Lyrics and translation Zacarías Ferreira - Desesperado

Desesperado

Casi loco porque llegue el día
Estoy llorando esta noche fría
Es más negra y me sabe amarga
No había visto una noche tan larga

Es la primera noche que sin ella vivoo
No sé donde se habrá metido
Busco las piezas que ocasionaron este fallo
Diferentes mi amor no las hayoo

Desesperado, cierro mis ojos y extiendo mi mano
A ver si me tomaa el filo de un milagrooo
Y olvidadoo ante la espuma de esta madrugada
No sé donde buscaaar, donde gritarle hay diosss, mi llamadaa

Zacarías Ferreira, bonitaaa donde estas?

Me siento y me pongo de píe, mientras lentamente pasa el tiempo
Y lo mas peor de todo es, creo que llega a cada momento
Sentir sus pasos o verla caminando, ver que no se abre esa puerta
Pensar que otro a esta hora la está amando, muere en el alma
Pierdo la cabezaaaa

Desesperado, cierro mis ojos y extiendo mi mano
A ver si me toma el filo de un milagroo
Y olvidadoo ante la espuma de esta madrugada
No sé donde buscaaar, donde gritarle hay dios, mi llamadaa

Paso esta noche y otras noches más, y aun no sé si ella llegará
Desesperado la sigo esperandoooo, oh nooo, oh no yo la sigo esperandoooo, ooohhh

Отчаяние

Я почти схожу с ума в ожидании дня
Я плачу в эту холодную ночь
Она стала чернее, и ее горечь разъедает меня
Я никогда не видел такой длинной ночи

Это первая ночь, которую я провожу без нее
Я не знаю, куда она подевалась
Я ищу части головоломки, которые привели к этому разрыву
Я не вижу разницы, моя дорогая

Отчаявшийся, я закрываю глаза и тянусь рукой
В надежде, что поймаю лезвие чуда
И забудусь под пеной этого рассвета
Я не знаю, где искать, где кричать тебе, Господи, мое воззвание

Моя прекрасная, где ты, Закариас Феррейра?

Я сижу, встаю, а время идет медленно
И самое ужасное, что я чувствую, как оно приближается с каждым моментом
Слышу ее шаги, вижу ее идущей, а потом понимаю, что эта дверь не откроется
Думаю, что кто-то другой любит ее в этот час, и в моей душе умирает надежда
Я теряю рассудок

Отчаявшийся, я закрываю глаза и тянусь рукой
В надежде, что поймаю лезвие чуда
И забудусь под пеной этого рассвета
Я не знаю, где искать, где кричать тебе, Господи, мое воззвание

Я переживу эту ночь и множество других, но я не знаю, вернешься ли ты
Отчаявшийся, я продолжаю ждать тебя, о нет, о нет, я продолжаю ждать тебя, ооооо