Grandma said "Be Real"
Means u gotta take risks
I'm not gonna lie if I weren't for her
Truss I wouldn't say this
This the game that I play
It's about what I choose
Ain't about what you think
I ain't got no passion in my heart no more
ZVK been really going dark for sure
Maybe that's the reason I procrastinate
Or maybe the reason's because I'm lacking faith
But I been in a whole 'nother dimension
Where there ain't no strings with no tension
Where I can build walls with no service
Cos missed calls got me messing up my friendships ahh
It's been three years since my old self died
But I'm numb so I'm thinking are these self told lies?
And I don't wanna break my grandma's heart
But this Christian life man it's oh so hard
Tychie told me my hearts gone hard
It's gonna get a lil harder
Uh, and everyday I smile a lil bit less
Blue skies here are only getting darker
I'm numb
Numb

I been cruella de vil
Some say I ain't got no chill
Don't bother ask how I feel
I'm numb
Ironic it's painfully real
Ain't got no feelings to feel
Soon there'll be nothing to heal
Go dumb
I hope I come back to my senses
Its been time since I've picked up the pen
And lately I'm quiet and pensive
Sorry I forgot to mention
I ain't seeking your attention
That was never my intention

Онемение

Эй
Ночи напролет, луна на балконе
Сижу на краю с каменным лицом
ZVK — синоним апатии,
Не хочу говорить об этом со своими
Я делаю вид,
Не волнуйся за меня, я буду сам по себе
Может, скручу косяк
И сделаю затяжку
Скажешь, это не похоже на меня
Так было уже несколько месяцев
Этот груз на моих плечах
Чувак, не могу дождаться конца этого воскресенья
Может быть, может быть, мне не стоит быть трезвым
Я знаю, как люди тонут в волнах
Считанные дни, и они топят свою печаль в алкоголе
Я делал то же самое, я тонул в Духе
Только мой был святым, и теперь я не приближаюсь к нему
Зая, что ты мне говорила, ведь Он показал мне другое
Я пытался почувствовать это, но Он пропал
Все говорили мне, что Иисус был рядом
Но ты можешь быть рядом и все равно чувствовать себя одиноким
Боль в моей голове, она бьется, как барабан
Дай мне таблетку, и я могу онеметь
Моя совесть говорит мне посмотреть в зеркало, но
Я слишком напуган, чтобы увидеть, кем я стал
Да
Онемение

Я был как Круэлла Де Виль,
Говорят, что я совсем остыл
Даже не спрашивай, что я чувствую
Я онемел
Иронично, что это до боли реально
У меня нет никаких чувств
Скоро нечего будет залечивать
Тупею
Надеюсь, я приду в себя
Прошло много времени с тех пор, как я брал в руки ручку
И в последнее время я тихий и задумчивый
Извини, забыл упомянуть
Я не ищу твоего внимания
Это никогда не было моим намерением
Онемение

Бабушка говорила: "Оставайся верен себе"
Бабушка говорила: "Будь настоящим"
Это значит, что нужно рисковать
Не буду лгать, если бы не она
Клянусь, я бы не говорил этого
Это игра, в которую я играю
Это то, что я выбираю
Это не то, что ты думаешь
У меня больше нет страсти в сердце
ZVK точно стал темнее
Может быть, поэтому я прокрастинирую
Или, может быть, причина в том, что мне не хватает веры
Но я был в совершенно другом измерении
Где нет никаких струн и напряжения
Где я могу строить стены без связи
Потому что пропущенные звонки портят мои дружеские отношения, ах
Прошло три года с тех пор, как умер мой старый я
Но я онемел, поэтому я думаю, это ложь самому себе?
И я не хочу разбивать сердце своей бабушке
Но эта христианская жизнь, чувак, она такая трудная
Тайчи сказал мне, что мое сердце очерствело
Будет еще труднее
Эй, и с каждым днем я улыбаюсь все меньше
Голубое небо здесь становится только темнее
Я онемел
Онемел

Я был как Круэлла Де Виль,
Говорят, что я совсем остыл
Даже не спрашивай, что я чувствую
Я онемел
Иронично, что это до боли реально
У меня нет никаких чувств
Скоро нечего будет залечивать
Тупею
Надеюсь, я приду в себя
Прошло много времени с тех пор, как я брал в руки ручку
И в последнее время я тихий и задумчивый
Извини, забыл упомянуть
Я не ищу твоего внимания
Это никогда не было моим намерением