ZaZa - Emma; Emma (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ZaZa - Emma; Emma (Live)




Emma; Emma (Live)
Emma; Emma (Live)
I hope you're putting on your dancing shoes, hey
J'espère que tu enfiles tes chaussures de danse, hey
I hope...
J'espère...
Eh Maye, Maye bo!
Eh Maye, Maye bo!
(Eh Maye, Eh Maye, Eh Maye Maye,
(Eh Maye, Eh Maye, Eh Maye Maye,
Eh Ma-ye Maye; Eh Maye, Eh Maye Maye)
Eh Ma-ye Maye; Eh Maye, Eh Maye Maye)
Eh Maye bo!
Eh Maye bo!
(Eh Maye, Eh Maye, Eh Maye Maye,
(Eh Maye, Eh Maye, Eh Maye Maye,
Eh Ma-ye Maye; Eh Maye, Eh Maye Maye)
Eh Ma-ye Maye; Eh Maye, Eh Maye Maye)
(Eh Maye, Eh Maye, Eh Maye Maye,
(Eh Maye, Eh Maye, Eh Maye Maye,
Eh Ma-ye Maye; Eh Maye, Eh Maye Maye)
Eh Ma-ye Maye; Eh Maye, Eh Maye Maye)
Eh Maye, Maye bo!
Eh Maye, Maye bo!
(Eh Maye, Eh Maye, Eh Maye Maye,
(Eh Maye, Eh Maye, Eh Maye Maye,
Eh Ma-ye Maye; Eh Maye, Eh Maye Maye)
Eh Ma-ye Maye; Eh Maye, Eh Maye Maye)
Zonk'izono; zonk'izono...
Zonk'izono; zonk'izono...
(Zonk'izono maziphele)
(Zonk'izono maziphele)
Maziphele; i'nhliziyo zethu zibe ngcwele.
Maziphele; i'nhliziyo zethu zibe ngcwele.
(I'nhliziyo zibe ngcwele)
(I'nhliziyo zibe ngcwele)
Yiza manje Nkosi; ungithethelele...
Yiza manje Nkosi; ungithethelele...
(Yiza ungithethelele)
(Yiza ungithethelele)
Woh! Nkosi yami
Woh! Nkosi yami
(Oh Nkosi yam')
(Oh Nkosi yam')
Zonk'izono; zonk'izono...
Zonk'izono; zonk'izono...
(Zonk'izono maziphele)
(Zonk'izono maziphele)
Maziphele; i'nhliziyo zethu zibe ngcwele.
Maziphele; i'nhliziyo zethu zibe ngcwele.
(I'nhliziyo zibe ngcwele)
(I'nhliziyo zibe ngcwele)
Yiza manje Nkosi; ungithethelele...
Yiza manje Nkosi; ungithethelele...
(Yiza ungithethelele)
(Yiza ungithethelele)
Woh! Nkosi yami
Woh! Nkosi yami
(Oh Nkosi yam')
(Oh Nkosi yam')
Eh Maye, Maye, Maye
Eh Maye, Maye, Maye
(Eh Maye, Eh Maye, Eh Maye Maye,
(Eh Maye, Eh Maye, Eh Maye Maye,
Eh Ma-ye Maye; Eh Maye, Eh Maye Maye)
Eh Ma-ye Maye; Eh Maye, Eh Maye Maye)
Eh Maye, Maye, Maye bo!
Eh Maye, Maye, Maye bo!
(Eh Maye, Eh Maye, Eh Maye Maye,
(Eh Maye, Eh Maye, Eh Maye Maye,
Eh Ma-ye Maye; Eh Maye, Eh Maye Maye)
Eh Ma-ye Maye; Eh Maye, Eh Maye Maye)
Eh Maye, Maye, Maye
Eh Maye, Maye, Maye
(Eh Maye, Eh Maye, Eh Maye Maye,
(Eh Maye, Eh Maye, Eh Maye Maye,
Eh Ma-ye Maye; Eh Maye, Eh Maye Maye)
Eh Ma-ye Maye; Eh Maye, Eh Maye Maye)
Zonk'izono; zonk'izono...
Zonk'izono; zonk'izono...
(Zonk'izono maziphele)
(Zonk'izono maziphele)
Maziphele; i'nhliziyo zethu zibe ngcwele.
Maziphele; i'nhliziyo zethu zibe ngcwele.
(I'nhliziyo zibe ngcwele)
(I'nhliziyo zibe ngcwele)
Yiza manje Nkosi; ungithethelele...
Yiza manje Nkosi; ungithethelele...
(Yiza ungithethelele)
(Yiza ungithethelele)
Woh! Nkosi yami
Woh! Nkosi yami
(Oh Nkosi yam')
(Oh Nkosi yam')
Zonk'izono; zonk'izono...
Zonk'izono; zonk'izono...
(Zonk'izono maziphele)
(Zonk'izono maziphele)
Maziphele; i'nhliziyo zethu zibe ngcwele.
Maziphele; i'nhliziyo zethu zibe ngcwele.
(I'nhliziyo zibe ngcwele)
(I'nhliziyo zibe ngcwele)
Yiza manje Nkosi; ungithethelele...
Yiza manje Nkosi; ungithethelele...
(Yiza ungithethelele)
(Yiza ungithethelele)
Woh! Nkosi yami
Woh! Nkosi yami
(Oh Nkosi yam')
(Oh Nkosi yam')
Eh Maye, Maye bo!
Eh Maye, Maye bo!
(Eh Maye, Eh Maye, Eh Maye Maye,
(Eh Maye, Eh Maye, Eh Maye Maye,
Eh Ma-ye Maye; Eh Maye, Eh Maye Maye)
Eh Ma-ye Maye; Eh Maye, Eh Maye Maye)
Eh Maye, Maye bo!
Eh Maye, Maye bo!
(Eh Maye, Eh Maye, Eh Maye Maye,
(Eh Maye, Eh Maye, Eh Maye Maye,
Eh Ma-ye Maye; Eh Maye, Eh Maye Maye)
Eh Ma-ye Maye; Eh Maye, Eh Maye Maye)
Eh Maye, Maye bo!
Eh Maye, Maye bo!
(Eh Maye, Eh Maye, Eh Maye Maye,
(Eh Maye, Eh Maye, Eh Maye Maye,
Eh Ma-ye Maye; Eh Maye, Eh Maye Maye)
Eh Ma-ye Maye; Eh Maye, Eh Maye Maye)






Attention! Feel free to leave feedback.