Zach Bryan - The Good I'll Do (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zach Bryan - The Good I'll Do (Live)




The Good I'll Do (Live)
Le Bien Que Je Ferai (En Direct)
Well, in you
Eh bien, en toi
Good I'll do, good I'll do, oh, good I'll do
Le bien que je ferai, le bien que je ferai, oh, le bien que je ferai
Well, in you
Eh bien, en toi
I'm new, I'm new, oh, how I'm new
Je suis nouveau, je suis nouveau, oh, comme je suis nouveau
Way the grass smells at night and you got flames all in your eyes
La façon dont l'herbe sent la nuit et tu as des flammes dans les yeux
They reflect the sparkler and you say we'll never die
Elles reflètent les étincelles et tu dis que nous ne mourrons jamais
Grab me by the hands, just as callused as I am, and say you're proud
Prends-moi par les mains, tout aussi calleuses que les miennes, et dis que tu es fière
Well, it's blue jeans in the driveway
Eh bien, c'est le jean dans l'allée
And you're walkin' inside sideways
Et tu marches à l'intérieur de côté
The wine always affects you in beautiful, kind ways
Le vin t'affecte toujours de manière belle et gentille
Ask me if I'm stayin' and I'll say that I'm sleepin' on the floor
Demande-moi si je reste et je dirai que je dors sur le sol
Won't you tell me that you need me?
Ne veux-tu pas me dire que tu as besoin de moi ?
'Cause lately I've been needin' someone to remind me
Car ces derniers temps, j'ai besoin que quelqu'un me le rappelle
Worth more than just an evenin'
Je vaux plus qu'une simple soirée
I woke to kitchen smoke, you dancin' like God's moved in you before
Je me suis réveillé avec de la fumée dans la cuisine, tu dansais comme si Dieu s'était déplacé en toi avant
'Cause in you
Parce qu'en toi
Good I'll do, good I'll do, oh, good I'll do
Le bien que je ferai, le bien que je ferai, oh, le bien que je ferai
Look in my eyes, I don't wanna hide
Regarde-moi dans les yeux, je ne veux pas me cacher
I've been waitin' for you all damn night
Je t'attendais toute la nuit
Sundress I'll undress with nails on your skin turnin' white
Robe d'été que je vais enlever avec des ongles sur ta peau qui deviennent blancs
Gettin' high out in Denver, drunk in Tennessee
On se défonce à Denver, on se saoule dans le Tennessee
I don't care where I am, long as you're with me
Je me fiche de l'endroit je suis, tant que tu es avec moi
Them boys downtown talk so much shit when I leave
Ces garçons du centre-ville racontent tellement de conneries quand je pars
Well, in you
Eh bien, en toi
Good I'll do, good I'll do, oh, good I'll do
Le bien que je ferai, le bien que je ferai, oh, le bien que je ferai
Well, in you
Eh bien, en toi
I'm new, I'm new, oh, how I'm new
Je suis nouveau, je suis nouveau, oh, comme je suis nouveau
Thank you guys
Merci les gars
This is a, uh, song I wrote a long time ago
C'est, euh, une chanson que j'ai écrite il y a longtemps
We haven't played it or rehearsed it so we're gonna see how it goes
On ne l'a pas jouée ni répétée, donc on va voir comment ça se passe
I haven't played it in a while
Je ne l'ai pas jouée depuis un moment
Thank you guys so much
Merci beaucoup les gars





Writer(s): Zachary Lane Bryan


Attention! Feel free to leave feedback.