Zabranjeno Pusenje - Agent tajne sile - translation of the lyrics into Russian

Agent tajne sile - Zabranjeno Pusenjetranslation in Russian




Agent tajne sile
Агент тайных сил
Rasuo se mjesec po sobi
Разлился лунный свет по комнате,
Punoj tajnih zvukova
Полной тайных звуков.
To ludi naučnik pravi u mojoj glavi
Это безумный учёный создаёт в моей голове
Tebe od sna i sjećanja
Тебя из сна и воспоминаний.
K'o lud idem do naših starih mjesta
Как сумасшедший, я брожу по нашим старым местам.
Gori li joj svjetlo, je li izašla
Горит ли у неё свет, вышла ли она?
Skriven iz parka, virim mimo tebe
Прячась в парке, я смотрю мимо тебя
I tvog novog frajera
И твоего нового парня.
Ti si zmija, ti si pile, ti si agent tajne sile
Ты змея, ты цыпочка, ты агент тайных сил,
Ti si vuna, ti si svila, ti si šejtan, ti si vila
Ты шерсть, ты шёлк, ты дьявол, ты фея,
Ti si ofsajd, ti si gol, nekad prava, nekad fol
Ты офсайд, ты гол, иногда настоящая, иногда притворство,
Ti si put i ti si zid, ti si down i ti si speed
Ты путь и ты стена, ты упадок и ты скорость.
Ti imaš figuru koja liči na mene
У тебя фигура, которая напоминает меня,
I koju iglom ubadaš
И которую ты колешь иглой.
I onda bilo gdje i pred stranim ljudima
И потом, где бы я ни был, и перед чужими людьми,
Lice krijem rukama
Я прячу лицо руками.
Cigarom progorena zavjesa
Прожжённая сигаретой занавеска
U sobi čudnih zvukova
В комнате странных звуков.
To ludi naučnik pravi u mojoj glavi
Это безумный учёный создаёт в моей голове
Tebe od sna i sjećanja
Тебя из сна и воспоминаний.
Ti si zmija, ti si pile, ti si agent tajne sile
Ты змея, ты цыпочка, ты агент тайных сил,
Ti si vuna, ti si svila, ti si šejtan, ti si vila
Ты шерсть, ты шёлк, ты дьявол, ты фея,
Ti si ofsajd, ti si gol, nekad prava, nekad fol
Ты офсайд, ты гол, иногда настоящая, иногда притворство,
Ti si put i ti si zid, ti si down i ti si speed
Ты путь и ты стена, ты упадок и ты скорость.
Ti si vatra, ti si led, ti si super i ti si bed
Ты огонь, ты лёд, ты супер и ты отстой,
Ti si ubleha i žar, ti si kazna, ti si dar
Ты обман и жар, ты наказание, ты дар,
Ti si zmija, ti si pile, ti si agent tajne sile
Ты змея, ты цыпочка, ты агент тайных сил,
Ti si put i ti si zid, ti si down i ti si speed
Ты путь и ты стена, ты упадок и ты скорость.
Ti me gušiš, ti me daviš, ti me rušiš, ti me slaviš
Ты меня душишь, ты меня топишь, ты меня разрушаешь, ты меня прославляешь,
Ti si greška, ti si kvar, moj početak i moj kraj
Ты ошибка, ты поломка, моё начало и мой конец.
Ti si vatra, ti si led, ti si super i ti si bed
Ты огонь, ты лёд, ты супер и ты отстой,
Ti si ubleha i žar, ti si kazna, ti si dar
Ты обман и жар, ты наказание, ты дар,
Ti si zmija, ti si pile, ti si agent tajne sile
Ты змея, ты цыпочка, ты агент тайных сил,
Ti si put i ti si zid, ti si down i ti si speed
Ты путь и ты стена, ты упадок и ты скорость.





Writer(s): Davor Sucic


Attention! Feel free to leave feedback.