Lyrics and translation Zac Greer - sunday

Wrong way down the one way
On the ten speed, baby, tell me
Can we turn Sunday into Monday?
Into next week, wouldn't that— (Three, four)
Wrong way down the one way
On the ten speed, baby, tell me
Can we turn Sunday into Monday?
Into next week, wouldn't that be so sweet?

Man down, yeah
I surrender, baby, stand down, yeah
Floatin' way up off the land now, yeah
Kickin' shit with Peter Pan now, yeah
Took her way up out of orbit, yeah
Phone keep ringin', just ignore it
She said, "Baby, this is boring," oh
Everything ain't so important, no
I said, "Aren't you sick of missed calls
And always feeling withdrawals?"
I wanna run wit' you, ooh
(Three, four)

Wrong way down the one way
On the ten speed, baby, tell me
Can we turn Sunday into Monday?
Into next week, wouldn't that be so sweet?
Wrong way down the one way
On the ten speed, baby, tell me
Can we turn Sunday into Monday?
Into next week, wouldn't that be so sweet?

Oh, if they ever run back time, come run, I'll find you, yeah
Don't want no one to see you like I do, see you like I do
I promise when they're runnin' back time, come runnin', I'll find you
Yeah, don't want no one to see you like I do, need you like I do

Wrong way down the one way
On the ten speed, baby, tell me
Can we turn Sunday into Monday?
Into next week, wouldn't that be so sweet?
Wrong way down the one way
On the ten speed, baby, tell me
Can we turn Sunday into Monday?
Into next week, wouldn't that be so sweet?
Wrong way (Wrong way) down the one way (Down the one way)
On the ten speed, baby, tell me (Ohh)
Can we turn Sunday into Monday?
Into next week, wouldn't that be so—

Неправильный путь вниз в одну сторону
На десятискоростном, детка, скажи мне ...
Можем ли мы превратить воскресенье в понедельник?
На следующей неделе, не так ли? .. (три, четыре)
Неправильный путь вниз в одну сторону
На десятискоростном, детка, скажи мне ...
Можем ли мы превратить воскресенье в понедельник?
На следующей неделе, разве это не было бы так мило?

Человек убит, да
Я сдаюсь, детка, отступи, да
Теперь я плыву далеко от земли, да
Пинаю дерьмо вместе с Питером Пэном, да
Увел ее с орбиты, да
Телефон продолжает звонить, просто игнорируй его.
Она сказала: "Детка, это скучно" .
Все не так уж важно, нет.
Я спросил: "тебя не тошнит от пропущенных звонков
И постоянно ощущаешь ломку?"
Я хочу убежать с тобой, о-о-о ...
(Три, четыре)

Неправильный путь вниз в одну сторону
На десятискоростном, детка, скажи мне ...
Можем ли мы превратить воскресенье в понедельник?
На следующей неделе, разве это не было бы так мило?
Неправильный путь вниз в одну сторону
На десятискоростном, детка, скажи мне ...
Можем ли мы превратить воскресенье в понедельник?
На следующей неделе, разве это не было бы так мило?

О, если они когда-нибудь повернут время вспять, беги, я найду тебя, да
Не хочу, чтобы кто-то видел тебя так, как я, видел тебя так, как я.
Я обещаю, когда они убегут назад во времени, беги, я найду тебя.
Да, я не хочу, чтобы кто-то видел тебя так, как я, нуждаюсь в тебе так, как я.

Неправильный путь вниз в одну сторону
На десятискоростном, детка, скажи мне ...
Можем ли мы превратить воскресенье в понедельник?
На следующей неделе, разве это не было бы так мило?
Неправильный путь вниз в одну сторону
На десятискоростном, детка, скажи мне ...
Можем ли мы превратить воскресенье в понедельник?
На следующей неделе, разве это не было бы так мило?
Неправильный путь (неправильный путь) вниз по одной дороге (вниз по одной дороге)
На десятискоростной скорости, детка, скажи мне (О-О-О).
Можем ли мы превратить воскресенье в понедельник?
На следующей неделе, не так ли? ..