Zacarías Ferreira - Dame Un Beso - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zacarías Ferreira - Dame Un Beso




Dame Un Beso
Donne-moi un baiser
Yeah
Ouais
Zacarías Ferreira
Zacarías Ferreira
Para ti
Pour toi
Cuando yo la miro caminar
Quand je te vois marcher
Y esa miradita que me da
Et ce regard que tu me lances
Comienza el corazón a palpitar
Mon cœur commence à battre la chamade
Y me quedo mudo sin hablar
Et je reste muet, incapable de parler
Mira que ando loco y sin idea
Je suis fou, sans idée
Porque me un beso mi nena
Parce que tu me donnes un baiser, ma chérie
Ay mi chiquitita por favor
Oh, ma petite, s'il te plaît
No seas tan ingrata dámelo
Ne sois pas si ingrate, donne-le-moi
Dame un beso
Donne-moi un baiser
Tan solo un beso
Un seul baiser
A nadie se lo voy a decir
Je ne le dirai à personne
Dame un beso
Donne-moi un baiser
Tan solo un beso
Un seul baiser
Con esa boquita de manzana
Avec cette bouche de pomme
Dame un beso
Donne-moi un baiser
Tan solo un beso
Un seul baiser
Ay miro que ando loco y es por eso
Oh, je suis fou et c'est pour ça
Dame un beso
Donne-moi un baiser
Tan solo un beso
Un seul baiser
La vida la viviré siempre feliz
Je vivrai toujours heureux
Solo por eso
Juste pour ça
Y es que es así
Et c'est comme ça
Tienes una magia en tu mirar
Il y a une magie dans ton regard
Con nada la puedo comparar
Je ne peux rien comparer à cela
Y sentirla me hace tanto bien
Et la sentir me fait tellement de bien
Que casi te quisiera comer
Que j'aimerais presque te manger
Mira que ando loco y sin idea
Je suis fou, sans idée
Porque me un beso mi nena
Parce que tu me donnes un baiser, ma chérie
Ay mi chiquitita por favor
Oh, ma petite, s'il te plaît
No seas tan ingrata dámelo
Ne sois pas si ingrate, donne-le-moi
Dame un beso
Donne-moi un baiser
Tan solo un beso
Un seul baiser
A nadie se lo voy a decir
Je ne le dirai à personne
Dame un beso
Donne-moi un baiser
Tan solo un beso
Un seul baiser
Comer esa boquita de manzana
Manger cette bouche de pomme
Dame un beso
Donne-moi un baiser
Tan solo un beso
Un seul baiser
Mira que ando loco es por eso
Je suis fou et c'est pour ça
Dame un beso
Donne-moi un baiser
Tan solo un beso
Un seul baiser
La vida la viviré siempre feliz
Je vivrai toujours heureux
Solo por eso
Juste pour ça
Zacarías Ferreira
Zacarías Ferreira





Writer(s): Zacaria Ferreira


Attention! Feel free to leave feedback.