Lyrics and translation Zach Bryan - Fifth of May
Mama's
gripping
on
her
hip
on
the
fifth
of
May
Мама
хватается
за
бедро
пятого
мая
In
a
photo
daddy
took
on
a
humid
day
На
фотографии,
которую
папа
сделал
в
дождливый
день
In
a
town
that's
anyone's
guess
В
городе,
о
котором
можно
только
догадываться
Way
out
in
Western
Kentucky
Далеко
в
Западном
Кентукки
She's
broken-hearted
as
he's
riding
away
У
нее
разбито
сердце,
когда
он
уезжает
On
a
motorbike
out
to
East
L.A
На
мотоцикле
в
Восточный
Лос-Анджелес
To
find
a
white
line
Чтобы
найти
белую
линию
It's
such
a
fine
line
between
broken
and
lucky
Это
такая
тонкая
грань
между
сломанным
и
удачливым
Getting
high's
easy
Получить
кайф
легко
Getting
drunk's
fine
Напиться
- это
нормально
It's
the
getting
by
that'll
get
a
soul
down
Это
то,
что
сводит
с
ума
душу.
So
if
you
need
me
Так
что,
если
я
тебе
понадоблюсь
Know
that
I'm
bleeding
Знай,
что
я
истекаю
кровью
Somewhere
alone
in
some
coastal
town
Где-нибудь
в
одиночестве
в
каком-нибудь
прибрежном
городке
Some
coastal
town
Какой-нибудь
прибрежный
городок
And
I
can
feel
when
your
body
ain't
in
this
bed
И
я
могу
чувствовать,
когда
твоего
тела
нет
в
этой
постели
I
can
still
hear
you
laughin'
last
spring
in
my
head
Я
все
еще
слышу
твой
смех
прошлой
весной
в
своей
голове.
Now
it's
April,
and
I
hate
you,
and
I'm
headin'
home
Сейчас
апрель,
и
я
ненавижу
тебя,
и
я
направляюсь
домой.
The
little
notes
that
you
left
for
me
Маленькие
записки,
которые
ты
оставил
для
меня
In
coat
pockets
and
cabinetry
В
карманах
пальто
и
краснодеревщиках
Are
in
a
shoebox
from
when
we
once
talked
Находятся
в
коробке
из-под
обуви
с
тех
пор,
как
мы
однажды
разговаривали
Back
when
I
felt
free
Назад,
когда
я
чувствовал
себя
свободным
Getting
high's
easy
Получить
кайф
легко
Getting
drunk's
fine
Напиться
- это
нормально
It's
the
getting
by
that'll
get
a
soul
down
Это
то,
что
сводит
с
ума
душу.
So
if
you
need
me
Так
что,
если
я
тебе
понадоблюсь
Know
that
I'm
bleeding
Знай,
что
я
истекаю
кровью
Somewhere
alone
in
some
coastal
town
Где-нибудь
в
одиночестве
в
каком-нибудь
прибрежном
городке
Some
coastal
town
Какой-нибудь
прибрежный
городок
Mama's
gripping
on
her
hip
on
the
fifth
of
May
Мама
хватается
за
бедро
пятого
мая
In
a
photo
daddy
took
on
a
humid
day
На
фотографии,
которую
папа
сделал
во
влажный
день
In
a
town
that's
anyone's
guess
В
городе,
о
котором
можно
только
догадываться
Way
out
in
Western
Kentucky
Далеко
в
Западном
Кентукки
Getting
high's
easy
Получить
кайф
легко
Getting
drunk's
fine
Напиться
- это
нормально
It's
the
getting
by
that'll
get
a
soul
down
Это
то,
что
сводит
с
ума
душу.
So
if
you
need
me
Так
что,
если
я
тебе
понадоблюсь
Know
that
I'm
bleeding
Знай,
что
я
истекаю
кровью
Somewherе
alone
in
some
coastal
town
Где-нибудь
в
одиночестве
в
каком-нибудь
прибрежном
городке
In
some
coastal
town
В
каком-нибудь
прибрежном
городке
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Zachary Lane Bryan
Attention! Feel free to leave feedback.