Zacarias Ferreira - El Intruso - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zacarias Ferreira - El Intruso




El Intruso
Вторжение
Quiero saber quién es el famoso fantasma
Я хочу знать, кто этот знаменитый призрак,
El que de repente sueles negar
Которого ты вдруг начала отрицать.
Quiero saber porque de pronto me ignoras
Я хочу знать, почему ты внезапно меня игнорируешь,
Levanta el celular, solo no se va a contestar
Возьми телефон, он сам не ответит.
Quiero saber quién te ha inyectado ese veneno que te confundió
Я хочу знать, кто влил в тебя этот яд, помутивший твой рассудок,
Quiero saber el nombre de ese tal fulano
Я хочу знать имя этого парня,
Que te ha conquistado haciéndote el amor
Который пленил тебя, занимаясь с тобой любовью.
¿Quién es el intruso que me robó tu corazón en un segundo?
Кто этот незваный гость, который украл твоё сердце в мгновение ока?
Él es culpable de que mis sentimientos hoy estén de luto
Он виноват в том, что сегодня мои чувства в трауре,
Él arruinó nuestro futuro en un segundo
Он разрушил наше будущее в мгновение ока,
No muy tarde tendrá su castigo por intruso
Но очень скоро он получит своё наказание за вторжение.
Muchos maldicen los hombres cuando son infiel
Когда мужчина изменяет, его часто проклинают,
Y hay muchos comentarios si la infiel es la mujer
Но когда изменяет женщина, об этом много сплетничают.
Y tu última palabra fue que aunque te llore no vas a volver
А твои последние слова были, что, даже если я буду плакать, ты не вернёшься.
¿Quién es el intruso que me robó tu corazón en un segundo?
Кто этот незваный гость, который украл твоё сердце в мгновение ока?
Él es culpable de que mis sentimientos hoy estén de luto
Он виноват в том, что сегодня мои чувства в трауре,
Él arruinó nuestro futuro en un segundo
Он разрушил наше будущее в мгновение ока,
No muy tarde tendrá su castigo por intruso
Но очень скоро он получит своё наказание за вторжение.





Writer(s): Zacarias


Attention! Feel free to leave feedback.