Mi Corazón - Zacarías Ferreira translation in Russian

Mi Corazón

Zacarías Ferreira
(Bonita)

Mi corazón es sólo para ti
Nunca pensé querer a nadie así
Como estoy enamorado de ti

Quiero con mis brazos
Tú cuerpo calentar

Y que estemos solos en algún lugar
Para que nadie mire los besos que te quiero dar

Y decirte bien bajito al oído
Que te quiero como nunca había querido

Mi amor, la vida entera quiero estar contigo

(Para ti, ¡qué lindo!)

¿Qué es el amor? Lo pude comprender con un roce de tu piel
Y mirando tu figura de mujer

Quiero con mis brazos
Tú cuerpo calentar

Y que estemos solos en algún lugar
Para que nadie mire los besos que te quiero dar

Y decirte bien bajito al oído
Que te quiero como nunca había querido

Mi amor, la vida entera quiero estar contigo

Contigo, contigo, mi amor

Моё сердце

Zacarías Ferreira
(Красотка)

Моё сердце принадлежит лишь тебе
Не думал, что так кого-то полюблю
Как влюблён в тебя сейчас я

Хочу своими руками
Согреть твоё тело

Чтоб мы остались вдвоём где-то
Чтоб не видал никто поцелуи, что дарю тебе

И прошептать тихонько на ушко
Что люблю тебя сильней, чем прежде

Любовь моя, всю жизнь быть рядом с тобой хочу

(Для тебя, как прекрасно!)

Что любовь? Понял я, коснувшись кожи твоей
Узрев твой женственный образ

Хочу своими руками
Согреть твоё тело

Чтоб мы остались вдвоём где-то
Чтоб не видал никто поцелуи, что дарю тебе

И прошептать тихонько на ушко
Что люблю тебя сильней, чем прежде

Любовь моя, всю жизнь быть рядом с тобой хочу

С тобой, с тобой, любовь моя