Lyrics and translation Zac Brown - Nowhere Left To Go
Starlit
skies,
see
the
lights
Звездное
небо,
видишь
огни?
We're
alone
it's
trouble
in
the
making
Мы
одни,
это
похоже
на
начало
чего-то
интересного.
Fireflies
fuel
the
night
Светлячки
освещают
ночь.
Come
alive,
come
show
me
what
you're
thinking
Оживи,
покажи
мне,
о
чем
ты
думаешь.
You
hear
me
knocking
so
come
out
to
play
Ты
слышишь
мой
стук,
так
выходи
играть.
'Cause
I
don't
want
to
wait
Потому
что
я
не
хочу
ждать.
Can't
you
hear
me
saying
Разве
ты
не
слышишь,
как
я
говорю?
Dance
on
me,
dance
on
me
Танцуй
на
мне,
танцуй
на
мне.
Play
that
song
like
baby,
1,
2,
3
Включи
эту
песню,
малышка,
раз,
два,
три.
Skip
those
plans
and
baby,
come
with
me
Забудь
о
своих
планах
и
пойдем
со
мной.
Take
it
so
far,
so
far
Давай
зайдем
так
далеко,
так
далеко,
There's
nowhere
left
to
go
Что
нам
больше
некуда
будет
идти.
Dance
on
me,
dance
on
me
Танцуй
на
мне,
танцуй
на
мне.
Play
that
song
like
baby,
1,
2,
3
Включи
эту
песню,
малышка,
раз,
два,
три.
Skip
those
plans
and
baby,
come
with
me
Забудь
о
своих
планах
и
пойдем
со
мной.
Take
it
so
far,
so
far
Давай
зайдем
так
далеко,
так
далеко,
There's
nowhere
left
to
go
Что
нам
больше
некуда
будет
идти.
La
la
la
la
Ля-ля-ля-ля
La
la
la
la
Ля-ля-ля-ля
La
la
la
la
Ля-ля-ля-ля
There's
nowhere
left
to
go
Нам
больше
некуда
идти.
La
la
la
la
Ля-ля-ля-ля
La
la
la
la
Ля-ля-ля-ля
La
la
la
la
Ля-ля-ля-ля
There's
nowhere
left
to
go
Нам
больше
некуда
идти.
Stormy
skies,
swinging
lights
Грозовое
небо,
мерцающие
огни.
Feel
the
wind
now
it's
gonna
be
a
long
night
Чувствуешь
ветер?
Это
будет
долгая
ночь.
You
and
I,
if
we
survive
Ты
и
я,
если
мы
выживем,
Keep
on
moving
while
it's
blowing
us
away
Продолжим
двигаться,
пока
он
сносит
нас.
I
keep
on
pulling
you
closer
to
me
Я
все
ближе
притягиваю
тебя
к
себе,
'Cause
I
don't
want
to
leave
Потому
что
я
не
хочу
уходить.
Can't
you
hear
me
saying
Разве
ты
не
слышишь,
как
я
говорю?
Dance
on
me,
dance
on
me
Танцуй
на
мне,
танцуй
на
мне.
Play
that
song
like
baby,
1,
2,
3
Включи
эту
песню,
малышка,
раз,
два,
три.
Skip
those
plans
and
baby,
come
with
me
Забудь
о
своих
планах
и
пойдем
со
мной.
Take
it
so
far,
so
far
Давай
зайдем
так
далеко,
так
далеко,
There's
nowhere
left
to
go
Что
нам
больше
некуда
будет
идти.
Dance
on
me,
dance
on
me
Танцуй
на
мне,
танцуй
на
мне.
Play
that
song
like
baby,
1,
2,
3
Включи
эту
песню,
малышка,
раз,
два,
три.
Skip
those
plans
and
baby,
come
with
me
Забудь
о
своих
планах
и
пойдем
со
мной.
Take
it
so
far,
so
far
Давай
зайдем
так
далеко,
так
далеко,
There's
nowhere
left
to
go
Что
нам
больше
некуда
будет
идти.
La
la
la
la
Ля-ля-ля-ля
La
la
la
la
Ля-ля-ля-ля
La
la
la
la
Ля-ля-ля-ля
There's
nowhere
left
to
go
Нам
больше
некуда
идти.
La
la
la
la
Ля-ля-ля-ля
La
la
la
la
Ля-ля-ля-ля
La
la
la
la
Ля-ля-ля-ля
There's
nowhere
left
to
go
Нам
больше
некуда
идти.
Nowhere
left
to
go
Некуда
идти.
No-no-nowhere
left
to
go
Не-не-некуда
идти.
Dance
on
me,
dance
on
me
Танцуй
на
мне,
танцуй
на
мне.
Play
that
song
like
baby,
1,
2,
3
Включи
эту
песню,
малышка,
раз,
два,
три.
Skip
those
plans
and
baby,
come
with
me
Забудь
о
своих
планах
и
пойдем
со
мной.
Take
it
so
far,
so
far
Давай
зайдем
так
далеко,
так
далеко,
There's
nowhere
left
to
go
Что
нам
больше
некуда
будет
идти.
Dance
on
me,
dance
on
me
Танцуй
на
мне,
танцуй
на
мне.
Play
that
song
like
baby,
1,
2,
3
Включи
эту
песню,
малышка,
раз,
два,
три.
Skip
those
plans
and
baby,
come
with
me
Забудь
о
своих
планах
и
пойдем
со
мной.
Take
it
so
far,
so
far
Давай
зайдем
так
далеко,
так
далеко,
There's
nowhere
left
to
go
Что
нам
больше
некуда
будет
идти.
Dance
on
me,
dance
on
me
Танцуй
на
мне,
танцуй
на
мне.
Take
it
so
far,
so
far
Давай
зайдем
так
далеко,
так
далеко,
There's
nowhere
left
to
go
Что
нам
больше
некуда
будет
идти.
Rate the translation
1
Dream Sellin' (feat. Poo Bear & Sasha Sirota)
2 Spend It All On You - Petey Remix
3 Swayze (feat. Sasha Sirota)
4 Always and Never
5 Spend It All On You
6 Nowhere Left To Go
7 Time
8 This Far
9 Lion's Den
10 Someone I Used To Know - Petey Radio Remix
11 Dream Sellin' (feat. Poo Bear and Sasha Sirota)
2 Spend It All On You - Petey Remix
3 Swayze (feat. Sasha Sirota)
4 Always and Never
5 Spend It All On You
6 Nowhere Left To Go
7 Time
8 This Far
9 Lion's Den
10 Someone I Used To Know - Petey Radio Remix
11 Dream Sellin' (feat. Poo Bear and Sasha Sirota)
Attention! Feel free to leave feedback.