Cliché
got
a
bad
connotation
Le
cliché
a
une
mauvaise
connotation
What
is
he
saying?
What
is
she
saying?
Qu'est-ce
qu'il
dit
? Qu'est-ce
qu'elle
dit
?
Y'all
told
me
just
to
do
what
I
do
Vous
m'avez
tous
dit
de
faire
ce
que
je
fais
None
of
this
news
brand
new
Rien
de
tout
cela
n'est
nouveau
None
of
this
news
brand
new
Rien
de
tout
cela
n'est
nouveau
Get
advice
from
a
few
and
you
ignore
the
truth
Tu
reçois
des
conseils
de
quelques-uns
et
tu
ignores
la
vérité
None
of
this
news
brand
new
Rien
de
tout
cela
n'est
nouveau
I'm
a
cliché
fool,
I'm
a
cliché
fool
Je
suis
un
idiot
cliché,
je
suis
un
idiot
cliché
What
you
gon'
do
for
a
young
man?
Qu'est-ce
que
tu
vas
faire
pour
un
jeune
homme
?
I've
got
200
plans
J'ai
200
plans
I
hope
at
least
10
make
it
out
of
my
head
J'espère
qu'au
moins
10
sortiront
de
ma
tête
I
can't
tell
you
what
the
first
one
is
yet
Je
ne
peux
pas
encore
te
dire
quel
est
le
premier
It's
private,
but
I'll
probably
hint
to
it
C'est
privé,
mais
j'y
ferai
probablement
allusion
I'm
what
you
call
a
new
nuisance
Je
suis
ce
qu'on
appelle
une
nouvelle
nuisance
I'm
who
you
call
when
you're
improving
Je
suis
celui
que
tu
appelles
quand
tu
t'améliores
Fuck
it
Merde
alors
You
can
even
call
me
if
a
ghost
appears
Tu
peux
même
m'appeler
si
un
fantôme
apparaît
I'll
try
to
talk
to
his
ass
and
get
close
to
him
J'essaierai
de
lui
parler
et
de
me
rapprocher
de
lui
I'm
going
out
with
my
favorite
hat
on
my
head
Je
sors
avec
mon
chapeau
préféré
sur
la
tête
I'll
let
you
wear
it
if
you
let
me
brag
to
my
friends
Je
te
le
laisserai
porter
si
tu
me
laisses
me
vanter
auprès
de
mes
amis
Even
if
they
do
not
follow
me
back
on
Instagram
Même
s'ils
ne
me
suivent
pas
sur
Instagram
No
worries,
everyone
I
get
to
know
is
an
instant
fan
Pas
de
soucis,
tous
ceux
que
je
rencontre
deviennent
instantanément
fans
Paycheck
in
my
pocket,
maybe
I
should
spend
it
on
shoes
Chèque
de
paie
en
poche,
je
devrais
peut-être
le
dépenser
en
chaussures
How
about
those
sneakers
that
I
saw
on
that
dude
Et
ces
baskets
que
j'ai
vues
sur
ce
type
?
But
I
can't,
I've
got
my
own
damn
soul
that
needs
food
Mais
je
ne
peux
pas,
j'ai
ma
propre
âme
qui
a
besoin
de
nourriture
And
I
just
got
new
shoes
anyway
Et
je
viens
d'acheter
de
nouvelles
chaussures
de
toute
façon
Cliché
got
a
bad
connotation
Le
cliché
a
une
mauvaise
connotation
What
is
he
saying?
What
is
she
saying?
Qu'est-ce
qu'il
dit
? Qu'est-ce
qu'elle
dit
?
Y'all
told
me
just
to
do
what
I
do
Vous
m'avez
tous
dit
de
faire
ce
que
je
fais
None
of
this
news
brand
new
Rien
de
tout
cela
n'est
nouveau
None
of
this
news
brand
new
Rien
de
tout
cela
n'est
nouveau
Get
advice
from
a
few
and
you
ignore
the
truth
Tu
reçois
des
conseils
de
quelques-uns
et
tu
ignores
la
vérité
None
of
this
news
brand
new
Rien
de
tout
cela
n'est
nouveau
I'm
a
cliché
fool,
I'm
a
cliché
fool
Je
suis
un
idiot
cliché,
je
suis
un
idiot
cliché
I
guess
I'm
'bout
to
run
it
back
like
I'm
Tyreek
Hill
Je
suppose
que
je
vais
repartir
comme
Tyreek
Hill
Y'all
are
really
on
my
back
like
we
siamese
twins
Vous
êtes
vraiment
sur
mon
dos
comme
si
on
était
des
siamois
I
think
I
finally
got
the
knack
of
finding
friends
Je
pense
que
j'ai
enfin
le
coup
de
main
pour
me
faire
des
amis
And
I
didn't
need
an
app
just
to
meet
them
Et
je
n'ai
pas
eu
besoin
d'une
application
pour
les
rencontrer
I
don't
pretend
Je
ne
fais
pas
semblant
Some
of
y'all
pretentious
as
fuck
Certains
d'entre
vous
sont
prétentieux
à
mort
Why
don't
you
just
be
yourself
and
not
be
so
dumb?
Pourquoi
ne
pas
être
toi-même
et
ne
pas
être
aussi
bête
?
I
don't
think
I
need
more
luck
Je
ne
pense
pas
avoir
besoin
de
plus
de
chance
I
just
need
some
more
help
getting
air
in
both
lungs
J'ai
juste
besoin
d'un
peu
plus
d'aide
pour
faire
entrer
de
l'air
dans
mes
poumons
If
this
was
easy
it
would
be
no
fun
Si
c'était
facile,
ce
ne
serait
pas
amusant
I
guess
I
got
the
N-F-L
stumped
Je
suppose
que
j'ai
laissé
la
NFL
perplexe
Elephants
in
the
room,
jump
one
time
like
you
rocking
those
pumps
Des
éléphants
dans
la
pièce,
saute
une
fois
comme
si
tu
portais
ces
talons
I
was
slumped
one
time,
I
should
not
be
so
drunk
on
a
weekday
J'étais
affalé
une
fois,
je
ne
devrais
pas
être
aussi
ivre
un
jour
de
semaine
Open
each
day
like
I
open
up
a
briefcase
J'ouvre
chaque
journée
comme
j'ouvre
une
mallette
I
think
I
know
the
combination.
Please
wait
Je
pense
que
je
connais
la
combinaison.
Attends
un
peu
Sometimes
life
gives
you
BJs
Parfois,
la
vie
te
fait
des
gâteries
That's
when
you
go
slip
up
out
them
PJs
C'est
là
que
tu
te
glisses
hors
de
ton
pyjama
The
sleep
waits
Le
sommeil
attend
Cliché
got
a
bad
connotation
Le
cliché
a
une
mauvaise
connotation
What
is
he
saying?
What
is
she
saying?
Qu'est-ce
qu'il
dit
? Qu'est-ce
qu'elle
dit
?
Y'all
told
me
just
to
do
what
I
do
Vous
m'avez
tous
dit
de
faire
ce
que
je
fais
None
of
this
news
brand
new
Rien
de
tout
cela
n'est
nouveau
None
of
this
news
brand
new
Rien
de
tout
cela
n'est
nouveau
Get
advice
from
a
few
and
you
ignore
the
truth
Tu
reçois
des
conseils
de
quelques-uns
et
tu
ignores
la
vérité
None
of
this
news
brand
new
Rien
de
tout
cela
n'est
nouveau
I'm
a
cliché
fool,
I'm
a
cliché
fool
Je
suis
un
idiot
cliché,
je
suis
un
idiot
cliché
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.