Lyrics and translation Zabranjeno Pusenje - Kako je Velika Britanija postala probušeni dolar

Kako je Velika Britanija postala probušeni dolar

Rekla je da je iz Banja Luke i da se tamo zemlja tresla
Da joj se srušila kuća i kako joj je nestala adresa
Vidio sam svu ljepotu svijeta na času geografije
Kad je izašla pred kartu, bila je veća od Velike Britanije

Na odmoru sam ispred nje dubio na glavi
Jer to sam u razredu ja najbolje znao
Ko je imo para, kupovo joj kifle
Ko je znao riječi, pjesme joj je slao

Đulijano Pike, otrov za klinke
Ženskih srca on je gospodar
Zavede je u mraku, u velikom parku
A već sutra je za njom viknu: "Probušeni dolar"

Probušeni dolar

Ja tad nisam znao šta je tu na stvari
I dalje sam pred njom dubio na glavi
Al' Britanija je postala ozbiljna i tužna
Britanija je postala obična i ružna

Đulijano Pike, otrov za klinke
Ženskih srca on je gospodar
Zavede je u mraku, u velikom parku
A već sutra je za njom viknu: "Probušeni dolar"

Probušeni dolar

Probušeni dolar

Как Великобритания стала проколотым долларом

Она сказала, что она из Баня-Луки, и там земля дрожала
Что ее дом рухнул и как ее адрес исчез
Я видел всю красоту мира на уроке географии
Когда она вышла перед билетом, она была больше Великобритании

В отпуске перед ней я дубил на голову
Потому что в классе я знал это лучше всего
Кто такая ИМО пара, купи ей кексы
Кто знал слова, тот посылал ей песни

Джулиано Пайк, яд для детей
Женских сердец он хозяин
Соблазняет ее в темноте, в большом парке
И уже завтра за ней кричат: "проколотый доллар"

Проколотый доллар

Тогда я не знал, что там на самом деле
Я все еще душил ее голову перед ней
Но Британия стала серьезной и грустной
Британия стала обычной и уродливой

Джулиано Пайк, яд для детей
Женских сердец он хозяин
Соблазняет ее в темноте, в большом парке
И уже завтра за ней кричат: "проколотый доллар"

Проколотый доллар

Проколотый доллар