Lyrics and translation Zach Bryan - Bathwater

Bathwater

Coffee cold this mornin'
You're gettin' rid of me
Got drunk, fell asleep and woke up
In Eastern Tennessee
Woke up on the wrong side
Of a lifelong fight between
Who I was, who I am, which one's right?

Baby's out with the bathwater
He ain't got no chance
Oklahoma knows the old ya
So boy get up and dance
These songs used to free me
Now there's nothin' free in this
Just 808 beats, what we used to be and back-door politics

Now everyone knows an outlaw
Country to their core
But the only outlaw I've known
Served in the Corps
And I ain't heard, "Shake the Frost" in a couple years or more

L'eau du bain

Le café est froid ce matin
Tu te débarrasses de moi
J'ai bu, je me suis endormi et je me suis réveillé
Dans l'est du Tennessee
Je me suis réveillé du mauvais côté
D'un combat de toute une vie entre
Qui j'étais, qui je suis, lequel a raison ?

Le bébé est parti avec l'eau du bain
Il n'a aucune chance
L'Oklahoma connaît le vieux toi
Alors mon garçon, lève-toi et danse
Ces chansons me libéraient autrefois
Maintenant, il n'y a plus rien de gratuit dans ce
Simplement des rythmes 808, ce que nous étions et des politiques de portes dérobées

Maintenant, tout le monde connaît un hors-la-loi
Country jusqu'au bout des ongles
Mais le seul hors-la-loi que j'ai connu
A servi dans le Corps
Et je n'ai pas entendu "Shake the Frost" depuis deux ans ou plus