Lyrics and translation Zabranjeno Pusenje - Haag
Covjek
iz
Ruande,
Человек
из
Руанды,
Na
jutarnjoj
prozivci
На
утренней
перекличке
Pride
mi
i
rece:
"Ja
Прайд
сказал
мне:
"я
Masaru
Mabeja
Масару
Mabeja
- Kako
zoves
ti?"
- Как
тебя
зовут?"
I
ovaj
tamo
Srba
И
этот
там
серба
Isto
k′o
ti
govoriti
Как
и
ты.
Bila
isto
pleme
Было
то
же
племя
I
pravila
genocid
И
правила
геноцида
Zato
mi
nije
drag
taj
Haag
Вот
почему
я
не
люблю
эту
Гаагу
Zato
mi
nije
drag
taj
Haag
Вот
почему
я
не
люблю
эту
Гаагу
Zato
mi
nije
drag
taj
Haag
Вот
почему
я
не
люблю
эту
Гаагу
Zato
mi
nije
drag
taj
Haag
Вот
почему
я
не
люблю
эту
Гаагу
Ja
isla
u
skola,
Я
ходила
в
школу,
Vasa
zemlja
bila
bogata
Ваша
страна
была
богата
Krava
zivi
u
kuci
Корова
живет
в
доме
I
kakav
ti
to
zlocinac
И
что
за
злодей?
Samo
dva′esttri
Только
два
' esttri
U
Ruanda
takav
slucaj
В
Руанде
такое
дело
Ide
prekrsajnom
sudiji
Он
идет
в
суд.
Zato
mi
nije
drag
taj
Haag
Вот
почему
я
не
люблю
эту
Гаагу
Zato
mi
nije
drag
taj
Haag
Вот
почему
я
не
люблю
эту
Гаагу
Zato
mi
nije
drag
taj
Haag
Вот
почему
я
не
люблю
эту
Гаагу
Zato
mi
nije
drag
taj
Haag
Вот
почему
я
не
люблю
эту
Гаагу
Zato
mi
nije
drag
taj
Haag
Вот
почему
я
не
люблю
эту
Гаагу
Zato
mi
nije
drag
taj
Haag
Вот
почему
я
не
люблю
эту
Гаагу
Zato
mi
nije
drag
taj
Haag
Вот
почему
я
не
люблю
эту
Гаагу
Zato
mi
nije
drag
taj
Haag
Вот
почему
я
не
люблю
эту
Гаагу
Zato
mi
nije
drag
taj
Haag
Вот
почему
я
не
люблю
эту
Гаагу
Zato
mi
nije
drag
taj
Haag
Вот
почему
я
не
люблю
эту
Гаагу
Zato
mi
nije
drag
taj
Haag
Вот
почему
я
не
люблю
эту
Гаагу
Zato
mi
nije
drag
taj
Haag
Вот
почему
я
не
люблю
эту
Гаагу
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Davor Sučić
Attention! Feel free to leave feedback.