Lyrics and translation Zabranjeno Pusenje - Javi Mi
Kad
budeš
u
sobi
sa
muzikom
u
mraku
i
sa
sjećanjem,
Когда
ты
в
комнате
с
музыкой
в
темноте
и
с
памятью,
Kad
poželiš
da
ti
jutro
ne
svane
Когда
вы
хотите,
чтобы
ваше
утро
не
рассветало
Znaj,
ja
te
još
uvijek
volim,
mene
vazda
možeš
nazvati
Знай,
я
все
еще
люблю
тебя,
ты
можешь
позвонить
мне
Javi
mi,
javi
mi,
ja
ću
čekati
Дай
мне
знать,
дай
мне
знать,
я
буду
ждать
Kod
kuće
kad
ti
slože
frku
zbog
kola
slupanih
Дома,
когда
они
устраивают
тебе
суету
из-за
разбитой
машины
Između
prsta
kad
ti
cigara
dogori
Между
пальцами,
когда
сигара
горит
Znaj
ja
te
još
uvijek
volim,
mene
vazda
možeš
nazvati
Знай,
что
я
все
еще
люблю
тебя,
ты
всегда
можешь
позвонить
мне
Javi
mi,
javi
mi,
ja
ću
čekati
Дай
мне
знать,
дай
мне
знать,
я
буду
ждать
A
žena
kad
te
pita
"Pa
dobro,
šta
mi
fali?
И
женщина,
когда
она
спрашивает
тебя:
"хорошо,
что
мне
не
хватает?
Zašto
nikad
ne
radimo
one
stvari?"
Почему
мы
никогда
не
делаем
эти
вещи?"
Kad
ode
da
se
isplače
sama,
kad
vrata
zalupi
Когда
она
идет
плакать
одна,
когда
дверь
хлопает
Znaj,
ja
te
još
uvijek
volim,
mene
vazda
možeš
nazvati
Знай,
я
все
еще
люблю
тебя,
ты
можешь
позвонить
мне
Javi
mi,
javi
mi,
ja
ću
čekati
Дай
мне
знать,
дай
мне
знать,
я
буду
ждать
Komšiluku
kad
postaneš
sumnjiv
Сосед,
когда
ты
становишься
подозрительным
Što
se
stalno
družiš
sa
klincima
Что
ты
постоянно
общаешься
с
детьми
Iz
mračne
ulice
kad
jalija
ti
vikne
"′Oćeš
guze
hadžija?"
С
темной
улицы,
когда
джалиа
кричит
на
тебя:
"ты
хочешь
получить
задницу
Хаджи?"
Znaj,
ja
te
još
uvijek
volim,
mene
vazda
možeš
nazvati
Знай,
я
все
еще
люблю
тебя,
ты
можешь
позвонить
мне
Javi
mi,
javi
mi,
ja
ću
čekati
Дай
мне
знать,
дай
мне
знать,
я
буду
ждать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): N.karajlić
Attention! Feel free to leave feedback.