Lyrics and translation ZVK - Unapologetic

Unapologetic

Yeah
They're calling me the product of a city filled with winners, born sinners and killers
Turn the corner get shot three times and that's the finish
A teenage virgin, whose virtues are something rare
And if this vermin hits the surgeon, I guess I'll have to repair
I take the game away from people that never could play fair
This that curtain raiser standing ovation in daycare
I️ was daydreaming bout driving cars round Mayfair
As I saw the smoke rise they wonder how my day fair?
Well they try teach me how to sin
But I be spitting so angelic you could sing it like a hymn
I'm just babbling bout my life, you can see it's full of things
That got my brain down in the dungeon while I'm tryna be a king
See they keep shutting me up and closing doors when I say something that's controversial
I'm a lyrical prophet, they tryna profit off my verbal
And I can see that you been smoking
Looking for your soul in lost property
I look for inspiration but damn another wannabe
Reason for this madness I call my methodology
Spitting off topic
Bars they calling toxic
Money in my pocket
Nah I'll never stop it
But homie stop the speculating, and all the conversating
Cos when I rule the world I won't call world domination
I just think these rappers have reached the realisation
That when you write like me you're whole arm needs amputation
No protection, I'm coming straight for your home
I'd call this a freestyle but they've put shots in my dome
Matter fact forget your house
Cos I'm going home
See my conscience thinks I'm missing, really I'm just alone
But now it's come to the time I should prove myself
Just when everybody wishes I'd remove myself
I'm just a victim of a life that I choose myself
Got me praying along the way that I don't lose myself
You know what I'm saying?
My grandma gave me words of advice my brudda
I️ been taking 'em everyday
Overdosing on the night that she preached to me, told me I should pursue to gain
So when I'm taking these flights, I got W's for baggage I️ ain't got L's to claim
You can push me right off of Cloud 10, make me fall, I️ don't mind I️ was predestined to reign
Never slow off the mark, bump radio charts I ain't flattered by imitation
See, you against Z on the mic, don't think about the win, that's damage limitation
In a world where cash rules everything around you
God rules everything around me
I don't care for the root of all evil
My roots are where the Holy One found me
Jays on, keep it squeaking like some sneakers on the court
When I'm speaking bout them lines you can snort
Ain't talking bout the white
A.K.A food for thought
Word to Cole now
You damn right my word's too cold
But the flow so hot
Oxymoronic with the pronouns
You know that I'm the pro now
That's why they always say it's time to go now
When I show up I show out
A blowout, from end to start
We more advanced how we handle ours
Going overboard with these beats
No handlebars, yeah
I'm not surprised they can't handle bars
I'm lit from the top the same way that a candle starts
And the rap game really is a blessing homie
So I've gotta be a blessing through my testimony
These days no-one likes it when you spitting holy
That's why they chain me down but there ain't nothing that can hold me
Cos things change
I turned around and saw the world was mine, to be honest it feels strange
But I been beaten up, battered left, broken down now I can't even feel pain
Yeah now if I had one wish, I'd wish that I could see the real thing
And I ain't sorry for a thing
I ain't sorry for a thing

Now it's middle fingers to the critics
They won't even get a feature in the credits
They don't like it when I'm speaking out the truth
And for that I'm living unapologetic
Now it's middle fingers to the critics
They won't even get a feature in the credits
They don't like it when I'm speaking out the truth
And for that I'm living unapologetic
Now it's middle fingers to the critics
They won't even get a feature in the credits
They don't like it when I'm speaking out the truth
And for that I'm living unapologetic
Now it's middle fingers to the critics
They won't even get a feature in the credits
They don't like it when I'm speaking out the truth
And for that I'm living unapologetic

Yeah

Sans excuses

Ouais
Ils me qualifient de produit d'une ville remplie de gagnants, de pécheurs nés et de tueurs
Tourner au coin de la rue et se faire tirer dessus trois fois, et c'est la fin
Une adolescente vierge, dont les vertus sont quelque chose de rare
Et si cette vermine arrive jusqu'au chirurgien, je suppose que je devrai la réparer
Je retire le jeu des mains de ceux qui n'ont jamais pu jouer franc jeu
C'est le lever de rideau, ovation debout à la garderie
Je rêvais de conduire des voitures autour de Mayfair
Alors que je voyais la fumée monter, ils se demandent comment s'est passée ma journée ?
Eh bien, ils essaient de m'apprendre à pécher
Mais je crache des paroles si angéliques que tu pourrais les chanter comme un hymne
Je ne fais que parler de ma vie, tu peux voir qu'elle est pleine de choses
Qui ont mis mon cerveau au cachot alors que j'essaie d'être un roi
Tu vois, ils n'arrêtent pas de me faire taire et de me fermer les portes quand je dis quelque chose de controversé
Je suis un prophète lyrique, ils essaient de profiter de mes paroles
Et je vois bien que tu as fumé
Tu cherches ton âme aux objets trouvés
Je cherche l'inspiration, mais merde, encore un imposteur
La raison de cette folie, j'appelle ça ma méthodologie
Cracher des paroles hors sujet
Des barres qu'ils qualifient de toxiques
De l'argent dans ma poche
Non, je ne m'arrêterai jamais
Mais mon pote, arrête de spéculer et de parler
Parce que quand je dirigerai le monde, je n'appellerai pas ça une domination mondiale
Je pense juste que ces rappeurs ont réalisé
Que quand tu écris comme moi, tu as besoin d'une amputation du bras entier
Aucune protection, je viens directement chez toi
J'appellerais ça un freestyle, mais ils m'ont tiré une balle dans la tête
En fait, oublie ta maison
Parce que je rentre chez moi
Tu vois, ma conscience pense que je manque à l'appel, en réalité je suis juste seul
Mais maintenant, le moment est venu de faire mes preuves
Juste au moment où tout le monde souhaite que je me retire
Je ne suis que la victime d'une vie que j'ai choisie
Ce qui me fait prier en cours de route pour ne pas me perdre
Tu vois ce que je veux dire ?
Ma grand-mère m'a donné des conseils, mon frère
Je les suis tous les jours
Je fais une overdose de la nuit où elle m'a prêché, m'a dit que je devais poursuivre pour gagner
Alors quand je prends ces vols, j'ai des V pour les bagages, je n'ai pas de D à réclamer
Tu peux me pousser du haut de mon nuage, me faire tomber, ça ne me dérange pas, j'étais prédestiné à régner
Je ne suis jamais à la traîne, je squatte les charts radio, je ne suis pas flatté par l'imitation
Tu vois, toi contre Z au micro, ne pense même pas à la victoire, c'est de la limitation des dégâts
Dans un monde où l'argent est roi
Dieu règne sur tout autour de moi
Je me fiche de la racine de tout mal
Mes racines sont là où le Saint m'a trouvé
Jays aux pieds, ça grince comme des baskets sur le terrain
Quand je parle de ces lignes que tu peux sniffer
Je ne parle pas de la blanche
A.K.A nourriture pour la pensée
Parole de Cole maintenant
Tu as foutrement raison, mes mots sont trop froids
Mais le flow est si chaud
Oxymoronique avec les pronoms
Tu sais que je suis le pro maintenant
C'est pour ça qu'ils disent toujours qu'il est temps de y aller maintenant
Quand je me montre, je fais le spectacle
Une explosion, du début à la fin
On est plus avancés dans notre façon de gérer les nôtres
On y va à fond avec ces beats
Pas de guidon, ouais
Je ne suis pas surpris qu'ils ne puissent pas gérer les barres
Je suis allumé par le haut comme une bougie qui s'allume
Et le rap game est vraiment une bénédiction, mon pote
Je dois donc être une bénédiction à travers mon témoignage
De nos jours, personne n'aime ça quand tu craches du sacré
C'est pour ça qu'ils m'enchaînent, mais il n'y a rien qui puisse me retenir
Parce que les choses changent
Je me suis retourné et j'ai vu que le monde était à moi, pour être honnête, c'est étrange
Mais j'ai été battu, malmené, brisé, maintenant je ne ressens même plus la douleur
Ouais, si j'avais un souhait, je souhaiterais pouvoir voir la vérité
Et je ne regrette rien
Je ne regrette rien

Maintenant, c'est doigts d'honneur aux critiques
Ils n'auront même pas droit à une apparition au générique
Ils n'aiment pas que je dise la vérité
Et pour ça, je vis sans m'excuser
Maintenant, c'est doigts d'honneur aux critiques
Ils n'auront même pas droit à une apparition au générique
Ils n'aiment pas que je dise la vérité
Et pour ça, je vis sans m'excuser
Maintenant, c'est doigts d'honneur aux critiques
Ils n'auront même pas droit à une apparition au générique
Ils n'aiment pas que je dise la vérité
Et pour ça, je vis sans m'excuser
Maintenant, c'est doigts d'honneur aux critiques
Ils n'auront même pas droit à une apparition au générique
Ils n'aiment pas que je dise la vérité
Et pour ça, je vis sans m'excuser

Ouais