Bog Vozi Mercedes - Zabranjeno Pusenje translation in French

Bog Vozi Mercedes

Ovo je Junkie City
tu je Bog rek'o laku noc
ovdje i Bog vozi Mercedes
sto veci smrad, bolje ces proc'

Buraz, nosi to iz kuce, zar te nije stid
znas kako nana izgleda nam
kad je spuca speed
zar i Bog vozi Mercedes
oh my Lord, yes, indeed

Dzigi trci svakog dana
sa psom Rikicom i dva jarana
on zivi sportski, nije na tripu
makro je kokama sto ne pamte Titu

Zato smrkni lajnu koke, gun si nabavi
i Bog vozi Mercedes, zato ne brini
i Bog vozi Mercedes
oh my Lord, yes, indeed

Smeka me drot kod Narodne banke
ko to dila oruzje
i to mimo stranke
zar i Bog vozi Mercedes i nosi rejbanke

I Bog vozi Mercedes
I'm an angel and I say yes
i Bog vozi Mercedes
mister Sejo, be cool, smiri bijes

All right mamma, I'll be all right
sta jos kome znaci jedan obijeni raj
sta jos kome znaci
jedan grad sto gubi sjaj

I Bog vozi Mercedes
budi cool, budi high
i Bog vozi Mercedes i nosi rejbanke
i Bog vozi Mercedes i kiti pevaljke
i Bog vozi Mercedes
tu mozes kupit' gun

I Bog vozi Mercedes
i sredit ce ti stan
i Bog vozi Mercedes
oh my boy, you have to run

Dieu Conduit une Mercedes

C'est Junkie City, ma belle,
ici Dieu a dit bonne nuit
ici même Dieu conduit une Mercedes
plus ça pue, mieux ça passe, c'est la vie ici.

Frangin, sors ça de la maison, t'as pas honte ?
Tu vois la tête de grand-mère
quand elle se shoote au speed ?
Même Dieu conduit une Mercedes,
oh my Lord, oui, c'est vrai.

Dzigi court tous les jours,
avec son chien Rikica et deux potes,
il vit sa vie sportive, il n'est pas dans le trip,
il est le macro des poulettes qui ne se souviennent pas de Tito.

Alors sniffe une ligne de coke, trouve-toi un flingue,
et Dieu conduit une Mercedes, alors t'inquiète,
Dieu conduit une Mercedes,
oh my Lord, oui, c'est bien vrai.

Les flics m'arrêtent près de la Banque Nationale,
qui deale des armes ici
et en plus, en dehors du parti ?
Même Dieu conduit une Mercedes et porte des Ray-Ban.

Dieu conduit une Mercedes,
je suis un ange et je dis oui,
Dieu conduit une Mercedes,
Monsieur Sejo, cool, calme ta colère.

Tout va bien maman, tout va bien,
qu'est-ce qu'un paradis pillé peut bien encore signifier ?
Qu'est-ce que ça peut encore vouloir dire
une ville qui perd son éclat ?

Dieu conduit une Mercedes,
sois cool, sois high,
Dieu conduit une Mercedes et porte des Ray-Ban,
Dieu conduit une Mercedes et couvre de bijoux les chanteuses,
Dieu conduit une Mercedes,
tu peux acheter un flingue ici.

Dieu conduit une Mercedes,
et il te trouvera un appart,
Dieu conduit une Mercedes,
oh mon gars, il faut que tu te tires.