Lyrics and translation Żabson - Kaptur

Kaptur

Od dzieciaka mam na głowie kaptur
Tak odcinam się od świata i tych znawców
Chciało mi się płakać a łzy wycierałem w kaptur
Od zawsze chciałem latać po to uprawiałem parkour
Przeżyłem pierwszy knockout, założyłem kaptur
Gdy przestała mnie kochać, założyłem kaptur
Teraz te dzieciaki w blokach, które noszą kaptur
Teraz te dzieciaki w blokach zakładają funclub
Teraz w tym kapturze, wystawiłem setki faktur
Teraz w tym kapturze, podpisałem pięć kontraktów
Teraz w tym kapturze, ej, jestem tu na górze, ej
Teraz w tym kapturze, to ukrywam się od flashy blasku
Za dużo tych sneak dissów, już nie słucham polskich rapsów
Farbowanych lisów, później mówią "Siema Żabson!"
Stałem w czarnym Clinicu z łysą banią pod mą klatką
Nie wiesz nic o moim życiu, a oceniasz mnie tak łatwo
Za dużo moich ludzi popłynęło z fetką
Za dużo moich ludzi nadal nie ma lekko
Każdy z moich ludzi, każdy nosi kaptur
Przez całe życie mają nas za młodocianych sprawców
Nadal gdy wchodzę se do sklepu dziwnie na mnie patrzą
Gdy zostawiam parę tysi dziwnie na mnie patrzą
Gdy przychodzę drugi raz to mówią Panie Żabson
Nowa bluza z kapturem co tydzień przychodzi paczką
Kiedyś obgryzałem sznurek, bo nie było łatwo
A łzy pośród podwórek, gdy się kłócił ojciec z matką
Chodź w kieszeni miałem zero no to byłem z paczką
Ogoliłem się na zero pokochałem hardcore
Od dzieciaka mam na głowie kaptur
Tak odcinam się od świata i tych znawców
Chciało mi się płakać a łzy wycierałem w kaptur
Od zawsze chciałem latać po to uprawiałem parkour
Przeżyłem pierwszy knockout, założyłem kaptur
Gdy przestała mnie kochać, założyłem kaptur
Teraz te dzieciaki w blokach, które noszą kaptur
Teraz te dzieciaki w blokach zakładają funclub
Teraz też mam kaptur i diamentowy łańcuch
Ice Cube, choć ledwo skończyłem high school
Jestem zwykłem typem, nie jednym z wybrańców
Zacząłem walczyć z życia syfem rapem w wieku lat szesnastu
Dziewięć lat mi mija, dziś dziewięć lat mi mija
Od zawsze bujam się do bitu aż mnie boli szyja
Pamiętam pierwsze dni w liceum, każdy się nabijał
Na szkolnym korytarzu w słuchawkach ćwiczyłem skilla
Alienacja w szkolnych ławkach wiele nauczyła
Samotność pod kapturem, by się mama nie martwiła
Chociaż pluła na mnie jadem już niejedna żmija
Lecz pamiętaj to cię wzmocni co cię nie zabija
Teraz się tu dziwisz, że mam duże ego, nie przetrwałbym tego bez niego
Doszedłem do miejsca, którego od dziecka pragnęliśmy razem z kolegą
Dziś w trasę wyjeżdża też tamten koleżka,
Choć pochodzę z miejsca gdzie nie ma niczego
Znów wsiadam w kapturze do nowego benza,
To w końcu jest S-ka więc trzymam się swego
Od dzieciaka mam na głowie kaptur
Tak odcinam się od świata i tych znawców
Chciało mi się płakać a łzy wycierałem w kaptur
Od zawsze chciałem latać po to uprawiałem parkour
Przeżyłem pierwszy knockout, założyłem kaptur
Gdy przestała mnie kochać, założyłem kaptur
Teraz te dzieciaki w blokach, które noszą kaptur
Teraz te dzieciaki w blokach zakładają funclub

Капюшон

С детства на моей голове капюшон
Так отгораживаюсь от мира и всех этих знатоков
Хотелось плакать, а слезы вытирал в капюшон
Всегда хотел летать, поэтому занимался паркуром
Пережил первый нокаут, надел капюшон
Когда ты разлюбила меня, надел капюшон
Теперь эти дети в кварталах, которые носят капюшоны
Теперь эти дети в кварталах создают фан-клуб
Теперь в этом капюшоне, выставил сотни счетов
Теперь в этом капюшоне, подписал пять контрактов
Теперь в этом капюшоне, эй, я здесь, на вершине, эй
Теперь в этом капюшоне, я прячусь от яркой вспышки
Слишком много этих скрытых оскорблений, я больше не слушаю русский рэп
Крашеных лис, потом они говорят: "Привет, Жабсон!"
Стоял в черном "Клинике" с лысой башкой под моим подъездом
Ты ничего не знаешь о моей жизни, а судишь меня так легко
Слишком много моих людей уплыло с наркотой
Слишком многим моим людям до сих пор нелегко
Каждый из моих людей, каждый носит капюшон
Всю жизнь нас считают малолетними преступниками
До сих пор, когда захожу в магазин, странно на меня смотрят
Когда оставляю пару тысяч, странно на меня смотрят
Когда прихожу второй раз, то говорят: "Пан Жабсон"
Новая толстовка с капюшоном каждую неделю приходит посылкой
Когда-то обгрызал шнурок, потому что было нелегко
А слезы среди дворов, когда ругались отец с матерью
Хотя в кармане был ноль, но я был с компанией
Побрился налысо, полюбил хардкор
С детства на моей голове капюшон
Так отгораживаюсь от мира и всех этих знатоков
Хотелось плакать, а слезы вытирал в капюшон
Всегда хотел летать, поэтому занимался паркуром
Пережил первый нокаут, надел капюшон
Когда ты разлюбила меня, надел капюшон
Теперь эти дети в кварталах, которые носят капюшоны
Теперь эти дети в кварталах создают фан-клуб
Теперь у меня тоже есть капюшон и бриллиантовая цепь
Ice Cube, хотя я едва закончил старшую школу
Я обычный парень, не один из избранных
Начал бороться с жизненной грязью рэпом в шестнадцать лет
Девять лет прошло, сегодня девять лет прошло
Всегда качаюсь под бит, пока не заболит шея
Помню первые дни в лицее, все смеялись
В школьном коридоре в наушниках тренировал скилл
Отчуждение в школьных партах многому научило
Одиночество под капюшоном, чтобы мама не волновалась
Хотя плевали на меня ядом уже не одна змея
Но помни, тебя укрепляет то, что тебя не убивает
Теперь ты удивляешься, что у меня большое эго, я бы не выжил без него
Я добрался до места, о котором с детства мечтали вместе с другом
Сегодня в тур едет и тот друг,
Хотя я родом из места, где нет ничего
Снова сажусь в капюшоне в новый "Мерседес",
Это наконец-то S-класс, так что я верен себе
С детства на моей голове капюшон
Так отгораживаюсь от мира и всех этих знатоков
Хотелось плакать, а слезы вытирал в капюшон
Всегда хотел летать, поэтому занимался паркуром
Пережил первый нокаут, надел капюшон
Когда ты разлюбила меня, надел капюшон
Теперь эти дети в кварталах, которые носят капюшоны
Теперь эти дети в кварталах создают фан-клуб