ZWALL - Heaven Sent - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ZWALL - Heaven Sent




Heaven Sent
Посланник небес
(ZWALL)
(ZWALL)
(Yeah)
(Да)
No one told me there'd be nights like these
Никто не говорил мне, что будут такие ночи,
I been spending time lookin' for a way out
Я трачу время в поисках выхода.
Hard to find another quite like me
Трудно найти кого-то похожего на меня,
Maybe that's the reason I can barely breathe now
Может быть, поэтому мне сейчас трудно дышать.
All the pressure took my soul away
Всё давление забрало мою душу,
Now I'm addin' more hearts to the pile
Теперь я добавляю ещё сердец в эту кучу.
I really don't know what came over me
Я правда не знаю, что на меня нашло,
But it looks like I've been here for a while
Но, похоже, я здесь надолго.
Lost my way in the vertigo
Потерялся в головокружении,
Scared of change I been there before
Боюсь перемен, проходил это раньше.
I've only ever said what I meant
Я всегда говорил только то, что думал,
Am I not allowed to live without regret?
Разве я не могу жить без сожалений?
'Cause I never hear the end of it
Потому что я постоянно это слышу,
Stuck outside my element
Застрял вне зоны комфорта.
Spent too many years around here thinkin' I was heaven sent
Провёл здесь слишком много лет, думая, что я посланник небес,
Tried to start again but I'm still haunted by my arrogance
Пытался начать сначала, но меня всё ещё преследует моё высокомерие.
I've lost too many friends to think that I deserve my relevance
Я потерял слишком много друзей, чтобы думать, что заслуживаю быть услышанным.
I hate this
Я ненавижу это.
Every time it starts to turn out good, something takes it
Каждый раз, когда всё начинает налаживаться, что-то рушит это.
Maybe I should call it, leave it all, just erase it
Может быть, мне стоит бросить всё, просто стереть это.
Talkin' to myself, acting out, can't explain it
Говорю сам с собой, веду себя странно, не могу это объяснить.
Swear to god the feeling of defeat is so contagious
Клянусь, чувство поражения такое заразное.
No one told me there'd be nights like these
Никто не говорил мне, что будут такие ночи,
I been spending time lookin' for a way out
Я трачу время в поисках выхода.
Hard to find another quite like me
Трудно найти кого-то похожего на меня,
Maybe that's the reason I can barely breathe now
Может быть, поэтому мне сейчас трудно дышать.
All the pressure took my soul away
Всё давление забрало мою душу,
Now I'm addin' more hearts to the pile
Теперь я добавляю ещё сердец в эту кучу.
I really don't know what came over me
Я правда не знаю, что на меня нашло,
But it looks like I've been here for a while
Но, похоже, я здесь надолго.





Writer(s): Zachary Wallace


Attention! Feel free to leave feedback.