Żabson - Księżniczki - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Żabson - Księżniczki




Księżniczki
Принцесски
Dzisiaj olewam te księżniczki, bo dzisiaj inaczej patrzą na nas
Сегодня плевать мне на этих принцесс, ведь сегодня они смотрят на нас иначе.
Gdyby wiedziały, co przeszliśmy ziom, inaczej by patrzyły na nas
Если бы знали, через что мы прошли, брат, смотрели бы по-другому.
A teraz mam ten hajs, ten fejm i tylko przez to chcesz z nami gadać
А теперь у меня есть бабки, слава, и только поэтому ты хочешь со мной говорить.
W sercu ice, w bani flame i chyba przez to musisz wypierdalać (ej, ej, ej)
В сердце лёд, в голове пламя, и, похоже, поэтому тебе нужно убираться (эй, эй, эй).
Dziwko jestem Hood Rich
Сучка, я Hood Rich.
Wchodzę sobie na salony i zaczynam bluźnić
Вхожу в салоны и начинаю богохульствовать.
Co Ty mi próbujesz mówić
Что ты пытаешься мне сказать?
Że sława nie jest tym powodem, przez który mnie lubisz
Что слава не причина, по которой ты меня любишь?
Ja ciągle jestem taki sam, zawsze taki sam
Я всё тот же, всегда такой же.
Zwykły Mati cham, tylko nowy w bani plan
Обычный Мати, хам, только новый план в голове.
Wiele obiecali nam, ale nic nie dali
Многое нам обещали, но ничего не дали.
Kojarzą mi się z USA, co nawet wiz nie dali
Напоминают мне США, которые даже визу не дали.
Za to Ty jesteś inna, nie chce Ci wypominać
Но ты другая, не хочу тебе напоминать.
Ale kiedyś była kpina, teraz cieknie z pyska ślina
Но раньше были насмешки, а теперь слюни текут с губ.
To właśnie jest ta chwila no i kocham
Вот он, этот момент, и я его люблю.
Możesz się tu wyginać, ale wiesz co? Fuck off
Можешь тут изгибаться, но знаешь что? Отвали.
Dzisiaj olewam te księżniczki bo dzisiaj inaczej patrzą na nas
Сегодня плевать мне на этих принцесс, ведь сегодня они смотрят на нас иначе.
Gdyby wiedziały co przeszliśmy ziom, inaczej by patrzyły na nas
Если бы знали, через что мы прошли, брат, смотрели бы по-другому.
A teraz mam ten hajs, ten fejm i tylko przez to chcesz z nami gadać
А теперь у меня есть бабки, слава, и только поэтому ты хочешь со мной говорить.
W sercu ice, w bani flame i chyba przez to musisz wypierdalać (ej, ej, ej)
В сердце лёд, в голове пламя, и, похоже, поэтому тебе нужно убираться (эй, эй, эй).
Miałaś ze mnie szydzić gdy byłem no name'em
Ты надо мной смеялась, когда я был никем.
A teraz jak mnie widzisz liczysz na to, że podejdę
А теперь, когда видишь меня, надеешься, что я подойду.
Nie wierzyłaś, że się mogę wybić i to było błędem
Ты не верила, что я могу выбиться, и это была твоя ошибка.
A teraz się przed sobą wstydzisz, że tutaj doszedłem
А теперь тебе стыдно перед собой, что я этого добился.
Kiedyś jedne buty na rok, ale chociaż Jordany
Когда-то одна пара обуви на год, но зато Jordan.
Teraz wiem słowo kocham mówi tylko do mamy
Теперь я знаю, что слово "люблю" говорю только маме.
Ona nigdy nie kazała mi być zwykłym, normalnym
Она никогда не просила меня быть обычным, нормальным.
Zawsze powtarzała, bym uważał na te panny
Всегда говорила, чтобы я остерегался таких, как ты.
Zawsze powtarzała: "Ej, synu dawaj"
Всегда говорила: "Эй, сынок, давай!".
Nie wiem skąd ta wiara, ale dzięki mama
Не знаю, откуда эта вера, но спасибо, мама.
Nie wiem co to za typiara, nigdy tu nie stała
Не знаю, что это за девчонка, её здесь никогда не было.
Wcześniej z nami nie gadała, teraz sayonara
Раньше с нами не разговаривала, а теперь sayonara.
Dzisiaj olewam te księżniczki bo dzisiaj inaczej patrzą na nas
Сегодня плевать мне на этих принцесс, ведь сегодня они смотрят на нас иначе.
Gdyby wiedziały co przeszliśmy ziom, inaczej by patrzyły na nas
Если бы знали, через что мы прошли, брат, смотрели бы по-другому.
A teraz mam ten hajs, ten fejm i tylko przez to chcesz z nami gadać
А теперь у меня есть бабки, слава, и только поэтому ты хочешь со мной говорить.
W sercu ice, w bani flame i chyba przez to musisz wypierdalać (ej, ej, ej)
В сердце лёд, в голове пламя, и, похоже, поэтому тебе нужно убираться (эй, эй, эй).





Writer(s): Jakub Grzegorek


Attention! Feel free to leave feedback.