Zach Bryan - Heavy Eyes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zach Bryan - Heavy Eyes




Remember when David dashed
Помнишь, когда Дэвид бросился
A 12 pack of Budweiser heavy for the road?
12 упаковок "Будвайзера хэви" в дорогу?
Two kids in the back drunk off their ass
Двое детей на заднем сиденье пьяны в стельку
Screaming in an old Bronco
Кричащий в старом Бронко
And I recall what she said
И я помню, что она сказала
That she wanted me dead
Что она хотела моей смерти
But there ain't no grave deep enough
Но здесь нет достаточно глубокой могилы
Remember all the nights we had?
Помнишь все ночи, которые у нас были?
You said it, "Ain't so bad"
Ты сказал это: "Не так уж плохо".
Keep those heavy eyes looking up
Продолжай смотреть своими тяжелыми глазами вверх
Remember when Mary brought her own Jane?
Помнишь, когда Мэри привела свою собственную Джейн?
Lucas thought he was gonna die
Лукас думал, что он умрет
The stars started falling out of a night cloud
Звезды начали падать из ночного облака
From a clear Midwestern sky
С ясного неба Среднего Запада
I recall what she said
Я помню, что она сказала
Screaming that the sky is red
Кричит, что небо красное
Burning to a younger man's mind
Сжигающий разум молодого человека
Remember all the days we had?
Помнишь все те дни, что у нас были?
I'd say it ain't so bad
Я бы сказал, что это не так уж плохо
Keep those heavy eyes soft and kind
Сохраняй эти тяжелые глаза мягкими и добрыми
Oh when I'm old
О, когда я состарюсь
I will recall all the nights we spent outlaws
Я буду вспоминать все ночи, которые мы провели вне закона
It's getting cold but that sun is cresting
Становится холодно, но солнце уже взошло
And heavy eyes ain't born for resting
И тяжелые глаза не созданы для отдыха
Who's gonna drive us home?
Кто отвезет нас домой?
The boys and me are walking staggered vision blurred
Мы с мальчиками идем, пошатываясь, зрение затуманено
One thing you'll come to know
Одна вещь, которую ты узнаешь
The boys back home live for things like dead man's curve
Мальчики, вернувшиеся домой, живут ради таких вещей, как кривая мертвеца
I recall what he said
Я помню, что он сказал
He'd rather be gone and dead
Он предпочел бы уйти и умереть
Than livin' like those sad folks in town
Чем жить, как те грустные люди в городе
I can't take this soul with me
Я не могу забрать эту душу с собой
If I go, I'm goin' quickly
Если я уйду, то уйду быстро
Keep those heavy eyes free and proud
Сохраняй эти тяжелые глаза свободными и гордыми
Oh when I'm old
О, когда я состарюсь
I will recall all the nights we spent outlaws
Я буду вспоминать все ночи, которые мы провели вне закона
It's getting cold but that sun is cresting
Становится холодно, но солнце уже взошло
And heavy eyes ain't born for resting
И тяжелые глаза не созданы для отдыха
Oh when I'm old
О, когда я состарюсь
I will recall all the nights we spent outlaws
Я буду вспоминать все ночи, которые мы провели вне закона
It's getting cold but the sun in cresting
Становится холодно, но солнце уже на пике
And heavy eyes ain't born for resting
И тяжелые глаза не созданы для отдыха





Writer(s): Zachary Lane Bryan


Attention! Feel free to leave feedback.