ZZ - Bad News - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ZZ - Bad News




Bad News
Плохие новости
If I didn't fuck up with you then where would we be?
Если бы я не напортачил с тобой, то где бы мы были?
Under the sheets
Под простынями,
Out of the streets like 1, 2, 3
Вдали от улиц, считая: раз, два, три.
If I didn't fuck up with you then where would we be?
Если бы я не напортачил с тобой, то где бы мы были?
Up in the trees
На вершине деревьев,
K, I, S, S, I, N, G
Ц е л о в а л и с ь.
If I didn't fuck up with you then where would we be?
Если бы я не напортачил с тобой, то где бы мы были?
I need to know
Мне нужно знать.
If I didn't fuck up with you then where would we be?
Если бы я не напортачил с тобой, то где бы мы были?
Too many questions
Слишком много вопросов.
Ask ya self
Спроси себя сама,
You get too lit and gas ya self
Ты слишком заводишься и сама себя накручиваешь.
You're bad news yeh
Ты - плохие новости, да.
If I didn't fuck up with you would I still be in focus?
Если бы я не напортачил с тобой, был бы я всё ещё в фокусе?
Stay in love till we oldest?
Оставались бы мы влюблены до самой старости?
I've got 21 questions I feel like I'm 50
У меня 21 вопрос, но чувствую, будто 50,
From crashin my whip
После аварии моей тачки.
Back in the day it was smash n then dip
Раньше всё было просто: переспать и забыть,
Dick on ya plate feed ya ass in a bib
Член на тарелке, кормлю твою задницу слюнявчиком,
Then hit up K for a drink with my buddies
Потом заглядываю к К выпить с корешами,
I love all of my buddies
Обожаю всех своих корешей.
If you really did love me?
Если ты действительно любила меня,
Then say that you love me
То скажи, что любила.
Could you say that you love me?
Могла бы ты сказать, что любила меня?
Would you say that you loved me?
Сказала бы ты, что любила меня?
Where's ya love
Где твоя любовь?
Can you feel it
Ты чувствуешь её?
Can you feel it
Ты её чувствуешь?
If I didn't fuck up with you then where would we be?
Если бы я не напортачил с тобой, то где бы мы были?
Under the sheets
Под простынями,
Out of the streets like 1, 2, 3
Вдали от улиц, считая: раз, два, три.
If I didn't fuck up with you then where would we be?
Если бы я не напортачил с тобой, то где бы мы были?
Up in the trees
На вершине деревьев,
K, I, S, S, I, N, G
Ц е л о в а л и с ь.
If I didn't fuck up with you then where would we be?
Если бы я не напортачил с тобой, то где бы мы были?
I need to know
Мне нужно знать.
If I didn't fuck up with you then where would we be?
Если бы я не напортачил с тобой, то где бы мы были?
Too many questions
Слишком много вопросов.
Ask ya self
Спроси себя сама,
You get too lit and gas ya self
Ты слишком заводишься и сама себя накручиваешь.
You're bad news yeh
Ты - плохие новости, да.
I've never really thought bout the days alone I've spent
Никогда особо не думал о днях, проведенных в одиночестве.
Baby come fuck my night
Малышка, приходи, трахни мою ночь.
You made the wrong move but damn it I'll blame myself
Ты сделала неверный ход, но, чёрт возьми, я виню себя.
Baby come fuck my night
Малышка, приходи, трахни мою ночь.
You terrified about the news I'm about to tell you baby
Ты в ужасе от новости, которую я собираюсь тебе сообщить, малышка,
It's gon set me free
Это освободит меня.
There's nothing you can do, imma lose it
Ты ничего не можешь с этим поделать, я сорвусь.
It's what it's come to be
Так уж получилось.





Writer(s): Zefaan Kanwar


Attention! Feel free to leave feedback.