ZWALL - Imposter - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ZWALL - Imposter




Imposter
Imposteur
(And I swear to God I hate this)
(Et je jure sur Dieu que je déteste ça)
(I don't let it show)
(Je ne le montre pas)
(Do they really fuck with me or somebody that I know?)
(Est-ce qu'ils aiment vraiment moi ou quelqu'un que je connais?)
(All the lights are getting softer, maybe I should call it)
(Toutes les lumières s'atténuent, peut-être devrais-je l'appeler)
(Feel like an imposter, I just never saw it)
(Je me sens comme un imposteur, je ne l'ai jamais vu)
I swear to God I hate this I don't let it show
Je jure sur Dieu que je déteste ça, je ne le montre pas
Do they really fuck with me or somebody that I know?
Est-ce qu'ils aiment vraiment moi ou quelqu'un que je connais?
All the lights are getting softer, maybe I should call it
Toutes les lumières s'atténuent, peut-être devrais-je l'appeler
Feel like an imposter, I just never saw it
Je me sens comme un imposteur, je ne l'ai jamais vu
You can take it all away
Tu peux tout me prendre
But I'll still be here, I'm not goin' anywhere
Mais je serai toujours là, je ne vais nulle part
There's a couple things you can't erase
Il y a quelques choses que tu ne peux pas effacer
Never disappear, yeah I'm not goin' anywhere
Ne disparais jamais, oui, je ne vais nulle part
So you can waste my time
Alors tu peux me faire perdre mon temps
Cause I never had it anyway
Parce que je ne l'ai jamais eu de toute façon
Made my mind, but the voices always get to me
Je me suis fait une idée, mais les voix me parviennent toujours
Fell behind so I try to think on better days
Je suis resté en arrière, alors j'essaie de penser à de meilleurs jours
Keep my head up while I slowly evaporate
Garde la tête haute pendant que je m'évapore lentement
How can I shine when the skies are grey?
Comment puis-je briller quand le ciel est gris?
Why am I dry if it always rains?
Pourquoi suis-je sec s'il pleut toujours?
I know I really shouldn't let it get to me
Je sais que je ne devrais vraiment pas le laisser m'atteindre
But I'm so sick of all of this and
Mais je suis tellement malade de tout ça et
That's not how it's meant to be
Ce n'est pas comme ça que ça devrait être
(Waste my time)
(Perdre mon temps)
(Cause I never had it anyway)
(Parce que je ne l'ai jamais eu de toute façon)
(Made my mind, but the voices always get to me)
(Je me suis fait une idée, mais les voix me parviennent toujours)
(Fell behind so I try to think on better days)
(Je suis resté en arrière, alors j'essaie de penser à de meilleurs jours)
(Keep my head up or I'll slowly evaporate)
(Garde la tête haute ou je m'évaporerai lentement)
And I swear to God I hate this
Et je jure sur Dieu que je déteste ça
I don't let it show
Je ne le montre pas
Do they really fuck with me or somebody that I know?
Est-ce qu'ils aiment vraiment moi ou quelqu'un que je connais?
All the lights are getting softer, maybe I should call it
Toutes les lumières s'atténuent, peut-être devrais-je l'appeler
Feel like an imposter, I just never saw it
Je me sens comme un imposteur, je ne l'ai jamais vu
I swear to God I hate this
Je jure sur Dieu que je déteste ça
I don't let it show
Je ne le montre pas
Do they really fuck with me or somebody that I know?
Est-ce qu'ils aiment vraiment moi ou quelqu'un que je connais?
All the lights are getting softer, maybe I should call it
Toutes les lumières s'atténuent, peut-être devrais-je l'appeler
Feel like an imposter, I just never saw it
Je me sens comme un imposteur, je ne l'ai jamais vu





Writer(s): Zachary Wallace


Attention! Feel free to leave feedback.