ZVRBA - Visu' - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation ZVRBA - Visu'




Visu'
Traum
Baby stii ca sunt visu' tau
Baby, du weißt, ich bin dein Traum
Lambo' din fata e si al tau si al meu
Der Lambo da vorne gehört dir und mir
Curtea din spate e plina cu bani
Der Hinterhof ist voller Geld
Ajunge familiei pe 50 de ani
Es reicht für die Familie für 50 Jahre
Baby stii ca esti visul meu
Baby, du weißt, du bist mein Traum
Vreau diamante in 3 randuri la gatu' tau
Ich will Diamanten in drei Reihen um deinen Hals
Pozeaza cu tine milioane de fani
Millionen von Fans machen Fotos mit dir
Intram in club pe covor de dolari
Wir betreten den Club auf einem Teppich aus Dollars
M-am trezit din vis si nu e real nimic yeah
Ich bin aus dem Traum aufgewacht und nichts ist real, yeah
Laptopu' mi se strica
Mein Laptop geht kaputt
Nu mai pot sa cant n-am sanse la nimic yeah
Ich kann nicht mehr singen, ich habe keine Chance auf irgendwas, yeah
Plateste chiria
Zahl die Miete
Da-i ceva bun ce ma consoleaza de ani
Gib ihr etwas Gutes, das mich seit Jahren tröstet
Sunt cu ea ne-am promis saltele de bani
Ich bin mit ihr, wir haben uns Geldmatratzen versprochen
Am promis chiar daca-i cod rosu de furtuna
Ich habe versprochen, auch wenn es eine rote Sturmwarnung gibt
Fuck it, nu conteaza ne tinem de mana
Scheiß drauf, egal, wir halten Händchen
Jobu basic
Einfacher Job
Plata basic
Einfache Bezahlung
Viata basic
Einfaches Leben
Nu fac ce visez
Ich mache nicht, was ich träume
Le pun pe foaie
Ich schreibe sie auf ein Blatt
Trag linie groasa
Ich ziehe eine dicke Linie
Nu-mi da energia si ma enervez
Es gibt mir keine Energie und ich werde wütend
Sunt fraier ca n-am inceput sa lucrez
Ich bin ein Idiot, weil ich nicht angefangen habe zu arbeiten
Toti zic c-am potential de ce sa m-opresc
Alle sagen, ich habe Potenzial, warum sollte ich aufhören
M-apuc iar sa scriu si sa nu mai oftez
Ich fange wieder an zu schreiben und nicht mehr zu seufzen
Ma duc iar la munca si dupa la sesh
Ich gehe wieder zur Arbeit und dann zur Session
Succesu' in viata nu vine de nu faci nimic
Erfolg im Leben kommt nicht, wenn man nichts tut
As putea sa stau in strada sa vand marfa la plic
Ich könnte auf der Straße stehen und Stoff in Tütchen verkaufen
Da nu inseamna nimic
Aber das bedeutet nichts
Bag la suflet nimic
Ich nehme nichts zu Herzen
Livrez marfa pe beat
Ich liefere Stoff auf dem Beat
Mi-a fost in spate nu puteam sa creez
Sie stand hinter mir, ich konnte nicht kreativ sein
M-a temperat aveam probleme in creier
Sie hat mich beruhigt, ich hatte Probleme im Kopf
M-a sustinut cum dracu s-o fac gen player
Sie hat mich unterstützt, wie zum Teufel soll ich es wie ein Player machen
Gandesc viata-n straturi asta-i primu layer
Ich denke das Leben in Schichten, das ist die erste Schicht
Sunt doar eu cu ea in jur se-aud doar greieri
Es sind nur ich und sie, ringsherum hört man nur Grillen
De 8 ani calcam probleme suntem slayeri
Seit 8 Jahren treten wir auf Probleme, wir sind Slayer
De asta iti promit baby baby baby baby
Deshalb verspreche ich dir, Baby, Baby, Baby, Baby
Baby stii ca sunt visu' tau
Baby, du weißt, ich bin dein Traum
Lambo' din fata e si al tau si al meu
Der Lambo da vorne gehört dir und mir
Curtea din spate e plina cu bani
Der Hinterhof ist voller Geld
Ajunge familiei pe 50 de ani
Es reicht für die Familie für 50 Jahre
Baby stii ca esti visul meu
Baby, du weißt, du bist mein Traum
Vreau diamante in 3 randuri la gatu' tau
Ich will Diamanten in drei Reihen um deinen Hals
Pozeaza cu tine milioane de fani
Millionen von Fans machen Fotos mit dir
Intram in club pe covor de dolari
Wir betreten den Club auf einem Teppich aus Dollars
Lately, we made it, ne imbracam in Prada si Fendi
In letzter Zeit haben wir es geschafft, wir kleiden uns in Prada und Fendi
Numai atentii facem pretentii
Nur Aufmerksamkeiten, wir stellen Ansprüche
La cash incep sa fac retentie
Beim Cash fange ich an, Zurückhaltung zu üben
Baby acum ai covoare de bani
Baby, jetzt hast du Teppiche aus Geld
Am muncit si-n spate am milioane de fani
Ich habe gearbeitet und im Hintergrund habe ich Millionen von Fans
N-am pus botu' la fraieri si au trecut ani
Ich habe mich nicht auf die Idioten eingelassen und Jahre sind vergangen
Acum avem dolari ca l-Americani
Jetzt haben wir Dollars wie die Amerikaner
Succesu' in viata a venit c-am muncit de mic
Der Erfolg im Leben kam, weil ich von klein auf gearbeitet habe
As fi putut sa stau in strada sa vand marfa la plic
Ich hätte auf der Straße stehen und Stoff in Tütchen verkaufen können
Da nu inseamna nimic
Aber das bedeutet nichts
Drumu mi-a fost pe beat
Mein Weg war auf dem Beat
Drumu mi-a fost pe beat
Mein Weg war auf dem Beat
Baby stii ca sunt visu' tau
Baby, du weißt, ich bin dein Traum
Lambo' din fata e si al tau si al meu
Der Lambo da vorne gehört dir und mir
Curtea din spate e plina cu bani
Der Hinterhof ist voller Geld
Ajunge familiei pe 50 de ani
Es reicht für die Familie für 50 Jahre
Baby stii ca esti visul meu
Baby, du weißt, du bist mein Traum
Vreau diamante in 3 randuri la gatu' tau
Ich will Diamanten in drei Reihen um deinen Hals
Pozeaza cu tine milioane de fani
Millionen von Fans machen Fotos mit dir
Intram in club pe covor de dolari
Wir betreten den Club auf einem Teppich aus Dollars





Writer(s): Alexandru Zurba


Attention! Feel free to leave feedback.