Zac Greer - Cloudnine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zac Greer - Cloudnine




Cloudnine
На седьмом небе
Girl my heart can wait for you
Девочка, мое сердце может ждать тебя,
But you might make it break in two
Но ты можешь разбить его надвое.
Cutie with the brown eyes
Красотка с карими глазами,
We can stay on cloud nine, yeah
Мы можем остаться на седьмом небе, да.
We can stay on cloud nine
Мы можем остаться на седьмом небе,
Stay in, we don't have to go outside
Остаться дома, нам не нужно выходить.
Didn't know that you and me could get this high
Не знал, что мы с тобой можем так высоко подняться.
If we crashland the
Если мы разобьемся,
Then I'll see you in the next life, yeah, yeah
То увидимся в следующей жизни, да, да.
(Cloudnine) cloud nine
(На седьмом небе) на седьмом небе,
We don't have to go outside, outside
Нам не нужно выходить, выходить.
Think about you in my downtime, yeah
Думаю о тебе в свободное время, да.
We can stay on cloud nine
Мы можем остаться на седьмом небе,
We can stay on cloud nine, yeah
Мы можем остаться на седьмом небе, да.
I'm living my best life
Я живу лучшей жизнью,
Driving with no headlights
Еду без фар,
Chasing all these red lights
Гоняюсь за всеми этими красными огнями,
Running through these stop signs
Проезжаю насквозь эти знаки остановки.
It feels like I'm drowning
Такое чувство, будто я тону,
All my shit on X Games
Все мои дела на X Games,
Watch a hundred thousand, yeah
Смотрю сто тысяч, да.
Bitches corny like Vince Vaughn
Сучки банальные, как Винс Вон.
I could give a shit about a hit song (yeah)
Мне плевать на хит (да),
Stay with me a minute, girl I always get this shit wrong
Останься со мной на минутку, детка, я всегда все порчу.
Even if you play me like it's pinball
Даже если ты играешь мной, как в пинбол,
I'm still glad we're involved
Я все еще рад, что мы вместе.
And I'm riding with my rugrats
И я катаюсь со своими малышами,
Tell the morning not to come back
Говорю утру не возвращаться.
You can cry all you want, roll your eyes
Ты можешь плакать сколько хочешь, закатывать глаза,
But you know I stay on point like a thumbtack
Но ты знаешь, я всегда начеку, как кнопка.
We can stay on cloud nine
Мы можем остаться на седьмом небе,
Stay in, we don't have to go outside
Остаться дома, нам не нужно выходить.
Didn't know that you and me could get this high
Не знал, что мы с тобой можем так высоко подняться.
If we crashland the
Если мы разобьемся,
Then I'll see you in the next life, yeah, yeah
То увидимся в следующей жизни, да, да.
(Cloudnine) cloud nine
(На седьмом небе) на седьмом небе,
We don't have to go outside, outside
Нам не нужно выходить, выходить.
Think about you in my downtime, yeah
Думаю о тебе в свободное время, да.
We can stay on cloud nine
Мы можем остаться на седьмом небе,
We can stay on cloud nine, yeah
Мы можем остаться на седьмом небе, да.
Hit me on that payphone
Позвони мне на таксофон,
Drive into the sunrise
Въедем в восход солнца,
Sleepin' in my day clothes
Сплю в своей повседневной одежде,
Clouds came slow
Облака пришли медленно.
Flexin' in my raincoat
Красуюсь в своем плаще,
Bitch I'm 'bout my pesos
Сука, я за свои песо,
Losing patience like it's Grey's tho
Теряю терпение, как в "Анатомии страсти",
Why can't you and I stay inside for tonight tho?
Почему мы с тобой не можем остаться дома сегодня вечером?
Run until my legs get tired, switch the timezone
Бегу, пока не устанут ноги, меняю часовой пояс.
I don't know if you my type, that's alright tho
Не знаю, мой ли ты типаж, но это ничего,
'Cause you a ten out of nine, woah
Потому что ты десять из девяти, вау.
We can keep on falling, do this often
Мы можем продолжать падать, делать это часто.
Last year I was barely crawling, now I'm walking
В прошлом году я еле ползал, теперь хожу.
I know one day I'ma sell tix like it's Boston
Я знаю, что однажды буду продавать билеты, как в Бостоне,
Girl I'm all in
Девочка, я весь твой.
And If I end up in a coffin, you should know that
И если я окажусь в гробу, ты должна знать, что...
Girl my heart can wait for you
Девочка, мое сердце может ждать тебя,
But you might make it break in two
Но ты можешь разбить его надвое.
I know this ain't black and white
Я знаю, что это не черное и белое,
But I'll stay with you on your saddest nights, yeah
Но я останусь с тобой в твои самые грустные ночи, да.
And we can vroom vroom my whip
И мы можем погонять на моей тачке,
Right up 'til I lose my grip
Пока я не потеряю контроль.
We still got our youth, so shit
У нас еще есть молодость, так что, черт возьми,
I might fuck around and make you my bitch
Я мог бы, типа, сделать тебя своей сучкой.
We can stay on cloud nine
Мы можем остаться на седьмом небе,
Stay in, we don't have to go outside
Остаться дома, нам не нужно выходить.
Didn't know that you and me could get this high
Не знал, что мы с тобой можем так высоко подняться.
If we crashland the
Если мы разобьемся,
Then I'll see you in the next life, yeah, yeah
То увидимся в следующей жизни, да, да.
(Cloudnine) cloud nine
(На седьмом небе) на седьмом небе,
We don't have to go outside, outside
Нам не нужно выходить, выходить.
Think about you in my downtime, yeah
Думаю о тебе в свободное время, да.
We can stay on cloud nine
Мы можем остаться на седьмом небе,
We can stay on cloud nine, yeah
Мы можем остаться на седьмом небе, да.





Writer(s): Zachary Denious


Attention! Feel free to leave feedback.