ZWALL - On & On - translation of the lyrics into German

On & On - ZWALLtranslation in German




On & On
Immer Weiter
Y-Y-You got me tweakin'
Du machst mich verrückt
Stayed up all weekend
Blieb das ganze Wochenende wach
My mind goes on and on and on, Think you're the reason
Meine Gedanken kreisen immer weiter, Ich denke, du bist der Grund
I try helplessly
Ich versuche es hilflos
Looked over endlessly
Habe endlos gesucht
I know how far I have to go to get you next to me
Ich weiß, wie weit ich gehen muss, um dich an meiner Seite zu haben
(Next to me)
(An meiner Seite)
Tell me what you're thinkin'
Sag mir, was du denkst
What's been on your mind
Was dir durch den Kopf geht
I can feel there's a connection
Ich kann fühlen, dass da eine Verbindung ist
But I'm not surprised
Aber ich bin nicht überrascht
Three nights and sleep has yet to come to me
Drei Nächte und der Schlaf will einfach nicht kommen
But that's cause I prefer your company
Aber das liegt daran, dass ich deine Gesellschaft vorziehe
So hit me back now-
Also melde dich jetzt bei mir-
We can skip town
Wir können aus der Stadt verschwinden
Stay inside and keep it chill now-
Drinnen bleiben und es ruhig angehen lassen-
Watch a film now
Einen Film schauen
It's been so long since I could feel this way
Es ist so lange her, dass ich mich so fühlen konnte
So please don't go and take my hopes away
Also bitte geh nicht und nimm mir meine Hoffnungen
I don't care about what they say
Es ist mir egal, was sie sagen
Look me right in my face
Schau mir direkt ins Gesicht
Let me know you're listening
Lass mich wissen, dass du zuhörst
Cause you got me tweakin'
Denn du machst mich verrückt
Stayed up all weekend
Blieb das ganze Wochenende wach
My mind goes on and on and on, Think you're the reason
Meine Gedanken kreisen immer weiter, Ich denke, du bist der Grund
I try helplessly
Ich versuche es hilflos
Looked over endlessly
Habe endlos gesucht
I know how far I have to go to get you next to me
Ich weiß, wie weit ich gehen muss, um dich an meiner Seite zu haben
(Next to me)
(An meiner Seite)
I don't ever wanna say goodbye
Ich will mich niemals verabschieden müssen
Mind movin' at the speed of light
Mein Verstand rast mit Lichtgeschwindigkeit
I was up late last night
Ich war letzte Nacht lange wach
Tell me this is alright
Sag mir, dass das in Ordnung ist
I don't care about what they say
Es ist mir egal, was sie sagen
Look me right in my face
Schau mir direkt ins Gesicht
Let me know you're listening
Lass mich wissen, dass du zuhörst
Y-Y-You got me tweakin'
Du machst mich verrückt
Stayed up all weekend
Blieb das ganze Wochenende wach
My mind goes on and on and on, Think you're the reason
Meine Gedanken kreisen immer weiter, Ich denke, du bist der Grund
I try helplessly
Ich versuche es hilflos
Looked over endlessly
Habe endlos gesucht
I know how far I have to go to get you next to me
Ich weiß, wie weit ich gehen muss, um dich an meiner Seite zu haben
(Next to me)
(An meiner Seite)





Writer(s): Zachary Wallace


Attention! Feel free to leave feedback.