Lyrics and translation ZWALL feat. Vito Bianco - Fallen (feat. Vito Bianco)

Fallen (feat. Vito Bianco)

I've fallen one too many times
Through no ones fault but my own
It's hard to see through all the lies
Cause this is getting old

Nobody wants to know you when you feel like you could scream
(Feel like you could scream)
Who else is left out there to tell me what this means
(Tell me what this means)

It's funny how they always change
They come and go but never stay
They use up all that they can take
And leave you standing in the rain
And I know that I create all these fantasies
But I don't want to accept what becomes of me

Think it's 'bout time I start letting my mistakes go
Getting weighed down
Lose my aim, start to move slow
Spread my trust so thin that I lost it
Now I just might run cause of all this
I'm just trynna keep my head on straight, I'm-
Helpless, drownin' out the memories, I'm-
Selfish, if I'm lookin out for me
Pathetic, wasted all my energy
Never gonna open up again
Better off if I never make new friends
Stay away from what I don't understand
Cut me off before shit gets out of hand

It's funny how they always change
They come and go but never stay
They use up all that they can take
And leave you standing in the rain
And I know that I create all these fantasies
But I don't want to accept what becomes of me

Ice cold, keep my head low-
And study every crack in the sidewalk
I'm leanin' on a tightrope-
Like I should walk around with my eyes closed
Take me home, keep me close
Feel like my next stop might be the end of the road
Burn in my chest, feel the sting in my throat
And I'm kind of scared to watch it all unfold
And I know that I create all these fantasies
But I can't run if it's my own head that's killing me

Nobody wants to know you when you feel like you could scream
(Feel like you could scream)
Who else is left out there to tell me what this means
(Tell me what this means)

It's funny how they always change
They come and go but never stay
They use up all that they can take
And leave you standing in the rain
And I know that I create all these fantasies
But I don't want to accept what becomes of me

Падаю (feat. Vito Bianco)

Слишком много раз я падал,
И виноват в этом только я сам.
Тяжело видеть сквозь всю эту ложь,
Потому что это старая песня.

Никто не хочет знать тебя, когда хочется кричать,
(Хочется кричать)
Кто ещё остался, чтобы объяснить мне, что это значит,
(Объяснить мне, что это значит)

Забавно, как они всегда меняются,
Приходят и уходят, но не остаются.
Они используют всё, что могут взять,
И оставляют тебя стоять под дождём.
И я знаю, что сам создаю все эти фантазии,
Но я не хочу смириться с тем, во что превращаюсь.

Думаю, пришло время начать отпускать свои ошибки,
Они тянут меня вниз.
Теряю цель, начинаю двигаться медленно.
Растратил своё доверие так тонко, что потерял его.
Теперь я, пожалуй, сбегу из-за всего этого.
Я просто пытаюсь не сойти с ума, я-
Беспомощный, заглушаю воспоминания, я-
Эгоист, если думаю только о себе.
Жалкий, потратил всю свою энергию.
Никогда больше не откроюсь.
Мне будет лучше, если я не буду заводить новых друзей.
Держусь подальше от того, чего не понимаю.
Остановите меня, пока всё не вышло из-под контроля.

Забавно, как они всегда меняются,
Приходят и уходят, но не остаются.
Они используют всё, что могут взять,
И оставляют тебя стоять под дождём.
И я знаю, что сам создаю все эти фантазии,
Но я не хочу смириться с тем, во что превращаюсь.

Ледяной, держу голову низко-
И изучаю каждую трещинку на тротуаре.
Я балансирую на канате-
Как будто должен ходить с закрытыми глазами.
Отвези меня домой, держи меня крепче,
Чувствую, что моя следующая остановка может быть концом пути.
Жжение в груди, чувствую ком в горле,
И мне как-то страшно наблюдать, как всё это разворачивается.
И я знаю, что сам создаю все эти фантазии,
Но я не могу убежать, если это моя собственная голова убивает меня.

Никто не хочет знать тебя, когда хочется кричать,
(Хочется кричать)
Кто ещё остался, чтобы объяснить мне, что это значит,
(Объяснить мне, что это значит)

Забавно, как они всегда меняются,
Приходят и уходят, но не остаются.
Они используют всё, что могут взять,
И оставляют тебя стоять под дождём.
И я знаю, что сам создаю все эти фантазии,
Но я не хочу смириться с тем, во что превращаюсь.