Zac Chase - Birds Don't Collide - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zac Chase - Birds Don't Collide




Birds Don't Collide
Птицы не сталкиваются
If you look into my room you might just see a loner
Если заглянешь в мою комнату, можешь увидеть одиночку
Me? I see a kid who wants to dream sober cause he heard the scene's doper
Я? Я вижу парня, который хочет мечтать трезво, потому что слышал, что тусовки круче
I'm down to negotiate like I'm the team owner
Я готов вести переговоры, как владелец команды
But I'm blanking on what to say as if I'm meeting Oprah
Но я теряюсь, что сказать, как будто встречаюсь с Опрой
How are you gonna be the goat with achievable quotas?
Как ты станешь великим с достижимыми квотами?
How are you gonna grow if you stay where your comfort zone is
Как ты вырастешь, если останешься в зоне комфорта?
Like homie I thought they told you that you aren't really alone
Братан, я думал, тебе сказали, что ты не совсем один
Where you going? (Maaaaan)
Куда ты идешь? (Чувак)
Rappers are overdosing, I told my parents I won't
Рэперы умирают от передозировки, я сказал родителям, что со мной такого не будет
But they're still concerned with the whole profession I chose
Но они все еще обеспокоены выбранной мной профессией
Shoutout to my parents for lighting up stepping stones
Спасибо моим родителям за то, что осветили ступеньки
While understanding that I want a slightly different approach
Понимая, что я хочу немного другой подход
I tried to write a poem but my eyes were kaleidoscopes until I noticed that birds don't collide
Я пытался написать стихотворение, но мои глаза были калейдоскопами, пока я не заметил, что птицы не сталкиваются
They just don't
Они просто не сталкиваются
You see I almost went outside and decided I wanted smoke
Видишь, я почти вышел на улицу и решил, что хочу подраться
But I noticed that birds don't collide
Но я заметил, что птицы не сталкиваются
What do you know?
Что ты об этом знаешь?
I noticed that birds don't collide, lide, lide
Я заметил, что птицы не сталкиваются, ваются, ваются
I guess that means there's a lot of room in the sky
Думаю, это значит, что в небе много места
So imma put my hands up high, high
Так что я подниму руки высоко, высоко
You can join me if you are so inclined
Ты можешь присоединиться ко мне, если хочешь
I noticed that birds don't collide, lide, lide
Я заметил, что птицы не сталкиваются, ваются, ваются
I guess that means there's a lot of room in the sky
Думаю, это значит, что в небе много места
So imma put my hands up high, high
Так что я подниму руки высоко, высоко
You can join me if you are so inclined
Ты можешь присоединиться ко мне, если хочешь
I've never studied public speaking
Я никогда не учился публичным выступлениям
So gimme gimme five for diving in the deep end
Так что дай пять за то, что нырнул в омут с головой
Every time I press record I get to keep it
Каждый раз, когда я нажимаю на запись, я могу это сохранить
Every time I press decline it's for a reason
Каждый раз, когда я нажимаю «отклонить», это не просто так
Every time I see a sign I keep believing
Каждый раз, когда я вижу знак, я продолжаю верить
So I'm eating ice cream and watching movies with fight scenes
Поэтому я ем мороженое и смотрю фильмы со сценами драк
Maybe horror or thriller or comedy specials
Может быть, ужасы, триллеры или комедийные выпуски
I'm old enough for bottles of liquor and lottery tickets but imma stay mellow like young Potter in quidditch
Я достаточно взрослый для бутылок с алкоголем и лотерейных билетов, но я останусь спокойным, как юный Поттер в квиддиче
How'm I supposed to chill if I know the villain already?
Как мне расслабиться, если я уже знаю злодея?
How'm I supposed to tell all my deepest secrets to people?
Как мне рассказать все свои самые сокровенные тайны людям?
Please no flash photography around my shadow
Пожалуйста, никакой фотосъемки со вспышкой вокруг моей тени
Since I got gelato I thought everything would follow
Так как у меня есть мороженое, я думал, что все остальное последует
Follow the leader HUH?
Следуй за лидером, А?
I'm off the schedule, I told myself I would be careful
Я не по расписанию, я сказал себе, что буду осторожен
I'm off to wrestle with sense and a hundred scented candles
Я собираюсь бороться со здравым смыслом и сотней ароматических свечей
What do you know about avian angles?
Что ты знаешь о птичьих углах?
What do you know about avian angles?
Что ты знаешь о птичьих углах?
What do you really know?
Что ты на самом деле знаешь?
I noticed that birds don't collide, lide, lide
Я заметил, что птицы не сталкиваются, ваются, ваются
I guess that means there's a lot of room in the sky
Думаю, это значит, что в небе много места
So imma put my hands up high, high
Так что я подниму руки высоко, высоко
You can join me if you are so inclined
Ты можешь присоединиться ко мне, если хочешь





Writer(s): Zachary Adam Chase


Attention! Feel free to leave feedback.