Lyrics and translation Zabranjeno Pusenje - Tragovi Suza

Tragovi Suza

Ljudi misle da život je šega
Kad ispričam fol il' dva
Al' u dubini svoje intimne duše
Tužan čovjek sam ja

Oko mene neke fine koke
Na derneku kad zasviram
Ona može bit' slatka
Al' to je varka
Ti si jedina, znaj

Ljudi misle da život je party
I izlasci u kasni sat
Al' moju šminku često razmaže suza
Jer tužna žena sam ja

Oko mene svuda svjetla, ljudi
Na tulumu kad zaigram
Ne znače ništa svi ovi ljudi
Kad ne čujem tvoj glas

Pogledaj sad u moje oči
Osmijeh je tu samo za raju
Pažljivi pogled ti pruža
Tragove suza

Pogledaj sad u moje oči
Osmijeh je tu samo za raju
Pažljivi pogled ti pruža
Tragove suza

Pogledaj sad u moje oči
Osmijeh je tu samo za raju
Pažljivi pogled ti pruža
Tragove suza

Pogledaj sad u moje oči
Osmijeh je tu samo za raju
Pažljivi pogled ti pruža
Tragove suza

Следы Слез

Люди думают, что жизнь — это шутка,
Когда я рассказываю анекдот или два,
Но в глубине своей интимной души
Я — грустный человек.

Вокруг меня крутятся классные девчонки,
На вечеринке, когда я играю,
Она может быть милой,
Но это обман,
Ты — единственная, знай.

Люди думают, что жизнь — это вечеринка
И гулянки допоздна,
Но мой макияж часто размазывают слезы,
Потому что я — грустная женщина.

Вокруг меня всюду огни, люди,
На тусовке, когда я танцую,
Все эти люди ничего не значат,
Когда я не слышу твой голос.

Посмотри сейчас в мои глаза,
Улыбка здесь только для публики,
Внимательный взгляд тебе откроет
Следы слез.

Посмотри сейчас в мои глаза,
Улыбка здесь только для публики,
Внимательный взгляд тебе откроет
Следы слез.

Посмотри сейчас в мои глаза,
Улыбка здесь только для публики,
Внимательный взгляд тебе откроет
Следы слез.

Посмотри сейчас в мои глаза,
Улыбка здесь только для публики,
Внимательный взгляд тебе откроет
Следы слез.