Poso, Kuća, Birtija (Live) - Zabranjeno pušenjetranslation in German
Nikad
nisam
bio
neki
veliki
vjernik
Ich
war
nie
ein
besonders
großer
Gläubiger
Nisam
čit'o
štampu,
nisam
gled'o
dnevnik
Ich
las
keine
Zeitungen,
schaute
keine
Nachrichten
Nisam
znao
gdje
sam
ni
koja
je
klima
Ich
wusste
nicht,
wo
ich
war,
noch
welches
Klima
herrschte
Ti
si
bila
moje
proljeće
i
zima
Du
warst
mein
Frühling
und
mein
Winter
Al'
otkako
je
presušio
okean
Doch
seitdem
der
Ozean
ausgetrocknet
ist
Ja
više
sreće
u
ljubavi
nemam
Habe
ich
kein
Glück
mehr
in
der
Liebe
Al'
otkako
se
ugasio
vulkan
Doch
seitdem
der
Vulkan
erloschen
ist
Ja
po
cijeli
dan
sam
po
sobi
lutam
Wandere
ich
den
ganzen
Tag
im
Zimmer
umher
Otkako
si
s
njim
Seitdem
du
mit
ihm
bist
Otkako
si
otišla
Seitdem
du
weggegangen
bist
Život
mi
je
siv
Ist
mein
Leben
grau
Pos'o,
kuća,
birtija
Arbeit,
Haus,
Kneipe
Otkako
si
s
njim
Seitdem
du
mit
ihm
bist
Otkako
si
otišla
Seitdem
du
weggegangen
bist
Život
mi
je
siv
Ist
mein
Leben
grau
Život
mi
je
pos'o,
kuća,
birtija
Mein
Leben
ist
Arbeit,
Haus,
Kneipe
Završit
ću
sad
k'o
svi
stari
cugeri
Ich
werde
enden
wie
alle
alten
Säufer
U
ovome
bircu
gdje
skupljaju
se
luzeri
In
dieser
Kneipe,
wo
sich
die
Verlierer
versammeln
I
neću
dat
nikom
da
ti
spomene
ime
Und
ich
werde
niemandem
erlauben,
deinen
Namen
zu
erwähnen
I
TV
ću
gledat'
od
himne
do
himne
Und
ich
werde
Fernsehen
schauen,
von
Hymne
zu
Hymne
Otkako
si
s
njim
Seitdem
du
mit
ihm
bist
Otkako
si
otišla
Seitdem
du
weggegangen
bist
Život
mi
je
siv
Ist
mein
Leben
grau
Pos'o,
kuća,
birtija
Arbeit,
Haus,
Kneipe
Otkako
si
s
njim
Seitdem
du
mit
ihm
bist
Otkako
si
otišla
Seitdem
du
weggegangen
bist
Život
mi
je
siv
Ist
mein
Leben
grau
Život
mi
je
pos'o,
kuća,
birtija
Mein
Leben
ist
Arbeit,
Haus,
Kneipe
Otkako
si
s
njim
Seitdem
du
mit
ihm
bist
Otkako
si
otišla
Seitdem
du
weggegangen
bist
Život
mi
je
siv
Ist
mein
Leben
grau
Pos'o,
kuća,
birtija
Arbeit,
Haus,
Kneipe
Otkako
si
s
njim
Seitdem
du
mit
ihm
bist
Otkako
si
otišla
Seitdem
du
weggegangen
bist
Život
mi
je
siv
Ist
mein
Leben
grau
Otkako
si
s
njim
Seitdem
du
mit
ihm
bist
Rate the translation
1
Možeš Imat' Moje Tijelo (Live)
2 Hadžija il' Bos (Live)
3 Zenica Blues (Live)
4 Ibro Dirka (Live)
5 Svjetla Sarajeva (feat. Damir Imamović)
6 Fildžan Viška (Live)
7 Lijepa Alma (feat. Zele Lipovača) [Live]
8 Klupa na kojoj piše Kenan (Live)
9 Fikreta (Posljednja oaza) [Live]
10 Pišonja i Žuga u paklu droge (Live)
11 Stanje Šoka (Live)
12 Dan Republike (Live)
13 Jugo 45 (Live)
14 Počasna Salva (Live)
15 Gospođa Senada (Live)
16 Abid & Srce ruke i lopata (Live)
17 Guzonjin Sin (Live)
18 Karabaja (Live)
19 Piccola Storia De Grande Amore (Live)
20 Boško i Admira (Live)
21 Djevojčice Kojima Miriše Koža (Live)
22 Balada o Pišonji i Žugi (Live)
23 Halid umjesto Halida (Live)
24 Kupi nas Ali (feat. Sassja) [Live]
25 Lutka Sa Naslovne Strane (Live)
26 Mahala U Magli (Live)
27 Kažu mi Da Novog Frajera Imaš (Live)
28 Poso, Kuća, Birtija (Live)
29 Irska (Live)
30 Otpor Stoko (Live)
31 Nedjelja kad je otišao Hase (Live)
2 Hadžija il' Bos (Live)
3 Zenica Blues (Live)
4 Ibro Dirka (Live)
5 Svjetla Sarajeva (feat. Damir Imamović)
6 Fildžan Viška (Live)
7 Lijepa Alma (feat. Zele Lipovača) [Live]
8 Klupa na kojoj piše Kenan (Live)
9 Fikreta (Posljednja oaza) [Live]
10 Pišonja i Žuga u paklu droge (Live)
11 Stanje Šoka (Live)
12 Dan Republike (Live)
13 Jugo 45 (Live)
14 Počasna Salva (Live)
15 Gospođa Senada (Live)
16 Abid & Srce ruke i lopata (Live)
17 Guzonjin Sin (Live)
18 Karabaja (Live)
19 Piccola Storia De Grande Amore (Live)
20 Boško i Admira (Live)
21 Djevojčice Kojima Miriše Koža (Live)
22 Balada o Pišonji i Žugi (Live)
23 Halid umjesto Halida (Live)
24 Kupi nas Ali (feat. Sassja) [Live]
25 Lutka Sa Naslovne Strane (Live)
26 Mahala U Magli (Live)
27 Kažu mi Da Novog Frajera Imaš (Live)
28 Poso, Kuća, Birtija (Live)
29 Irska (Live)
30 Otpor Stoko (Live)
31 Nedjelja kad je otišao Hase (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.