OXYGEN - ZWALL translation in German

OXYGEN

They say now I'm gonna be honest
Haven't heard your new project
But I'm sure it was great, I'm proud of you-

I'm so sick of their comments
I keep reading their contents
Thought that some would relate, it wasn't true-

I served a sentence
I did it freely
Now I can't do this
If you don't need me
I've lost some friendships
A few too many
I get so anxious
Then I stop breathing

Now I'm trying to forget
Everything I ever said
I'm falling deeper in cement
No oxygen to catch my breath

When the wax around my wings collapsеd
I knew that there's no going back again-
(Oxygеn)
No oxygen
(Oxygen)
No oxygen

Where do you turn to
At the end of the road?
When your friends hate you
And you hit a new low
Just like that they replace you
And now you're alone
Believe me I'm hurt too
How could I have known

I said that we'd make it out
Looks like I was wrong
I know I made some mistakes and now
I struggle moving on
Never thought that i'd betray myself
And do that to someone
Wanted peace and now I hate myself
I ended up with none

I hope you're doing okay
Haven't spoke in years cause I don't know what to say
I'm not doing this to guilt I'm not trying to complain
I just wish we didn't go our separate ways

Now I'm trying to forget
Everything I ever said
I'm falling deeper in cement
No oxygen to catch my breath

When the wax around my wings collapsed
I knew that there's no going back again-
(Oxygen)
No oxygen
(Oxygen)
No oxygen

Then I start to question
Maybe it was me
Maybe I was too persistent
Didn't let you breathe
Maybe I was optimistic
Why'd you have to leave
Didn't mean to get so distant
Now these memories-

Mean everything to me
Every time I shut my eyes
They're the only thing see
Now I'm trying to survive
Getting harder to believe
There's nothing I could've done for this
I can't keep too many promises

Now I'm trying to forget
Everything I ever said
I'm falling deeper in cement
No oxygen to catch my breath

Now I'm trying to forget
Everything I ever said
I'm falling deeper in cement
No oxygen to catch my breath

When the wax around my wings collapsed
I knew that there's no going back again-
(Oxygen)
No oxygen
(Oxygen)
No oxygen

SAUERSTOFF

Sie sagen, ich werde ehrlich sein
Hab dein neues Projekt nicht gehört
Aber ich bin sicher, es war großartig, ich bin stolz auf dich-

Ich hab die Nase voll von ihren Kommentaren
Ich lese immer noch ihre Inhalte
Dachte, einige würden verstehen, doch es war nicht wahr-

Ich habe eine Strafe abgesessen
Ich tat es freiwillig
Jetzt kann ich das nicht mehr
Wenn du mich nicht brauchst
Ich habe Freundschaften verloren
Zu viele davon
Ich werde so ängstlich
Dann höre ich auf zu atmen

Jetzt versuche ich zu vergessen
Alles, was ich jemals gesagt habe
Ich sinke tiefer in Zement
Kein Sauerstoff zum Luftholen

Als das Wachs um meine Flügel schmolz
Wusste ich, es gibt kein Zurück mehr-
(Sauerstoff)
Kein Sauerstoff
(Sauerstoff)
Kein Sauerstoff

An wen wendest du dich
Am Ende des Weges?
Wenn deine Freunde dich hassen
Und du einen neuen Tiefpunkt erreichst
So einfach ersetzen sie dich
Und jetzt bist du allein
Glaub mir, ich bin auch verletzt
Wie hätte ich das wissen sollen?

Ich sagte, wir würden es schaffen
Scheint, ich lag falsch
Ich weiß, ich habe Fehler gemacht und jetzt
Fällt es mir schwer, weiterzugehen
Dachte nie, ich würde mich selbst verraten
Und jemandem das antun
Wollte Frieden und jetzt hasse ich mich
Am Ende blieb mir nichts

Ich hoffe, dir geht es gut
Haben seit Jahren nicht gesprochen, weil ich nicht weiß, was ich sagen soll
Ich tue das nicht, um Schuldgefühle zu wecken, ich will mich nicht beschweren
Ich wünschte nur, wir wären nicht getrennte Wege gegangen

Jetzt versuche ich zu vergessen
Alles, was ich jemals gesagt habe
Ich sinke tiefer in Zement
Kein Sauerstoff zum Luftholen

Als das Wachs um meine Flügel schmolz
Wusste ich, es gibt kein Zurück mehr-
(Sauerstoff)
Kein Sauerstoff
(Sauerstoff)
Kein Sauerstoff

Dann fange ich an, mich zu fragen
Vielleicht lag es an mir
Vielleicht war ich zu beharrlich
Ließ dich nicht atmen
Vielleicht war ich zu optimistisch
Warum musstest du gehen?
Wollte nicht so distanziert werden
Jetzt sind diese Erinnerungen-

Bedeuten mir alles
Jedes Mal, wenn ich die Augen schließe
Sind sie das Einzige, was ich sehe
Jetzt versuche ich zu überleben
Es wird schwerer zu glauben
Dass ich nichts dagegen tun konnte
Ich kann nicht zu viele Versprechen halten

Jetzt versuche ich zu vergessen
Alles, was ich jemals gesagt habe
Ich sinke tiefer in Zement
Kein Sauerstoff zum Luftholen

Jetzt versuche ich zu vergessen
Alles, was ich jemals gesagt habe
Ich sinke tiefer in Zement
Kein Sauerstoff zum Luftholen

Als das Wachs um meine Flügel schmolz
Wusste ich, es gibt kein Zurück mehr-
(Sauerstoff)
Kein Sauerstoff
(Sauerstoff)
Kein Sauerstoff