ZZ Ward - Sex & Stardust - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ZZ Ward - Sex & Stardust




Last night I slept in my stilettos, holiday inn
Прошлой ночью я спал в своих шпильках, Холидей Инн.
Yeah we were sipping Amaretto, swimming in sin
Да, мы потягивали Амаретто, плавали во грехе.
Sometimes I get a little ghetto, since I been with him
Иногда я попадаю в маленькое гетто с тех пор, как я с ним.
Black velvet gloves and tunnel vision, tangerine tongue
Черные бархатные перчатки и туннельное зрение, мандариновый язык.
I'm way too good at bad decisions, and he's the worst one
Я слишком хороша в плохих решениях, а он-худший.
My four leaf clover keep me wishin', hands on the gun
Мой четырехлистный клевер держит меня в руках.
He's got his spell on me and I can't
Он околдовал меня, и я не могу.
Believe, that I feel so weak, that I fell so deep
Поверь, я чувствую себя таким слабым, что так глубоко упал.
He my cherry crush, my blunderbuss, living lies and lust
Он Мой вишневый сокрушитель, мой распутник, живущий ложью и похотью.
Mmm, sex and stardust
МММ, секс и Звездная пыль.
Gotta let go, but I can't
Я должен отпустить, но я не могу.
But he don't know, I got a man
Но он не знает, у меня есть мужчина.
I'm a bad girl, gimme that
Я плохая девочка, дай мне это.
Rockin' and Rollin' on these king sheets, cinnamon chex
Зажигаю и катаюсь на этих королевских простынях, корица.
So soft, so sticky sweet, I can't stand up on my legs
Такая нежная, такая липкая, сладкая, я не могу встать на ноги.
Feels like I'm flying, but I'm six feet under his hex
Такое чувство, что я лечу, но я в шести футах под его проклятьем.
He's got his spell on me and I can't
Он околдовал меня, и я не могу.
Believe, that I feel so weak, that I fell so deep
Поверь, я чувствую себя таким слабым, что так глубоко упал.
He my cherry crush, oh my blunderbuss, living lies and lust
Он Мой вишневый сокрушитель, О мой распутник, живущий ложью и похотью.
Mmm, sex and stardust
МММ, секс и Звездная пыль.
Gotta let go, but I can't
Я должен отпустить, но я не могу.
But he don't know, I got a man
Но он не знает, у меня есть мужчина.
I'm a bad girl, gimme that
Я плохая девочка, дай мне это.
No I can't stop, I got it bad
Нет, я не могу остановиться, у меня все плохо.
Bourbon, butterscotch, don't think that I can stop
Бурбон, карамель, не думай, что я могу остановиться.
Potions, crystal balls, hand prints on vinyl walls
Зелья, хрустальные шары, отпечатки рук на виниловых стенах.
Push me to the edge, can't get enough of him
Подтолкни меня к краю, не могу насытиться им.
Hearts and heavy lead, let's never leave the bed
Сердца и тяжелый свинец, давай никогда не покинем кровать.
He's got his spell on me and I can't
Он околдовал меня, и я не могу.
Believe, that I feel so weak, that I fell so deep
Поверь, я чувствую себя таким слабым, что так глубоко упал.
He my cherry crush, oh my blunderbuss, living lies and lust
Он Мой вишневый сокрушитель, О мой распутник, живущий ложью и похотью.
Mmm, sex and stardust
МММ, секс и Звездная пыль.
Gotta let go, but I can't
Я должен отпустить, но я не могу.
But he don't know, I got a man
Но он не знает, у меня есть мужчина.
I'm a bad girl, gimme that
Я плохая девочка, дай мне это.
No I can't stop, I got it bad
Нет, я не могу остановиться, у меня все плохо.
Gotta let go, but I can't
Я должен отпустить, но я не могу.
But he don't know, I got a man
Но он не знает, у меня есть мужчина.
I'm a bad girl, gimme that
Я плохая девочка, дай мне это.
No I can't stop, I got it bad
Нет, я не могу остановиться, у меня все плохо.






Attention! Feel free to leave feedback.