Lyrics and translation ZZ Top - Tush (Remastered Album Version)
(yeah)
(ouais)
I
been
up,
I
been
down
J'ai
été
en
haut,
j'ai
été
en
bas
Take
my
word,
my
way
'round
Crois-moi,
j'ai
fait
le
tour
I
ain't
askin'
for
much
Je
ne
demande
pas
grand-chose
I
said,
"Lord,
take
me
downtown
J'ai
dit
: "Seigneur,
emmène-moi
en
ville
I'm
just
lookin'
for
some
tush"
Je
cherche
juste
un
joli
minois"
I
been
bad,
I
been
good
J'ai
été
mauvais,
j'ai
été
bon
Dallas,
Texas,
Hollywood
Dallas,
Texas,
Hollywood
I
ain't
askin'
for
much
Je
ne
demande
pas
grand-chose
I
said,
"Lord,
take
me
downtown
J'ai
dit
: "Seigneur,
emmène-moi
en
ville
I'm
just
lookin'
for
some
tush"
Je
cherche
juste
un
joli
minois"
Take
me
back,
way
back
home
Ramène-moi,
ramène-moi
à
la
maison
Not
by
myself,
not
alone
Pas
tout
seul,
pas
seul
I
ain't
askin'
for
much
Je
ne
demande
pas
grand-chose
I
said,"Lord,
take
me
downtown
J'ai
dit
: "Seigneur,
emmène-moi
en
ville
I'm
just
lookin'
for
some
tush"
Je
cherche
juste
un
joli
minois"
Rate the translation
1
Arrested for Driving While Blind
2 Tube Snake Boogie
3 Cheap Sunglasses
4 Que Lastima
5 Just Got Paid
6 Give It Up
7 Rough Boy
8 Sleeping Bag
9 Viva Las Vegas
10 Pincushion
11 Doubleback
12 Jesus Just Left Chicago
13 Waitin' For the Bus
14 My Head's In Mississippi
15 I'm Bad, I'm Nationwide
16 It's Only Love
17 I Thank You
18 Just Got Back From Baby's
19 Got Me Under Pressure (Remastered Version)
20 Blue Jeans Blues (Remastered Version)
21 Heard It On the X (Remastered Version)
22 La grange (2005 Remastered Version)
23 Legs (Single Version)
24 Got Me Under Pressure (Remastered) [LP Version]
25 Beer Drinkers & Hell Raisers - Remastered Version
26 Pearl Necklace (Remastered LP Version)
27 Sharp Dressed Man (45 Version)
28 Tush (Remastered Album Version)
29 Legs - 2008 Remastered Version
30 Got Me Under Pressure (Remastered)
31 Velcro Fly
32 Loaded
33 Fearless Boogie
34 What's Up With That
35 Francine
36 As Time Goes By
37 Rhythmeen
38 Mescalero
39 [Somebody Else Been] Shaking Your Tree
40 She's Just Killing Me
41 Party On The Patio
42 Dust My Broom
2 Tube Snake Boogie
3 Cheap Sunglasses
4 Que Lastima
5 Just Got Paid
6 Give It Up
7 Rough Boy
8 Sleeping Bag
9 Viva Las Vegas
10 Pincushion
11 Doubleback
12 Jesus Just Left Chicago
13 Waitin' For the Bus
14 My Head's In Mississippi
15 I'm Bad, I'm Nationwide
16 It's Only Love
17 I Thank You
18 Just Got Back From Baby's
19 Got Me Under Pressure (Remastered Version)
20 Blue Jeans Blues (Remastered Version)
21 Heard It On the X (Remastered Version)
22 La grange (2005 Remastered Version)
23 Legs (Single Version)
24 Got Me Under Pressure (Remastered) [LP Version]
25 Beer Drinkers & Hell Raisers - Remastered Version
26 Pearl Necklace (Remastered LP Version)
27 Sharp Dressed Man (45 Version)
28 Tush (Remastered Album Version)
29 Legs - 2008 Remastered Version
30 Got Me Under Pressure (Remastered)
31 Velcro Fly
32 Loaded
33 Fearless Boogie
34 What's Up With That
35 Francine
36 As Time Goes By
37 Rhythmeen
38 Mescalero
39 [Somebody Else Been] Shaking Your Tree
40 She's Just Killing Me
41 Party On The Patio
42 Dust My Broom
Attention! Feel free to leave feedback.