Zabdiel - Canta Mi Corazón - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zabdiel - Canta Mi Corazón




Canta Mi Corazón
Canta Mi Corazón
Voy quedando sin palabras
Je manque de mots
Se me acaban las canciones
Je n'ai plus de chansons
Y el silencio quiere entrar
Et le silence veut entrer
Entre cartas y alegría
Parmi les lettres et la joie
La ilusión nos levanta y nos pone a bailar
L'illusion nous élève et nous fait danser
Suena ya la melodía
La mélodie joue déjà
Y a tu oído despacio canta mi corazón
Et à ton oreille, doucement, mon cœur chante
Que está vivo por ti
Qu'il est vivant pour toi
Que se siente feliz
Qu'il se sent heureux
Que le envuelve y le atrapa un cariño sin fin
Qu'il est enveloppé et pris au piège par un amour sans fin
El amor nos sonrió
L'amour nous a souri
El dolor se esfumó
La douleur s'est évaporée
De tu mano la vida sabe mucho mejor
Avec ta main, la vie a bien meilleur goût
Nacen sueños y esperanza
Des rêves et de l'espoir naissent
Dentro vuelan mariposas
Des papillons volent à l'intérieur
Yo supongo que es normal
Je suppose que c'est normal
Suena ya la melodía
La mélodie joue déjà
Y a tu oído despacio canta mi corazón
Et à ton oreille, doucement, mon cœur chante
Que está vivo por ti
Qu'il est vivant pour toi
Que se siente feliz
Qu'il se sent heureux
Que le envuelve y le atrapa un cariño sin fin
Qu'il est enveloppé et pris au piège par un amour sans fin
El amor nos sonrió
L'amour nous a souri
El dolor se esfumó
La douleur s'est évaporée
De tu mano la vida sabe mucho mejor
Avec ta main, la vie a bien meilleur goût
Que está vivo por ti
Qu'il est vivant pour toi
Que se siente feliz
Qu'il se sent heureux
Que le envuelve y le atrapa un cariño sin fin
Qu'il est enveloppé et pris au piège par un amour sans fin
El amor nos sonrió
L'amour nous a souri
El dolor se esfumó
La douleur s'est évaporée
De tu mano la vida sabe mucho mejor
Avec ta main, la vie a bien meilleur goût






Attention! Feel free to leave feedback.