Tako ti je mala moja kad ljubi Bosanac - Live - Zabranjeno Pusenje translation in Russian

Tako ti je mala moja kad ljubi Bosanac - Live

Jesi l' mala ljubila do sada
Jesi, jesi, al' Bosanca nisi

Lijepo ću se očesljati, dotjerati, opeglati
Mirisaću kao ruža
Voljet ćeš me ti
To znam

Kupiću ti nanulice, od bisera ogrlice
I kolače i bombone
Za poljubac sve ću da ti dam

I na kraju, kad ti kažem volim te
Ne vjeruj mi, lažem te
Jer tako ti je, mala moja

Obećat ću, prevarit ću, doletit ću, poludit ću
Ljubit ću te, neću stati
Dok ne kažeš glasno: Ti si moj

Opit ću se, neka ću se, s jaranima potuću se
Zbog tebe ću glavu gubit
Al' ću biti tvoj, biću tvoj

I na kraju, kad ti kažem volim te
Ne vjeruj mi, lažem te
Jer tako ti je, mala moja, kad ljubi Bosanac

Hej stani
Hej stani, lane moje
Hej stani

Obećat ću, prevarit ću, doletit ću, poludit ću
Ljubit ću te, neću stati
Dok ne kažeš glasno: Ti si moj

Opiću se, neka ću se, s jaranima potuću se
Zbog tebe ću glavu gubit
Al' ću biti tvoj, biću tvoj

I na kraju, kad ti kažem volim te
Ne vjeruj mi, lažem te
Jer tako ti je, mala moja, kad ljubi Bosanac

Hej stani
Hej stani, lane moje
Hej stani

Hej stani
Hej stani, lane moje
Hej stani

Так тебе, моя малышка, когда целует босниец - Live

Целовала ли ты, малышка, до сих пор?
Целовала, целовала, но боснийца не целовала.

Красиво причешусь, приоденусь, отутюжусь,
Буду пахнуть, как роза.
Полюбишь меня ты.
Я это знаю.

Куплю тебе бусы, из жемчуга ожерелья,
И пирожные, и конфеты.
За поцелуй всё тебе отдам.

И в конце, когда скажу тебе "люблю",
Не верь мне, вру тебе.
Ведь так тебе, моя малышка,

Обещаю, обману, прилечу, с ума сойду,
Буду целовать тебя, не остановлюсь,
Пока не скажешь громко: "Ты мой".

Напьюсь, ну и пусть, с друзьями подерусь,
Из-за тебя голову потеряю,
Но буду твоим, буду твоим.

И в конце, когда скажу тебе "люблю",
Не верь мне, вру тебе.
Ведь так тебе, моя малышка, когда целует босниец.

Эй, стой!
Эй, стой, лань моя!
Эй, стой!

Обещаю, обману, прилечу, с ума сойду,
Буду целовать тебя, не остановлюсь,
Пока не скажешь громко: "Ты мой".

Напьюсь, ну и пусть, с друзьями подерусь,
Из-за тебя голову потеряю,
Но буду твоим, буду твоим.

И в конце, когда скажу тебе "люблю",
Не верь мне, вру тебе.
Ведь так тебе, моя малышка, когда целует босниец.

Эй, стой!
Эй, стой, лань моя!
Эй, стой!

Эй, стой!
Эй, стой, лань моя!
Эй, стой!