Lyrics and translation ZZ Ward - The Deep

The Deep

I don't wanna let you in
'Cause I don't wanna let this things in
Dirty karma never wins
But here we are back at it again

When the lights go out
When we're all alone
Won't you take me down
With your touch of gold

Dream while I'm wide awake
Don't know how much I can take
But I need it, can't leave it
'Cause you make me breathe in

The deep, whoaaa
The deep, whoaaa
The deep, whoaaa
The deep end

Every night I -
I Give you up
Every time I swear it's too much
But I ain't trying to
Say it's done
'Cause getting some
It's better than none
Help me I'm drowning
I can't stop, I'm going under
Come be the airs in my lung

When the lights go out
When we're all alone
Won't you take me down
With your touch of gold

Dreaming while I'm wide awake
Don't know how much I can take
But I need it, can't leave it
'Cause you make me breathe in

The deep, whoaaa
The deep, whoaaa
The deep, whoaaa
The deep end

The deep, whoaaa
The deep, whoaaa
The deep, whoaaa
The deep end

Taking me under
Your taking me under
These covers, I'm covered
And I can't recover

Dreaming while I'm wide awake
Don't know how much I can take
But I need it, can't leave it
'Cause you make me breathe in

The deep, whoaaa
The deep, whoaaa
The deep, whoaaa
The deep end

Le Profond

Je ne veux pas te laisser entrer
Parce que je ne veux pas laisser ces choses entrer
Le karma sale ne gagne jamais
Mais nous y voilà, encore une fois

Quand les lumières s'éteignent
Quand nous sommes tous seuls
Ne me prendras-tu pas dans tes bras
Avec ta touche d'or

Je rêve alors que je suis éveillée
Je ne sais pas combien je peux supporter
Mais j'en ai besoin, je ne peux pas y renoncer
Parce que tu me fais respirer

Le profond, oh oh oh
Le profond, oh oh oh
Le profond, oh oh oh
Le fond

Chaque nuit je -
Je te lâche
Chaque fois, je jure que c'est trop
Mais je n'essaye pas de
Dire que c'est fini
Parce qu'en avoir un peu
C'est mieux que rien
Aide-moi, je me noie
Je ne peux pas m'arrêter, je coule
Sois l'air dans mes poumons

Quand les lumières s'éteignent
Quand nous sommes tous seuls
Ne me prendras-tu pas dans tes bras
Avec ta touche d'or

Je rêve alors que je suis éveillée
Je ne sais pas combien je peux supporter
Mais j'en ai besoin, je ne peux pas y renoncer
Parce que tu me fais respirer

Le profond, oh oh oh
Le profond, oh oh oh
Le profond, oh oh oh
Le fond

Le profond, oh oh oh
Le profond, oh oh oh
Le profond, oh oh oh
Le fond

Tu me fais couler
Tu me fais couler
Sous ces couvertures, je suis couverte
Et je ne peux pas me remettre

Je rêve alors que je suis éveillée
Je ne sais pas combien je peux supporter
Mais j'en ai besoin, je ne peux pas y renoncer
Parce que tu me fais respirer

Le profond, oh oh oh
Le profond, oh oh oh
Le profond, oh oh oh
Le fond