Zabdiel - Historia al Aire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zabdiel - Historia al Aire




Historia al Aire
История на ветру
Me gusta verte sentada
Мне нравится видеть тебя сидящей
A media luz en la ventana
Приглушённый свет в окне
Sonriendo porque estamos
Улыбающейся, потому что мы снова
Juntos una vez mas
Вместе в который раз
Tomar despacio tu mano
Медленно взять твою руку
Y al oido un te amo
И шепнуть тебе на ухо люблю тебя"
Refleja en tus ojos felicidad
Твои глаза отражают счастье
Y descubrir poco a poco
И постепенно открывать
Ese punto de alegria
То самое чувство радости
Que nos va volviendo locos
Которое сводит нас с ума
Mata la melancolía
Убивая меланхолию
Mis ojos te dicen cosas
Мои глаза говорят тебе вещи,
Que no entiendes todavia
Которые ты пока не понимаешь
Y se va escribiendo
И продолжают писать
Una historia al aire
Историю на ветру
Pase lo que pase
Что бы ни случилось,
No voy a olvidarte
Я не забуду тебя
Quiero que lo entiendas
Хочу, чтобы ты знала
Eres importante
Ты очень важна для меня
Digan lo que digan yo
Неважно, что говорят другие,
No quito el dedo del renglon
Я не отступлю от своих слов
Eres mi luz, mi luz, la salvacion
Ты мой свет, моё спасение
Me gusta verte empapada
Мне нравится видеть тебя сияющей
De felicidad y encanto
От счастья и очарования
Saber que olvidaste el llanto
Знать, что ты забыла слёзы
En un adios
В прощании
Le dimos vuelta a la hoja
Мы перевернули страницу
Fue dificil y algo extraño
Это было сложно и немного странно
No dejes que tus miedos
Не позволяй своим страхам
Corte mi voz
Заглушать мой голос
Pongamos las cosas claras
Разобьём все преграды
Derribemos las barreras
Уничтожим все страхи
Mi corazón esta en tus manos
Моё сердце в твоих руках
Las palabras son sinceras
Мои слова искренни
Mis ojos te estan hablando
Мои глаза говорят тебе,
Y no entiendes todavia
И ты пока не понимаешь
Que poco a poco escriben
Что они понемногу пишут
Una historia al aire
Историю на ветру
Pase lo que pase
Что бы ни случилось,
No voy a olvidarte
Я не забуду тебя
Quiero que lo entiendas
Хочу, чтобы ты знала
Eres importante
Ты очень важна для меня
Digan lo que digan yo
Неважно, что говорят другие,
No quito el dedo del renglon
Я не отступлю от своих слов
Pase lo que pase no voy a olvidarte
Что бы ни случилось, я не забуду тебя
Y quiero que lo entiendas eres importante
И хочу, чтобы ты знала, что ты важна для меня
Digan lo que digan
Неважно, что говорят другие,
Yo no quito el dedo del renglón
Я не отступлю от своих слов
Eres mi luz, mi luz, la salvación.
Ты мой свет, моё спасение






Attention! Feel free to leave feedback.