Lyrics and translation Zabranjeno Pusenje - Hadžija ili bos

Hadžija ili bos

Pos′o je dobar, a para laka
Burazera je munt'o Šefket Ramadani
Nije stigo ni da razmisli
A već je bio u kombiju
Koji fura prema grani
Stigla su i prva pisma od njega
Pis′o da je često ispred nišana
Da voda holandske bakice
I da prodaje porno-filmove
Stari se sekirao do ludila
A ja sam bio ponosan na njega
Jer moj burazer živi
Od starog pravila
Il' si bos il' si hadžija
A onda ni glasa od njega
Neki čovjek donese starom
Tri milje maraka
Kaže ovo šalje Šefket Ramadani
Toliko valjda košta život vani
Neki kažu da je htio da se osamostali
Neki nisu ništa rekli
Ili nisu znali
U kući gori svijeća pored ikone
Ali ja ne vjerujem nikome
Jer moj burazer živi
Od starog pravila
Il′ si bos il′ si hadžija
Moj burazer živi
Zbog starog pravila
Il' si bos il′ si hadžija
Moj burazer živi
Zbog starog pravila
Il' si bos il′ si hadžija
Moj burazer živi
Zbog starog pravila
Il' si bos il′ si hadžija

Хаджи или босяк

Работа хорошая, деньги лёгкие,
Братишку завербовал Шефкет Рамадани.
Не успел он и подумать,
Как уже оказался в фургоне,
Который мчит к границе.
Пришли и первые письма от него,
Писал, что часто перед прицелом,
Что ухаживает за голландскими старушками
И продаёт порнофильмы.
Отец переживал до безумия,
А я гордился им,
Ведь мой братишка живёт
По старому правилу:
Или босяк, или хаджи.
А потом ни слуху ни духу от него.
Какой-то человек принёс отцу
Три миллиона марок.
Сказал, это шлёт Шефкет Рамадани.
Столько, видимо, стоит жизнь за границей.
Некоторые говорят, что он хотел стать самостоятельным.
Некоторые ничего не сказали,
Или не знали.
В доме горит свеча рядом с иконой,
Но я никому не верю,
Ведь мой братишка живёт
По старому правилу:
Или босяк, или хаджи.
Мой братишка живёт
Из-за старого правила:
Или босяк, или хаджи.
Мой братишка живёт
Из-за старого правила:
Или босяк, или хаджи.
Мой братишка живёт
Из-за старого правила:
Или босяк, или хаджи.